Después de terminar la carrera y hacer el doctorado en Ourense,
empezé a buscar trabajo en España. Como todo el mundo sabe, esto es casi una
misión imposible, sobre todo en la rama de la ciencia. Así que me decidí por
el extranjero y ante mi sorpresa esto sí que parecía ser mucho más factible.
Después de dudar entre Manchester y Cardiff, me decidí por esta última por
parecerse más a Galicia, en el sentido de que tiene una cierta autonomía, e
historia e idioma propio, (además, siempre me ha parecido que los ingleses son
un poco estirados).
Por fin llegué a Cardiff el 20 de Noviembre de 2000, donde sigo desde
entonces. Desde el principio les he escrito a mis amigos con regularidad,
relatandoles mis aventuras y desventuras, y el choque cultural que a mí me
supuso. Aquí están escritos la colección de estos mails, que todavía siguen
creciendo en número, porque sigo aprendiendo cada día cosas nuevas de los
galeses y los británicos.
- Saludos desde Gales 20/10/00
- Galesa al habla 1/11/00
- Penuria ataca de nuevo 13/11/00
- Hola desde Gales 29/11/00
- Un nuevo capítulo de la telenovela
de Nuria 27/11/00
- El Corte inglés y galés 4/12/00
- Cardiff paraiso perdido
11/12/00
- Vuelvo a casa por Navidad
19/12/00
- Feliz año nuevo 12/01/01
- Segunda semana del
2001 19/01/01
- Mala pata 26/01/01
- Esta vez sin mala pata 28/01/01
- De juerga
continua 02/02/01
- Convaleciente
09/02/01
- Un poco de todo
23/02/01
- Noticias dede el reino vegetariano
23/02/01
- Campeones, campeones Oooeoeoeo
02/03/01
- Cumpleaños
feliz 14/03/01
- En vivo y en
directo 25/03/01
- Deuda de correo
02/04/01
- Antes de Semana
Santa 08/04/01
- Tras el puente
de Mayo 13/05/01
- Primavera en el
Corte Galés 23/05/01
- Entre
conferencia y conferencia 03/06/01
- Cardiff, ciudad
deportiva 12/06/01
- Ya llegó el
verano 29/06/01
- Ya queda menos
para las vacacines 07/07/01
- Vuelta al
trabajo 02/09/01
- Muchas cenas y
una dieta 10/09/01
- Visitantes de la
tierra 1/10/01
- Guerra contra
el aburrimiento 9/10/01
- Hola hay
alguien hay? 16/10/01
- Mariposa social
29/10/01
- Madre de Dewi
0-Nuira 3 12/11/01
- La vida es
bella 21/11/01
- Cuatro bodas y
espero que ningún funeral 28/11/01
- Quiero una casa
10/12/01
- NADOLIG LLAWEN
17/12/01
- La vida del 2002 30/01/02
- Nuria is back
13/03/02
- Desde mi nueva
casa 08/04/02
- Qué pequeño
es el mundo 18/04/02
- De galega a
galesa 19/04/02
- En una fiesta
me colé 29/04/02
- Spain Oe oe eo
oe 17/06/02
- El final del
Verano llegó 07/09/02
- Que vieja soy
04/10/02
- Tía Nuria
13/11/02
- El protocolo
18/11/02
- Galicia-La
Mancha 09/12/02
Miércoles, Octubre 25, 2000 9:04pm
HOLA a todo el
mundo.
Voy a tener que ser breve porque este cibercafe cierra en unos minutos y hay muy
pocos el Cardiff.
Resumiendo:
No me gusta nada la residencia porque es cutre salchichera y estoy
super-comprimida, pero no pasa nada porque estoy buscando un
apartamento. Hay unos de la universidad muy baratos (70.000 pelas al
mes lo cual es una ganga aqui) y voy a intentar conseguir uno la semana
que viene.
Todavia no tengo correo de la Universidad de Cardiff pero espero que
pronto.
La vida aqui es CARISISIMA!!! no me quiero ni imaginar como sera en el
resto de UK, porque me han dicho que esto es muy barato comparado con
Inglaterra. Para que os hagais una idea el autobus vale unas 300
pesetas dentro de la ciudad.
Mis jefes son geniales. Aunque estoy oficialmente en el departamento de
Patologia voy a convivir mas con bioquimica (vaya novedad). La jefa de
bioquimica tiene unos 32 anhos y es una cachonda mental. El catedratico
de patologia tambien es muy amable y comprensivo.
Me he hecho amiga de una turca de mi residencia (de Turquia no de a
Counha) y ella a su vez es muy amiga de varios griegos. En bioquimica
tambien esta una portuguesa de Setubal que se ha casado con un gales.
Despues hay una cubana tambien muy simpatica (ya se sabe como
son los cubanos) y otra chica inglesa.
El otro trabajo (me habian ofrecido 2) se lo han dado a un chico ingles
que todavia no ha leido la tesis. La leera este mes, lo cual me da un
respiro porque esto es muy nuevo para mi y si de repente tengo que
competir con Einstein pues me puede dar algo.
Trabajo en el Hospital universitario que esta mas bien a las afueras de
la ciudad pero los alrededores estan llenos de residencias para los
estudiantes de medicina, los medicos y las enfermeras. El departamento
es GRANDISIMO. La verdad es que tienen mucho dinero y muy buenos
aparatos. El porcentaje de lienciados aqui es bajo, y menos el de
doctores, por lo que se vuelven locos buscando gente para trabajar. Asi
que ya sabeis....
Es una ciudad muy movida porque es universitaria asi que hay gente por
la noche (especialmente estudiantes) paseando por la calle. Eso si,
deberiais ver como van las chicas vestidas!!! si os digo que parecen
putas me quedo corta. Hay que verlo para creerlo.
El duenho dice que tengo que terminar. Cuando tenga un rato vuelvo a
escribir, vale?
Os echo de menos a todos. Un beso muy grande.
Nuria
Miércoles, Noviembre 1, 2000 6:49pm
Hoy ha sido mi primer dia de trabajo y he de decir que
estoy muy
contenta. Mi jefe el catedratico es muy amable y muy agradable, aunque
tengo la sensacion que hoy nos ha puesto a prueba a el otro chico y
ami. Nos ha mandado hacer los calculos para hacer unas disolucines
bastante complicadas, supongo que si tuviera suficiente tiempo habria
sabido hacer los calculos, pero lo mio no es trabajar bajo presion, ni
tampoco hacer calculos, asi que el otro chico lo consiguio antes que
yo.
He visto el aparato este que tienen FacsVantage, que es una version
super-mega-hiper ampliada de mi citometro de toda la vida. La verdad es
que me ha encantado. Manhana me toca ver como usan un super-mega-hiper
microscopio en bioquimica.Como tengo que estar entre Patologia y
Bioquimica podre aprender de los dos lados.
Teniais razon, a las 5 y algo todo el mundo se va a casa, pero es
jornada continuada, y como las tiendas cierran sobre esa hora tampoco
es que al salir puedas hacer demasiadas cosas.
Todavia no tengo un "desk" porque estan reorganizando el laboratorio,
pero espero que pronto. Y de paso me den la direccion de e-mail.
Ayer fue Halloween, pero yo no me entere porque esto esta a las afueras
de la ciudad y no es como el carnaval, es mas bien para los ninhos.
Hoy tambien me han dado mi cuenta en el banco y es la primera vez que
tengo una chequera !!! y me siento un poco rara (sobre todo porque la
cuenta por el momento esta a 0".
El ambiente de trabajo es muy relajado. Me dejan tener 2 semanas de
vacaciones en Navidad y el otro chico, que ya esta oficialmente
trabajando aqui le dejan seguir escribiendo la tesis. Incluso se va 2
semanas de vacaciones el proximo Miercoles, y a nadie le parece mal.
Esto es como subir desde los infiernos al cielo de un golpe.
Muchos besos y ya seguire contando.
Nuria
Lunes, Noviembre 13, 2000 6:56pm
Hola a todos,
Pues aqui estoy otra vez contando mis aventuras y desventuras por
tierras galesas.
