Le nom de famille Vandenbempt

• La signification du nom de famille.
• Les diff�rents orthographes.
• L' apparition du nom de famille dans l'ancien temps.

• Les armoiries connues � travers les si�cles.
• Retour � la Homepage Vandenbempt.

La signification du nom de famille VANDENBEMPT.

Le nom de famille appartient � la cat�gorie de noms d�riv�s de noms de lieux dans le sens le plus large des termes. Le nom de famille Vandenbempt signifie: venant de ou habitant � "un marais".

Beemd of Bempt viendreit du Germanique " Banu-Math " ou " Ban-Hooiland " et aurait signifi� prairie de fauche c.�.d. la prairie que le Ma�tre attribuait � la commune.

La diff�rence entre une prairie de fauche et une prairie ?

• Les prairies de fauche sont les prairies naturelles dans les vall�es des fleuves ou dans les alluvions d'un cours d'eau.
• Les prairies sont g�n�ralement am�nag�es par l'agriculteur lui-m�me entre ses champs.

Les diff�rents orthographes du nom de famille.

Avant la R�volution Fran�aise et l'instauration de l'�tat civil, seuls les r�gistres des paroisses existaient. Ces r�gistres �taient tenus � jour depuis le conlave de Trente (1545-1563).
Bapt�mes, mariages et d�c�s y �taient not�s.
Vu le caract�re eccl�siastique de cette institution, qui n'avait rien � voir avec le droit civil, les modifications et les transcriptions des noms de famille �taient monnaie courante.

L'orthographe du nom de famille VANDENBEMPT diff�renciait d'une r�gion � une autre et m�me d'une commune � l'autre.
Ceci ne signifie pas n�cessairement que ces lign�es ne sont pas apparent�es !

Pour se faire une id�e de la mani�re dont le nom de famille �tait �crit dans ces r�gistres parroissiaux avant 1800, nous avons effectu� des sondages.
L'orthographe le plus fr�quent porte le n� 1.

• Bruxelles : Naissances entre 1575 - 1791.
  1. Vanden Bemden
  2. Vanden Bemde
  3. Vanden Bempde
  4. Vanden Bempden
  5. Vandenbempt
• Tienen : Naissances entre 1615 - 1792.
  1. van den Bemde
  2. van den Bempde
  3. van den Bempt
  4. Vanden Bempt
  5. Van der Bemde
• Hoegaarden : Naissances entre 1623 - 1796.
  1. Van den Bempt
  2. Van den Bemdt
  3. Van den Bemde
  4. Van den Bemt
  5. Van den Bempde

1. van : est laiss� de c�t� de rares fois dans par ex. Debempt.
2. den : est parfois de et der .
3. bempt : a beaucoup de variantes dont bemde, bempde, bempden, bemt, ..

Indications tr�s anciennes du nom de famille VANDENBEMPT.

Les donn�es ci-apr�s ont �t� emprunt�es au livre " De familienaam Vandenbempt door de eeuwen heen " (Le nom de famille Vandenbempt � travers les si�cles) et aux publications parues dans " Tijdschrift van de Familievereniging Vandenbempt uit Brabant " (l'hebdomadaire de l'association familiale Vandenbempt de Brabant.
Vous pouvez consulter ces travaux e.a. dans la salle de lecture de la " Vlaamse Vereniging van Familiekunde " � Antwerpen (Anvers).

Anciennes mentions en Flandre :

• Tervuren : anno 1330 : la famille van den Beemd, appel�e aussi " de Pallude ".
• Kampenhout : anno 1358 : Jan van den Bemden. (Leproserie de Terbank)
• Lier : anno 1360 : Jan van den Beemde.
• Laakdal : anno 1379 : Johan van den Bempde.(Heerlijkheid Damereis)
• Meerbeek : anno 1400 : Jan en Walter van den Beempde. (seigneurs f�odaux de Meerbeek)
• Leuven : anno 1421 : vanden Beemden. (Comptes de la Ville)
• Wolvertem : anno 1449 : Gilles Vandenbeempde, Seigneur de Sloosen.
• Bruxelles : anno 1479 : Gilles van den Bempde, Echevin et Conseiller de la Ville.
• Mechelen : anno 1495 : van den Bemde. (Comptes des poissonniers)
• Aarschot : anno 1500 : Jan van den Bempde, R�gisseur de la Ville d'Aarschot.
• Zoutleeuw : anno 1506 : vanden Beemde. (Comptes de la Maison des H�tes)
• Sint-Truiden : anno 1538 : Piatus Van der Bempden ou"de Prato", Echevin de la Ville.
• Tienen : anno 1548 : vanden Bempde. (Greffe des Echevins)