Por fin me he mudado. Dios mio pero que porqueria tenia este
apartamento. Y eso que la oficina de "accomodation" me dijo que lo
iban
a limpiar. Yo no se que significa la palabra limpieza para estos
ingleses, pero desde luego no es lo mismo que para los espanholes.
El edificio de 2 plantas debe tener al menos 200 anhos. He trabajado
como una enana intentando arreglarlo lo mejor posible. He tenido que
pedir cortinas (aqui no hay persianas) porque todo el mundo podia verme
desde la calle, he conseguido un armarito porque el que hay es muy
pequenho, he arrancado la moqueta del banho y he hecho una pequenha
alfombra para esconder las manchas de la moqueta de la habitacion, he
tapado grietas con silicona... Pero todavia me queda mucho por hacer.
Aqui no hay azulejos, sino una especie de baldosas plasticas, las del
banho y cocina estan hechas unas pena, asi que me voy a poner en plan
albanhil y voy a poner nuevas yo misma. Todavia me queda empapelar una
pared de la cocina que esta hecha una pena y pintar el banho.
Actualmente mi banho es de color verde-amarillo-naranja-blanco todo
mezclado (incluyendo el techo), y es que el aleman que vivia antes que
yo era un "artista". Tengo un pequenho probema y es que tengo un super
agujero debajo de la ventana del tamanho de un punho y no se como lo
voy a rellenar antes de pintar y tambien un par de grietas. Estoy
haciendo cursillos acelerados de albanhileria, carpinteria y
fontaneria. Me he comprado un mueblecito con cajones de esos que se
montan asi que ya me veis comprando martillo, destornillador....etc.
La verdad es que la semana pasada estuve un poco deprimida, aunque
ahora ya estoy bien. Esto de hacer la mudanza sola, sin nadie que me
ayudara, ha sido duro. Tambien me he sentido impotente en algunos
momentos, porque he tenido que ir a comprar un monton de cosas y cargar
con ellas desde mucha distancia. Cuando compre el mueble pedi que me lo
entregaran en casa, pero no lo no consegui porque no reparten a partir
de las 4 y no habia nadie que pudiera abrir la puerta. Asi que llame a
la agencia de transportes, a la tienda un monton de veces y lo unico
que me repetian una y otra vez es que le dieses la direccion de un
vecino o un familiar.!!! Por fin despues de muchas llamadas consegui
que lo devolviesen a la tienda, que esta en medio de una calle
peatonal. Asi que lo arrastre hasta el final de la calle hasta la
parada de taxi, pero como estaba lloviendo (que raro) el carto acabo
desaciendose y se me abrio la caja en medio de la calle, repartiendose
las piezas por todos lados. El dia que me compre la tele tambien habia
un temporal (osea viento mas lluvia). Y pesaba que no veas. Asi que yo
llevaba la tele, el bolso, un monton de bosas de otras comprar y el
paraguas. Hacia un alto cada 10 metros pero la calle no se acababa
nunca. El viento se llevo mi paraguas...pero no podia dejar la tele
sola... menos mal que una pareja de galeses se apiado de mi y me ayudo
a llegar a casa. Incluso me acercaron en su coche..
Por primera vez en mi vida estoy empezando a entender por que algunas
mujeres necesitan un hombre en casa. Que no se me ofenda nadie, pero el
trabajo fisico se lo dejo a los hombres. A mi que me dejen la parte
intelectual.
Por cierto que de paso por pongo la direccion de mi casa:
1D Howard Terrace
Adamstown, Cardiff
CF24 OEH
U.K.
Asi que agradeceria postales para poder ponerlas en las paredes y
ensenharles a estos hijos de la gran bretanha como es Espanha y Galicia
en particular.
Tengo un amigo de Malawi. Se llama Criford y es muy simpatico (de hecho
el me ayudo a montar el mueble). Es evangelista, y como tenia mucha
curiosidad este domingo fui a una "misa" evangelista, para ver de que
iba la cosa. Despues habia una comida para todos los estudiantes
internacionales y me invitaron a quedarme. Conoci a un chico de
Mallorca que esta estudiando teologia evangelista, y estuve hablando
con el un buen rato. He sacado en conclusion que no quiero ser
evangelista. Las mujeres no pueden ser reverendos y eso no me parece
justo. Asi que en vez de saber lo que soy, se lo que no soy, no soy
catolica y no soy evangelista.
Al lado de mi edificio hay una residencia de estudiantes, que por
cierto esta muchisimo mejor que la que estaba yo. Alli hay una chica de
Oporto que trabaja en Patologia y se llama Ana. Habla perfectamente
espanhol, ingles y frances. Es una lince. Asi que he conocido gente de
la residencia, un turco, un nigeriano, y 3 ingleses. Son bastantes
simpaticos, y estos 3 ingleses no parecen ingleses.
Mi experiencia hasta ahora es que los ingleses en general (este
hospital esta lleno de ingleses) son muy suyos. No son comunicativos ni
tienen deseos de intercambiar nuevas ideas o nuevos puntos de vista.
Esto es Gran Bretanha, tenemos nuestra propia forma de hacer las cosas
y lo que hagan los demas no nos importa. No es que piensen que los
demas estan equivocados... es que no les importa. Su forma de diversion
principal es la bebida. No bebes=no te diviertes. Asi de facil. Los
fines de semana hay un monton de borrachos en todos lados y a nadie le
extranha porque es lo normal. Yo diria que los que no estan borrachos
miran a los borrachos con cierta envidia "mira que tropa lleva ese, que
suerte". Aunque existen excepciones, la gente extranjera es la mas
amable de por aqui, los ingleses solo fingen interes... Queda para mi
confirmado que no tienen nada que ver con los Irlandeses.
No me extranha nada que no quieran entrar en el euro. Conducen por la
izquierda, miden las cosas en pulgadas y pies, no dan cambio en el
autobus y te cobran segun el recorrido en la ciudad, hay que pagar una
licencia anual para poder tener una television, no hacen declaracion de
la renta, ponen moquetas en los banhos, no tienen duchas, solo
banheras, ponen fusibles dentro de los enchufes de cada aparato, no
tienen libretas a cuadros, y no tienen chorizo ni jamon en los
supermecados!!!
Que le vamos a hacer....ellos son asi.
Y por ahora nada mas. Agradezco a todos los que os habes puesto en
contacto conmigo porque me ha dado muchos muchos animos tener noticas
de Espanha (y de Argentina).
Asi que gracias Ruben, Patty, Belen, Eva, Nacho y mis chicas de
bioquimica.
(A mi hermano le dare las gracias cuando me escriba algo mas que
mensajes telegraficos).
Un beso y no os olvideis de mi. Porfi.
Domingo, Noviembre 19, 2000 3:29pm
Hola a todos:
Hoy es Domingo y estoy en un Ciber cafe, porque no creo que vaya a
tener mucho tiempo esta samana para escribir desde el laboratorio.
Ayer fue un dia agotador. Nos fuimos los del departamento a un
Simposium sobre biologia molecular y cancer a un hotel a las afueras de
Cardiff. Fue larguismo. Desde las 10 hasta las 6 sin parar, solo 15 min
de cafe y media hora para el lunch, que sino se les estropeaba el
horario... estos ingleses... por cierto que tengo que dejar de decir
ingleses, que se enfadan mucho, lo correcto es decir britanicos..
porque sino los galeses se sienten excluidos.
Los Sabados aqui son un conhazo porque la gente sale solo hasta las 2 y
la mayoria lo hace para beber. Ayer llegamos tan tarde que nos fuimos a
cenar a un Mcdonals, luego nos tomamos una pinta en un pub y para casa
a las 11 (que es cuando cierra el pub). Para compensarlo nos reunimos
en la cocina de la residencia y comimos scones (que son unos bollos de
mantequilla y pasas, buenisimos) con mermelada y nata acompanhado de un
te (me estoy volviendo muy inglesa, perdon britanica).
Asi que hoy me he levantado temprano y me he ido de compras. Me he
comprado un sofa-cama asi que os comunico que ya teneis donde dormir
cuando vengais a visitarme. Ahora estoy en el centro y me dispongo a
continuar mis compras. Voy a poner cortinas nuevas, una lampara...(me
estoy volviendo una maruja). Bueno, tengo una vecina que es peor que
yo. Se llama Marie y es irlandandesa. Es una chica estupenda y
fisicamente se parece a Patty, pero es un poco "rococo". Su
apartamento
es como sacado de una novela de Corin Tellado. Todo munhequitos y
florcitas y cositas... (os aseguro que mi apartamento no se parece en
nada) y ade
mas como es irlandesa es una super-catolica. Claro que me cae
superbien, es una chica muy dulce y amable, y prepara un te que te
mueres. Es enfermera y va a presentar la tesis pronto y esta un poco
agobiada.
Os voy a describir a mis jefes porque no tienen desperdicio. Tengo dos,
Rachel en Bioquica y Paul Smith en Patologia. Rachel me fue a buscar al
aeropuerto. Es bajita, muy gordita, con gafas pequenhas, con el pelo
corto y canas, y no se peina nunca, por lo que parece Einstein en
mujer. La verdad es que no se cuida nada y viste de cualquier forma.
Pero es una mujer estupenda. Debe tener unos treinta y pico. Tiene
mucho sentido del humor y siempre esta haciento chistes y es una
apasionada de la ciencia. Yo creo que si la dejaran viviria en su
despacho. Su "companhero" como lo llama ella es profesor en Oxford asi
que se pasa la vida de la ceca a la meca.
Paul Smith es catedratico. Debe tener unos cincuenta y pico, y estoy
muriendome por saber si tiene un hijo que sea su version 30 anhos antes
para casarme con el y tenerlo de suegro. Es un perfecto caballero.
Tiene un pequenho bitoge y canas, pero se peina con una raya casi en el
medio lo cual se da un aire muy juvenil. Es muy elegante y tiene muy
buen tipo. Es super amable y considerado. Muy modesto, no parece
catedratico para nada. Lo ves en el laboratorio trabajando como el que
mas. Y es otro apasionado de la ciencia. Puede estar hablando durante
horas posibles experimentos que se podrian hacer con el citometro. La
verdad es que es un encanto de hombre. Ademas esta super-enamorado de
su mujer y siempre habla de ella. YO quiero uno asi para mi!!!
Esta semana he empezado a trabajar con celulas. Ya tengo unas cepas que
son mias, y es muy emocionante. Mi super "time-lapse" microscopio no
llega hasta la semana que viene. Asi que ya veremos como se me da. He
visto una muestra de lo que puede hacer y es una pasada. Se coje unas
celulas y las "escanea" en 3D dentro de su propio cultivo durante
horas. Al final ves una pelicula de lo que le pasa a las celulas
durante 3 dias, y es impresionante, porque con unos colorantes
distingues perfectamente todos los organulos y como se mueven y todo.
Estoy deseando empezar.
Ya tengo los billetes para las Navidades. (No me acuerdo si ya lo habia
dicho). Llego el 22 de Diciembre y vuelvo el 6 de Enero. Por cierto que
el martes me ponen un telefono en el apartamento y espero tener mi
ordenata pronto, asi que con internet podre hacer chat y todo eso con
Espanha.
Y de momento nada mas por ahora.
Ya os escribire individualmente si puedo esta semana.
Un beso a todos.
Nuria
Lunes, Noviembre 27, 2000 8:03pm
Hola a todos.
Hoy si que es tarde. Todos se han ido. Son las 7:00 de la tarde!!
Aunque este ha sido un fin de semana muy movidito os voy a contar
primero algo del hotel este donde fuimos al simposium. Resulta que aqui
se esta jugando la copa del mundo de Rugby en el nuevo estadio
Millenium. Pues la selecion de Gales estaba en ese hotel. A mi me daba
un poco igual porque no les conozco de nada, pero la otra gente estaba
muy emocionada viendo por alli a sus estrellas. Vamos, como si te vas
al ciudad de Vigo y te encuentras con Karpin...
Pero lo mas divertido fue que despues de las conferencias nos quedamos
un rato en el la cafeteria del hotel charlando y de repente empezo a
aparecer gente vestida de etiqueta. Gente de todas las edades, habia
desde ninhos hasta senhoras mayores. Los hombres iban de frac con unas
bufandas blancas, y las mujeres llenas de joyas y con vestidos
estilo "Dinastia" o "la gala del anho". Las chicas iban de
Cenicicienta
en plan seda lila y cosas asi. Pues la cosa es que eran de un club de
hipica y era una cena que tenian, como el que no quiere la cosa...Si
por aqui todas las cenas las hacen asi, mejor me voy trayendo los
trajes de fin de anho...
Esta semana por fin he conseguido mi sofa-cama. Despues de entregarmelo
con un dia de retraso porque entendieron mal la direccion, alli aparece
el repartidor con las piezas de mi sofa. Y digo piezas porque lo que no
sabia yo es que tenia que montarlo. El hombre cuando vio la cara que
puse dijo que lo intentara y si no lo conseguia le llamase por la
manhana. Yo lo intente, habia que insertar unas piezas de hierro, pero
aunque yo le daba con un martillo todo lo fuerte que podia, aquello no
se movia. Asi que llegue a la conclusion de que me habian enviado mal
las piezas, y esa misma tarde llame a la tienda. Pero hable con otra
persona que no tenia ni idea y volvi a llamar por la manhana. Por fin
hable con el hombre que me trajo el sofa que se empenhaba en llamarme
(como casi todo el mundo de por aqui) "Miss Almuina", y es que piensan
que Marquez es mi segundo nombre. Y me dijo que el dia anterior con
quien habia hablado yo era con su jefe, que le tiene prohibido que
ayude a los clientes, asi que no me iba a poder ayudar. Esa tarde volvi
a intentar armar mi sillon sin resultado. Lo intento mi vecino de abajo
y mi vecina irlandesa, pero no hubo forma. Hasta que al final consegui
que el "conserje" del edificio lo intentara (no sin antes rogarle
mucho, porque es mas vago..). Y el lo consiguio, pero por supuesto solo
puso esas 4 piezas y lo demas me lo dejo a mi.
Para conseguir poner un telefono tambien tuve que pasar otra odisea.
Primero me compre un telefono y llame a la companhia para que me diese
de alta la linea. Pero el dia que se supone que me la conectaban no
daba senhales de vida. Ademas el telefono tampoco funcionaba porque lo
intente conectar en la casa de mi vecina. Tuve que cambiar el telefono
en la tienda y faltar una tarde al trabajo para que viniese un tecnico.
Nos encontramos que el cable de mi telefono habia sido arrancado, asi
que tuvo que hacer un agujero en la pared para conectar un cable desde
el poste de la calle hasta dentro de mi casa. Pero no acaban ahi los
problemas, y es que mi buzon de voz tampoco funciona, porque los de la
companhia anotaron mal mi codigo postal y ahora otra persona esta
disfrutando del buzon de voz que yo estoy pagando. Y como hay
inundaciones por todo el pais las lineas de atencion al cliente estan
saturadas....
El fin de semana ha sido movidito. El sabado fui con mi amiga irlandesa
Ann Marie que gracias a Dios tiene coche, a comprar una mesa de madera
para el ordenador, que por supuesto tuve que montar yo solita pieza por
pieza, y tornillo por tornillo. Por la noche sali con Peter, un chico
de la residencia y mi vecina irlandesa. Como no es raro por esta region
tenemos un nuevo temporal encima con vientos huracanados. Asi que esa
preciosa noche en la que el viento soplaba y llovia a cantaros
decidimos salir a Pubs irlandeses. A mi el viento me rompio el paraguas
y acabamos la noche calados hasta los huesos. Y es que aqui llueve en
todas la direcciones imaginables. Salir el fin de semana aqui consiste
basicamente en beber alcohol, y siempre por rondas. Y es que en una
noche normal se hacen unas 6 o 7 rondas. Con lo que al final has bebido
7 copas.... Claro que a la 1 ya estabamos en casa como todo el
mundo...pero el objetivo es llegar "tipsy", es decir, con una merluza
de narices.
El domingo fui con mi amigo Chriford (el chico de Malawi) al museo de
Cardiff. Tengo que decir que me he llevado una gran sorpresa. Tienen un
Greco, un Van Goch, unos cuantos Renoir y Gauguin, pero sobre todo
varios Monet. Me he emocionado muchisimo, porque algunos de los cuadros
de vi los tenia yo colgados en el salon de mi piso de Ourense.
Cuando salimos del museo nos dimos cuenta que estaban en plena entrega
de premios del Rally de Gran Bretanha, y el escenario estaba al lado
del museo. Asi que dieron el primer premio y salio el coche de un
finlandes, el segundo y salio un coche frances, el tercero y salio un
ingles.. y el cuarto ....era Calos Sainz y Luis Moya!!!, y pasaron
delante de nuestras narices su coche. Ya me veis a mi gritando
CCCAARRRLLLOOOSSS SSSAAIINNZZZZ!!!. Tengo unas ganas
enormes de revelar las fotos...
La cosa es que este chico amigo mio que es muy majo y todo eso.. pero
es muy majo y ya esta. Es el que me ayudo a montar mi mueble cajonera y
me llevo a la iglesia evangelista. Pero desde que lo conozco me llama 3
veces a la semana y a veces solo para decirme "estas bien?, ah bueno,
ok, ok, entonces hasta luego". Yo pensaba que seria algo de sus
costumbres africanas o algo asi. Pero esta semana me llamo porque
queria cenar conmigo el Viernes, y ami eso de cenar no me gusta como
suena, asi que le dije que mejor quedabamos el domingo para dar una
vuelta. Mi amiga turca Ningun me dijo que yo era una desconfiada, que
el solo pretendia ser mi amigo y que no deberia andar por ahi
desperdiciando amistades en este pais tan inospito. Pues despues de
esto del Rally me acompanho a casa y de pronto por el camino se empenho
en cojerme la mano por la calle. Yo me las arreglaba para discretamente
evitarlo, y ya no sabia que pensar respecto a sus intenciones. En mi
casa, viendo un documental de animales y bebiendo un te, de repente
empieza a preguntarme que como suelen hacer los hombres de mi pais
para "emparejarse" con las mujeres. Y yo buenamente me iba por las
ramas, pero el venga a preguntar y preguntar... YO me decia, no puede
ser, no puede ser que no se de cuenta que estoy intentando
escabullirme... pues nada. Que los hombres son iguales en todos los
paises y no pillan una indirecta ni con un libro de instrucciones.
Total, que me pidio para salir... y yo le dije que lo apreciaba mucho
como amigo.. y todo eso que se suele decir. !Pero que manera de
estropear una amistad! ahora seguro que ya no vuelve a llamarme. Por
que no me pedira para salir el Nigeriano de la residencia de al lado,
que esta como un queso y es el medico mas elegante que he visto en mi
vida!!!! Pues, nada, que nunca llueve a gusto de todos.
Bueno, se ha hecho bastante tarde ya. Asi que voy a tener que irme,
porque aqui si te quedas despues de las 7 tienes la obligacion de
llamar a un numero para avisar al vigilante que estas en el edificio.
Muchos besos a todos
P.D. Proximo capitulo "comportamiento antisocial de ingles en un
laboratorio" no os lo perdais la semana que viene.
Lunes, Diciembre 4, 2000 6:50pm
Hola a todos,
Hoy estoy como dicen por aqui "nackered", que viene
siendo "escarallada". Y esque este fin de semana me lo he currado de
lo
lindo. He hecho mis comprar de Navidad el Sabado, porque esta semana me
han pagado mi primer sueldo. Esto de cobrar por trabajar es toda una
experiencia nueva. Ademas como en este anho no revaso el limite, este
mes y el que viene no pago impuestos, lo cual suponen unas 80.000 ptas
extras estos dos meses que no me esperaba. Asi que tambien me he ido a
un hipermercado de decoracion en las afueras de la ciudad para comprar
las cosas necesaria para las obras de mi casa.
Como no podia ser de otra forma, las cosas me salieron al reves.
Primero tuve que esperar 1 hora por el unico autobus que pasa por alli.
Una vez que lo coji, me dije yo, pues nada, me hago mis compras, y como
voy a estar muy cargada me cojo un taxi y ya esta.
Pues no. Y es que este pais no es normal. Despues de comprar mis
baldosas, mis dos botes de pintura, mi botella de aguarras y mis 2
rollos de papel, en dos bolsas gigantes me dispuse a ir hasta el
telefono gratuito de los taxis que esta en el hipermercado de al lado.
Por supuesto en ese trayecto se me rompieron las bolsas porque iban
cargadisimas. Una vez alli la senhorita del taxi me dice que no hay
taxis disponibles HASTA DENTRO DE 1 HORA Y MEDIA. Pues nada, llamaremos
a otra companhia... pues tampoco, todos dicen que hasta dentro de 2
horas. Habeis visto alguna vez una ciudad donde hay que esperar 2 horas
por un taxi?. Pues me dije yo, intentaremos cojer "el unico autobus"
que hay, ademas este es el ultimo y despues de llegar al centro ya
cojere otro hasta mi casa. Pero la parada esta al otro lado de la
autovia que hay que cruzar por un tunel, con lo cual tuve que andar un
monton con mis bolsas rotas. Pues para alla me fui yo. Tras un cuarto
de hora de tremenda lucha, estaba llegando yo a la parada cuando veo
venir el bus... pero el muy hijo de la gran bretanha no paro, y alli me
dejo tirada el muy capullo.
Tras volver al hypermercado 20 minutos despues (mi velocidad iba
disminuyendo) y esperar un monton de tiempo consequi pillar uno de
estos taxis que trabajan por libre conducido por un Indu, que por
supuesto me cobro mas que los demas taxis. Lo mejor de todo es que al
llegar a casa me di cuenta que mi aguarras habia desaparecido,
probablemente por un super agujero que encontre en una de las bolsas.
El Domingo muy temprano me levante para empezar la obra. Bueno, en
realidad, el viernes me ocupe de tapar los agujeros de la pared con
masa de cemento que me presto mi vecino de abajo. Asi que me pase el
dia empapelando y pintando. Aun no he terminado porque no he conseguido
una escalera, y me falta el techo del banho que todavia es naranja. He
hecho fotos del antes, y cuando termine hare las del despues.
Cambiando de tema, prometi la semana pasada contaros como es la vida de
un ingles en un laboratorio. Pues os dire que para ser un buen ingles
lo primero que debes hacer es no mezclar el trabajo con la vida
privada, es decir, nada de hacer amigos en el trabajo. En el trabajo se
habla de las noticias, de la pelicula de anoche, o de como va tu
experimento, pero nunca nada personal.
El lunch se trae de casa. Y cuando tienes hambre, lo sacas de tu
maletin, y mientras miras por la ventana, o la pantalla del ordenador
lo comes en silencio.
El silencio es muy importante, sobre todo en la "study room" donde la
gente trabaja con ordenadores, o lee papers. Puedes pasarte hooraass y
hoooraas sin escuchar el ruido de una mosca. Musica? que es eso de
musica? aqui se viene a trabajar, tanto en el laboratorio como en la
study room.
Que vas por el pasillo y te cruzas con otro que trabaja en tu
departamento... (lo sabes porque lo ves todos los dias en la mesa de al
lado). Pero para que gastar saliva en saludar?
Que son las 5? pues a casa todo el mundo, eso de trabajar solo/a en el
laboratorio es peligroso, que te puede pasar algo y haber luego que
hacemos. Entonces nos vamos todos a casa, pero tampoco hace falta decir
adios, a lo mejor puedes desconcentrar a alguien. Eso si, si es
viernes, entonces hay que decier "have a nice weekend" que queda muy
polite. Luego llega el Lunes, y a veces uno se olvida de decir hola, o
a lo mejor no es que se olvide uno, es para no molestar...
Los ingleses se llaman asi mismo "reservados", no es que sean poco
amigables, no, es que somos reservados...
El otro dia estuve comentando todo esto con Angela que es portuguesa, y
Alexandra que es cubana. A las dos le paso lo mismo que ami, les sento
entrar aqui como un jarro de agua fria. Claro que ambas estan recien
casadas y ya tienen algo con lo que llenar el tiempo fuera del
laboratorio. Me han recomendado que enfoque mi vida "privada" a lo que
pueda tener fuera del laboratorio, porque de la gente de aqui no voy a
conseguir mucho mas.
Esta gente muchas pelas, mucha cosa, pero luego "nin vou ali nin fajo
falta". Tu te crees que es normal que solo recojan la basura una vez a
la semana?. Y podria uno pensar, no pasa nada, se mete la basura en un
contenedor y ya esta. Pues no, porque aqui no hay contenedores en la
calle. Y si sacas la basura el dia que no es te pueden poner una multa.
Asi que yo tengo en casa una especie de mini contendor... porque ya me
direis que hago...
LLevo una semana sin recibir correo, porque los de Correos estan en
huelga. Tu te crees que a la gente le parece raro? que va, ni se
preocupan.. esto es una casa de locos.
Hoy he tenido un dia muy atareado y no he parado desde que llegue. Me
han mandado hacer tantas cosas que no doy a basto. Podria quedarme en
el laboratorio hasta las 8 para terminarlo todo. Lo cual seria la
opcion mas logica en Espanha. Pero mi jefe me ha dicho que no. Que ya
son las 5 y media y es peligroso trabajar tu solo en el
laboratorio...pos vale!! Ahora soy una postdoc y ya no voy a hacer
horas extras. Ya hice bastantes en la tesis..
Y nada mas que contar. Que me gusta mucho me escribais, y cada dia
compruebo ilusionada mi mail. Porque ya que no hablo con nadie por lo
menos "leo"...
Un besazo para todos
Nuria
Lunes, Diciembre 11, 2000 5:46pm
Hola a todos otra
vez,
Esta semana ha sido agotadora. Por fin he acabado con las obras de mi
banho. He puesto papel lavable alrededor de la banhera y he pintado el
resto de la pared y el techo de color "blanco orquidea". Tambien he
puesto unas baldosas en el suelo como de marmol azul y me ha quedado de
muerte. Despues de empapelar parte de la cocina, he conseguido
quitarles las dos capas de pintura de 2 colores diferentes que tenian
los azulejos del lavabo y el fregadero.
Tambien me ha llegado el ordenador y mi mini-cadena, asi que puedo
poner a Luis Miguel y a Michael a todo volumen por la casa.
El domingo fui a una pista de patinaje sobre hielo con Graham, que el
un chico que trabaja conmigo y su novia y Peter, que tambien esta en la
residencia. La verdad que es que eso de patinar sobre hielo es
dificilisimo, y mas que un divertimento ha sido una tortura.
Por la noche fui con mi vecina Irlandesa Ann Marie al cine a ver "Los
Angeles de Charlie". Dios mio que mala!, es como Mision imposible II
pero 10 veces peor.
He aprendido mucho de las costumbres de estos britanicos. Son mas
falsos que un duro de 5 pesetas. Cuando estan unos delante de otros son
muy guays, pero en cuanto se dan la vuelta se ponen verdes. Un ejemplo:
Mi vecina Ann Marie y Peter piensan que Graham es mas agarrado que un
pasamanos. Graham y Peter piensan que Marie es una anticuada y una
reprimida sexual porque es virgen a los 32 anhos y super catolica.
Peter y Graham piensan que Ana la chica portuguesa es una borde, y Ana
piensa que Peter es un inmaduro y ademas no soporta a Graham. Pero
delante unos de otros son los mejores amigos del mundo. A saber todo lo
que dicen de mi cuando no estoy yo delante!!! pero en cuanto uno de
descuida se ponen a caer de un burro unos a otros. Vaya nido de
viboras!!!
Otra cosa tipica de las mujeres britanicas es que no tienen ningun
sentido del ridiculo. Les encanta disfrazarse y buscan cualquier excusa
para ponerse un super disfraz super-atrevido. Las chicas son
alucinantes. Cuando sales por la noche ves a todas estas tias, con sus
sandalias y tacones de medio metro, aunque este diluviando. Luego
llevan unos cinturones-minifalta con o sin medias transparentes, o unos
pantalones de cuero y despues un top de tiras, o simplemente uno de
esos trozos de tela que se ponen delante y se atan en la espalda como
un bikini. Y todas sin abrigo ni gabardina ni nada de nada!! yo no se
como los hospitales no estan llenos de gente con pneumonia.
Y luego estan las musulmanas y las indus. Todo lo contrario. Las indus
llevan el sari sobre pantalones anchos y los chicos van de aladino y la
lampara maravillosa con sus turbantes. Las musulmanas van todas con su
panhuelo tapando la cabeza. El otro dia estaba en la zona comercial de
hospital y de repente vi un ninja. Pero no, no era un ninja, era una
mujer musulmana vestida de pies a cabeza de negro, con su sabana negra
sobre la cabeza y otro trapo tapandole la cara. Solo podias ver sus
ojos. Iba con su marido, siguiendole a unos prudenciales 2 metros. Si
tengo que vivir asi me da algo. Claro que luego estan los turcos, que
mucho no comer cerdo pero luego beben alcohol que no veas, y mi amiga
Ningun de trapos en la cabeza nada de nada. Asi que de todo hay en la
vinha del senhor.
Cambiando de tema, he averiguado unas cuantas cosas de "la iglesia de
Gales". Que viene siendo como la anglicana pero no se llaman "the
church of England" porque estamos en gales. Las mujeres pueden ser
sacerdotes, los curas se casan, no hay confesion y la comunion es solo
simbolica. Excepto por un par de cosillas que no estoy muy de acuerdo,
creo que es una institucion la mar de razonable. Asi que voy a ir un
domingo a una iglesias que esta muy cerca de mi casa y ver que tal es
la cosa. Ya os contare.
Hoy nos ha invitado Marie (que es la tecnico del citometro) a cenar a
su casa a nuestro pequenho grupo de interrelacion Patologia-Bioquica. Y
la semana que viene toca en la casa del catedratico. Tengo ganas probar
autentica comida inglesa.
Mi supermicroscopio no llega hasta el mes de Enero, por culpa de los
cabezas cuadradas. Y es que viene de Alemania, y los alemanes ya se
sabe como son, comprobaron que todo estaba en el pedido pero faltaba un
pequenho filtro de luz (que segun Rachel aqui tenemos 30 en el
almacen), y decidieron que solo lo enviaban si estaba todo el pedido.
Asi que ahora todo ha tenido que retrasarse hasta despues de Navidad.
Lo del Western-Blot es un maraton. He hecho uno con Graham la semana
pasada, pero vamos a hacer otro la que viene. Para algunas cosas estan
un poco atrasados, porque revelamos la foto del gel en una cuarto
oscuro, como el de los fotografos, con los liquidos de revelado y todo
eso, que huelen que apestan. Cuando en otros sitios tienen maquinas de
revelado.
Lo bueno de esto es que "no estoy autorizada" a hablar de los
resultados porque tenemos un acuerdo de confidencialidad con la
empresa, y esto es como trabajar para la CIA. El otro experimento que
hice la semana pasada no ha salido muy bien porque se me contamino un
cultivo. Parece ser que le pasa alguna vez a todo el mundo. Pero me ha
fastidiado que me pase precisamente ahora que estoy empezando. Pero que
se le va a hacer.
Bueno penha, por hoy lo vamos a dejar. Tengo un monton de mail
atrasados que me gustaria responderos personalmente a cada uno, pero
hasta que tenga internet en casa no va a poder ser.
Un beso a todos.
Nuria
Martes, Diciembre 19, 2000 7:23pm
Hola a todos,
Este sera el ultimo mail del anho porque este viernes me voy por fin a
Vigo a pasar un par de semanitas.
Esta semana ha sido muy celebrada. Hemos hecho 2 cenas y una comida del
grupo de laboratorio y una fiesta del departamento que coincidio con el
cumpleanhos de Ana, la chica de Oporto.
Sigo sin entender a esta gente, de verdad. La fiesta comenzo sobre las
7, y todo el mundo trajo algo de comida, porque las bebidas las ponia
el departamento. La fiesta fue en la casa de uno de los jefes mas
jovenes. Una casa de estas que les gustan tanto a los ingleses, que
debe tener unos 200 anhos y es de estilo "Victoriano". Sinceramente a
mi no me va ese estilo. Ya he estado en 3 casas de la zona y son todas
asi. Se lleva mucho la decoracion recargada. Hay tiendas de decoracion
en todas partes y tambien programas por la tele, aparte de revistas y
agencias de decoracion.
Es un estilo... Victoriano... como el palacio de Buckingham o algo asi.
Volviendo a la fiesta. Pues las fiestas consisten en comer algo y sobre
todo beber mucho. Habia que ver al senhor catedratico jefe de
departamento intentando ligar con las doctorandas delante de su mujer.
Y por lo que he oido eso es de lo mas normal. Con esto del acohol todos
esto que no hablan nada en el hospital, se vuelve muy charlatanes y muy
carinhosos tambien (hay que ver que pulpos). Pero a eso de las 11 se va
todo el mundo a su casa, porque ya se sabe que es muy tarde y hay que
dormir (me supongo que sobre todo la mona). Asi que ahi se acabo la
fiesta.
En cuanto a las comidas, una en casa de la tecnico del citometro y otra
en casa de mi jefe. La verdad es que mis dos jefes lo intentan los
pobres, porque son bastante extrovertidos, pero muchisimas veces la
mesa se queda en silencio y nadie dice nada y la situacion es
agobiante. Os imaginais en Espanha 8 personas en una mesa y que se
quede todo el mundo callado sin saber que decir. Y con el agravante que
todos se conocen desde hace anhos. Es que no tienen remedio.
Este fin de semana me lo he pasado como una enana. Por fin he
encontrado algo positivo en este pais: las tiendas de ropa!. La
cuestion es que aqui hay un monton de chicas gorditas y todas ellas
necesitan comprarse ropa como cualquier hijo de vecino. Y gracias a
Dios hay un monton de tiendas que tienen hasta la talla 56 e incluso
mas. Incluso hay algunas que la talla mas pequenha es la 44. Que
emocion. Me he probado mas prendas de ropa en un dia que en los ultimos
5 anhos. Y toda ella me servia!!! Y por primera vez en mucho tiempo he
podido elegir que quiero comprar en vez de comprar lo unico que
encuentro que me sirve. Ha sido una experiencia religiosa...
Aparte de todo esto me he dedicado a batallar con mi ordenador, porque
parece que no le sento muy bien el cambio de aires y se a muerto el fin
de semana. Meno mal que tengo un vecino que sabe de informatica me lo a
reformateado, y ahora a volver a empezar. Lo siento por el juego de los
Sims que tenia con las vidas virtuales de Maria, Nelson, Ana, Cristina,
Marisa, Lorenzo, Maria y demas.. voy a tener que empezar de nuevo. Se
admiten sugerencias. Por cierto, verdad que es un poco sospechoso que
mi Marisa virtual ya tuviese un ninho en Octubre? haber si se cumple
tambien mi vida virtual que no me vendria nada mal.
Bueno, y este anho nada mas, mi proximo mail sera en el proximo milenio
(porque este es el que cuenta no?)
Un beso a todos y Feliz Navidad.
Nuria
Viernes, Enero 12, 2001 12:42pm
Feliz 2001
Espero que este anho, por ser el primero el nuevo milenio nos cambie
algo la vida para mejor.
Yo estoy aqui de nuevo. La verdad es que no tenia muchas ganas de
volver, porque por aqui siguen todos tan sosos como siempre.
El viaje de vuelta, como no tuvo sus complicaciones. El vuelo de
Madrid a Londres llego una hora tarde, con lo que perdi el autobus para
Cardiff, y para mas Inri el siguiente estaba lleno, con lo que tuve que
esperar 2 horas y medio en la estacion de autobus, porque encima el
siguiente llego con retraso. Pero merecio la pena porque conoci una
chica de Valladolid que trabaja en un instituto cerca de Cardiff como
lectora. Estuvimos comentando la vida en este pais y nos despachamos a
gusto. La verdad que pensabamos exacatamente las mismas cosas de estos
hijos de la Gran Bretanha. Ella sigue viniendo aqui porque tiene un
novio Gales, pero encuentra la vidad tan dura y solitaria como yo. Por
cierto que estuvo un 6 meses en Alemania y me dijo que los alemanes la
trataron muchisimo mejor... lo cual me sorprendio bastante. Nos hemos
intercambiado telefonos, aunque teniendo ella novio no se si la voy a
ver muy amenudo.
El lunes pasado fui por fin al IVC, que es una especie de club social
para licenciados y profesionales (que elitista, verdad). Pero es que
tampoco encontre otro que no fuera asi. Lo malo es que se reunen en el
bar de un Hotel que esta en el quinto pimiento, y para encontrarlo, y
como era de noche fui en taxi y tuve la suerte de que al volver me
trajo una senhora del club. Tengo que averiguar los autobuses. La
verdad es que no esta mal. Habia gente de todas las edades, y mas
hombres que mujeres, lo cual me gusto mucho. Pero me sigue pasando esto
de estar hablando 6 personas en un grupo y de repente quedarse todas
calladas y no saber que decir. Eso en Espanha no pasaria nunca. Me han
dado un cuadernillo con todas las actividades que hacen, la verdad es
que son bastantes. Lo que pasa es que a partir de las seis lo que me
apetece es ir a mi casa, comer mi cena (que viene siendo la comida del
mediodia espanhola) y tumbarme en el sillon a ver la tele. Pero tendre
que hacer un esfuerzo.
Me paso una cosa muy graciosa. Conoci a un chico que se llama Andy (que
por cierto esta como un tren) que me dijo que su ex-girlfriend era
espanhola de "Galisia", y mas concretamente de "Miuros".. se
llama
Catalina. Mira tu, hasta las turcas vienen a pillar novio tan lejos. Me
ha pedido el telefono para pasarselo a los espanholes que conoce en
Cardiff a traves de su "ex". La verdad es que en el fondo espero que
me
llame para quedar sin espanholes ni nada...y pueda comprobar que con
una viguesa saldra ganando comparado con su turca.
Mi amigo Chriford de Malawi no abandona. El dia que llegue me llamo al
movil cuando todavia iba camino de Cardiff para desearme una feliz
vuelta y poder verme al dia siguiente. Le invite a un te y estuvimos
charlando. Se va de vuelta a Africa a finales de este mes, y la verdad
es que casi me alegro y todo, porque ahora me llama todos los dias o me
manda mensajes. El dia que vino a visitarme me llamo cuando llego a
casa, pero no tenia nada nuevo que contarme claro, asi que la
conversacion fue un poco de besugos:
-hola
-hola
-que tal estas? (hacia 20 minutos que mme habia visto)
-bien
-ya estoy en mi habitacion de la resideencia
-ah
-me ha encantado charlar contigo
-gracias
-que duermas bien
-adios
-adios
Al dia siguiente me manda 2 mensajes muy extranhos. Habiamos hablado de
que antes de volver podiamos salir una noche "con mas gente" anhadi yo.
Entonces me envia un mensaje que dice "hola nuria como despedida me
gustaria pasar la noche en tu casa, piensalo, amor, chriford" y otro
que dice "lo he pensado y me gustaria mucho, ya sabes a lo que me
refiero, dime que te parece". A lo cual yo conteste "no te entiendo,
creo que lo mejor es salir a una discoteca a bailar con mas gente".
Pero aun asi me llamo por telefono para preguntarme que me apetecia
hacer.. este hombre no tiene remedio de verdad.
Ya tengo mi super microscopio montando. Me esperan 2 semanas
de "training". Una para aprender como se maneja el programa y otra
para
usar el aparato. Promete ser interesante y estresante a la vez, como
decian en airbag.
Mi ordenador esta fatal. No consiguo que funcione ni de conha. La mitad
de los programas me dan error y no responde al modem, asi que me voy a
buscar un sitio para que me lo arreglen, porque le he dicho a Peter el
de la residencia si podia ayudarme y se ha hecho el sueco, mejor dicho,
el ingles. Y si te he visto no me acuerdo. Lo cual no me sorprende
porque aqui son todos asi.
Y nada mas de momento. Espero estar mas animada la semana que viene y
contar cosas mas divertidas.
Besos
Nuria
Viernes, Enero 19, 2001 3:14pm
Hola,
Esta ha sido una semana de mucho trabajo, porque estoy haciendo
experimentos que me serviran para usar mi super microscopio. Aun no han
terminado de montarlo, y eso que llevan toda la semana, el caso es que
en vez de uno tengo dos pero con algunas pequenhas diferencia.
He salido el Sabado con los del club IVC, porque estaba en el programa
del mes ir a una discoteca que esta en la Bahia de Cardiff que viene
siendo como las afueras. La verdad es que estuvo bien. Eramos 7: 3
chicas y 4 chicos, y pense yo, esta bien la proporcion, sobre todo
porque vino este chico tan guapo, Andy. Pero cuando llegamos alli se me
cayo el alma a los pies. Ya te dije como visten aqui las chicas, pero
esto era aun peor. Habia un par de ellas que llevavan un conjundo de
pantalon y sujetador. Si, si, sujetador, con lentejuelas o con plumas o
lo que quieras, pero al fin y al cabo era un sujetador.
Pero me llamo la atencion en particular una chica que llevaba un
conjunto de piel de serpiente formado por un short muy short y una
parte de arriba similar a un bikini de triangulo, con las tiras atadas
al cuello. Por supuesto era la sensacion del lugar. Y por supuesto
todos lo chicos estaban babeando. Asi que me senti como el patito feo
del lugar, porque realmente es muy dificil competir con eso.
El lunes volvi a la reunion del club IVC y conoci a una chica de aqui
que da clases de espanhol y estuvo en Valladolid aprendiendo el idioma.
Y lo que es la vida!, me dijo que una amiga suya habia estado un anho
en Vigo, y resulta que es Lynn, una chica de la Isla de Man que
compartia piso con Tim, el ingles con el que yo hacia intercambio de
conversacion hace unos anhos. Desde luego vaya coincidencia.
El domingo fui al cine con vecina a ver "Family man" con Nicolas Cage,
que creo que todavia no ha llegado a Espanha. A mi me gusto mucho,
porque es una de estas peliculas pastelosas y romanticas a las que no
se puede una llevar un chico a verlas porque se duerme (estoy segura
que Carlos se dormiria en esta).
Me he perdido la nieve. Parece ser que ha nevado durante las Navidades,
pero no pierdo la esperanza de que vuelva a nevar porque esta semana
estamos a 6 grados bajo cero, asi que hace un poco de frio.
Esta semana tambien tuve lo que llaman "Commercial Induction day". Que
basicamente es un dia en el que te dan un monton de conferencias a los
empleados que han llegado en los ultimos meses, sobre seguridad en el
trabajo, organizacion del hospital y la facultad de medicina y cosas
asi muy aburridas. Aqui estan obsesionados con la seguridad. Sobre todo
con lo del fuego. He tenido que asistir a un mini cursillo sobre
incendios y todo el lugar esta lleno de protecion contra incendios. No
solo las alarmas y los extintores; cada 10 metro hay una
llamada "puerta de incendios" que obligatoriamente debe estar siempre
cerrada. Y no veas cuando andas por los pasillos con tus muestras en la mano
y para ir de un laboratorio a otro tienes que abrir unas 20 puertas de esas. Es
desesperante.
En el edificio donde vivo tambien las tengo. Incluso dentro de mi casa.
La puerta de mi unica habitacion es anti-incendios y tiene un mecanismo
de esos que hace que hace que se cierre sola y un borde que impide
salir humo.
Asi que tengo que poner cosas para atrancarla para no estar abriendola
todo el rato. Pero lo peor es que en los dos tramos de escalera del
edificio hay otras 2 puertas, y cuando llegas cargada con la compra es
in verdadero conhazo.
Y ademas esta lo de los codigos. Todas las puertas del hospital tienen
unos botones en la cerradura tipo caja fuerte, y cada puerta tiene un
codigo que tienes que saberte para poder entrar (suelen ser 4 numeros y
una letra), incluida la del banho. La primeras semanas me paseaba con
mi mano llena de codigos escritos para no olvidarme de ninguno. Y para
hacerlo mas dificil, para entrar en algunos sitios la puerta tiene dos
pomos, y tienes que abrir los dos a la vez. Asi que imaginate si llevas
algo en la mano.
Yo creo que les encanta complicarse la vida.
Este fin de semana espero por fin llevar el ordenador a arreglar,
porque el fin de semana pasado mi vecina se olvido de que me iba a
ayudar a llevarlo a arreglar. Estoy deseando tener internet en casa.
Me he comprado un caballete y algunas cosas para pintar en una tienda
de arte muy grande que hay cerca de mi casa. Todo esto seria normal si
no fuera porque la tienda era antes una iglesia, muy bonita y muy
grande, por cierto. Me he enterado que el edificio en frente de mi casa
es la facultad de bellas artes y voy a preguntar alli si me pueden
recomendar un sitio para ir a pintar. Tambien estoy buscando una
academia para seguir con el Frances, y de esa manera mantenerme
entretenida, porque sigo estando basicamente muy sola.
Bueno, y por hoy nada mas, que tengo que ponerme a trabajar.
Muchos besos, y espero que os acordeis un poquito de mi.
Nuria
Viernes, Enero 26, 2001 7:53pm
Hola a todos,
Llevo una hora escribiendoos el mail de la semana, y de se ha colgado
el ordenador, asi que he perdido todo lo que he escrito hasta ahora.
Espero poder ir a un ciber el Domingo y escribir de nuevo. Los temas a
tratar son:
-Mi amigo Chirford
-Manhana voy a ver un castillo con un ggales que conoci en el IVC
-La historia del Pakistani en Oman
-mis microscopios
-las enfermeras espanholas que vienen aa U.K.
-el bar gallego
-el cine alternativo
-futuros proyectos (opera, frances, albbergue, compras)
Y me voy a mi casa porque llevo escribiendo desde las 6 y media y son
casi los ocho y estoy muy enfadada porque se me ha borrado.
Chao
Domingo, Enero 28, 2001 10:34pm
Hola,
Es domingo por la noche y he encontrado un sitio cerca de mi casa que
pertenece a la universidad y tiene una sala de computadoras que estan
abiertas 24 horas al dia. Asi que me he venido a escribiros, y espero
que esta vez no se me cuelge nada.
Como os prometi voy a contaros varias cosas:
-Mi amigo Chirford
Gracias a Dios ya se ha ido para Africa esta manhana. Este hombre la
verdad es que no tiene remedio. Vino a visitarme el fin de semana
pasado. Cuando la otra vez me pidio para salir empezo preguntandome que
en Espanha como hacia un hombre para pedirle a una chica que fuera su
novia, y yo me lo vi venir. Asi que esta vez el muy caradura me
pregunto que en Espanha como le pedia un hombre a una mujer que no era
su novia si queria acostarse con el. Asi que yo le conteste que en
Espaha eramos todos muy catolicos y esas cosas nunca ocurrian, con lo
que fue el fin de la cuestion.
Fue muy divertido porque me conto que a los africanos que llegan a la
Universidad le ponen un video cuando llegan de que tengan cuidado con
la mujeres britanicas, porque algunas se dedican a seducirlos y luego
decir que fueron violadas para conseguir dinero a cambio de su
silencio. Parece que el le abordaron 3 mujeres, las dos de ellas
casadas pero el decidio esquivarlas por si acaso. Asi que lleva 2 anhos
a pan y agua. Cuando llegue aqui conoci un chico de Madrid que llevaba
aqui 3 meses y en ese tiempo varias mujeres le hicieron "proposiciones
deshonestas?", algunas de ellas se jactaban de estar casadas. Parece
que pillan a los extranjeros y le preguntan "oye, donde vamos?, a mi
casa o a tu habitancion?". El hombre estaba alucinado.
- Castillo con un gales que conoci en eel IVC
Ayer fui a ver un castillo que parece ser es el mas grande de Europa
llamado "Caerphilly". Fui con un chico gales que se llama Ewin y
conoci
en el club IVC. La verdad que este chico es una monada, aunque bastante
timido. Vino a buscarme en coche porque el castillo esta a unos 25 km
de Cardiff. Estudio filosofia y trabaja como administrativo en un sitio
llamado "tribunal laboral" que aun no tengo muy claro que es.
La verdad es que me lo pase muy bien porque sabe un monton de historia
y dentro del castillo habia un museo explicando la historia de Gales.
El es gales de pura cepa y su primer idoma es el gales, asi que tiene
un acento un poco raro.
El castillo es realmente alucinante. Por cierto, sabiais que el Camelot
del Rey Arturo estaba en gales?, y Merlin era un rey Gales?. Hay un
monton de sitios en Gales en donde se supone que estuvo el Rey Arturo,
incluido el castillo donde estaba la tabla redonda y la piedra donde
estaba clavada Excalibur.
El Sabado por la noche fuimos mi vecina y yo (que se ha apuntado al
IVC) a una cena en un restaurante chino para nuevos miembros del club.
Depues fuimos a un pub, aunque solo hasta las 11 claro, que es la hora
de cierre. La verdad es que me lo pase muy bien, porque durante un rato
estaba yo solita hablando con Andy (el tio bueno) y Dewin (el chico
gales). Hacia mucho tiempo que no tenia tanta atencion masculina.
Despues Dewin nos invito a mi vecina y ami a tomar un te a su casa, la
cual comparte con otro chico al que le tiene alquilada una habitacion.
Fue muy agradable...(Dios mio, empiezo a hablar como una britanica).
Pero hay veces que empiezo a pensar en ingles, y como traduzco la
palabra "nice"?
-La historia del Pakistani en Oman
El Martes estuve tomando cafe con mi amiga turca Ningun y un amigo suyo
que es Pakistani. Nos conto que trabajaba en Oman, que un pais de estos
lleno de jeques y de petroleo. La verdad es que nos dejo alucinadas.
Resulta que llego alli por casulidad porque ya tenia trabajo en
Pakistan, pero habia hecho una entrevista y lo aceptaron y le pagaron
el billete. Y como no habia salido nunca de Pakistan decidio
aprovecharlo. Cuando llego alli un chofer lo estaba esperando para
llevarlo a un hotel de 5 estrellas, donde tenia todos los gastos
pagados durante 3 dias. Despues le pidieron que escojiera en que
hospital queria trabajar y le pagaron el sueldo del mes por adelantado.
La comida y el alojamiento eran gratis y tambien tenia un cocinero a su
disposicion, asi que decidio dejar el trabajo de Pakistan y quedarse
alli. 10 anhos despues tiene sufieciente dinero para construir su
propio hospital en Pakistan, que es lo que esta haciendo.
Hoy a venido a tomar el te a mi casa, porque el pobre dice que se
siente muy solo en Cardiff y es muy dificil hacer amigos (que me va a
contar a mi)y hechos estado charlando mi vecina y yo con el. El tema
era la mujer, la religion y el islam, asi que podeis imaginaros que no
me he aburrido. En algunas cosas estaban de acuerdo mi vecina (que es
muy catolica) y el que es musulman. Pero a mi no me han convencido, y
yo nunca me pondria panhuelos en la cabeza solo porque los hombres, tan
animalinhos ellos, no saben controlarse cuando ven una mujer guapa. Que
carallo!!!
-mis microscopios
Esta semana he hecho mis primeros experimentos con mis microscopios. La
verdad es que es alucinante. Me siento como Steven Spielberg, por que
lo que hago es rodar peliculas de lo que hacen las celulas de cancer de
mama durante un dia o dos. Y desde luego es una pasada, porque cuando
las ves en el microscipio parecen tan quietas ellas, tan aburridas... y
las tias se montan unas juergas que no veas. Algunas parece que bailan
en una discoteca.
-las enfermeras espanholas que vienen aa U.K.
El otro dia en el telediario el presentador empezo la noticia
diciendo "bienvenidos amigos". Y la noticia se titulaba "Spanish
angels", en vez de "Charlie's angels". Resulta que la seguridad
social
britanica necesita urgentemente personal, sobre todo medicos y
enfermeras. Han venido muchas de filipinas, India y Sudafrica, pero
prefieren a las de la comunidad. Asi que han llegado a un acuerdo por
el que traen 70 enfermeras espanholas para hospitales ingleses. Y todo
sale bien en Mayo esperan traerse otras 150 y el anho que viene
empezaran con los medicos. La noticia era muy divertida porque
entrevistaban a 2 chicas y un chico madrilenhos. Se veia la fiesta de
despedida y el presentador decia que "estaban disfrutando de los
ultimos momentos de spanish fiesta", (y no lo saben ellas bien). Le
preguntaron a una que opinion tenian en Espanha de los ingleses, y ella
toda educada dijo que parecian muy "serios", se ve que se corto un
poco
porque hablaba para la BBC. Despues salio otra enfermera que estuvo
aqui un anho y le preguntaron que tal la experiencia, y esta si que no
se corto un pelo, y les dijo que se habia sentido muy sola, que no
habia encontrado a nadie que le echara una mano y por eso iba a darles
unos cuantos consejos a estas chicas (a esto el comentarista no dijo
nada). Cuando empiezen a llamar biologos, quimicos, o tecnologos de los
alimentos prometo avisaros... (aunque ya sabeis que es lo que hay).
-el bar gallego
El domingo pasado quede con Sara, la chica de Valladolid que conoci en
el autobos desde el aeropuerto y fuimos a un bar de un senhor que era
de Laxe ni mas ni menos. Aunque me dijo que solia vivir mas en
Santiago, y el acento desde luego era de "Satiaaago". Yo me pedi
un "tuna pie", que resulto ser una empanada de bonito pero la masa
llevaba una especia india, porque segun me dijo, sino no les gusta a
los britanicos.
-el cine alternativo
El viernes de la semana pasada me apunte a una actividad del IVC que
era ir a ver una pelicula alternativa en un centro de arte que hay en
Cardiff. La pelicula subtitulada era de Singapur, y no me gusto porque
no tuvo un final feliz, pero me han dicho que ponen peliculas
espanholas. Ya han pasado "Cierra los ojos" "todo sobre mi
madre"
o "los amantes del circulo polar". Asi que espero por lo menos estar
al
tanto de las peliculas espanholas.
HOy he invitado a comer a mi vecina y he hecho Cocido Gallego en una
olla a presion que me he comprado esta manhana. Me ha quedado bastante
bien teniendo en cuenta que aqui no hay oreja ni pata de cerdo, pero a
mi vecina le ha gustado mucho. Se va en un par de semanas a Australia y
Malasia durante un mes. Y la voy a echar mucho de menos. Ana, la chica
portuguesa tambien se va a Portugal porque su padre esta enfermo y lo
van a operar, asi que me espera un mes de Febrero bastante solitario.
Bueno, y esto es mas o menos lo que me ha pasado esta semana. No es tan
largo como el mail que habia escrito el viernes, pero tampoco esta mal,
no?
Un besito para todos.
Nuria
[
Viernes, Febrero 2, 2001 5:41pm
Hola a todos,
Se supone que esta semana tengo menos que contaros porque el ultimo
correo lo mande el domingo por la noche.
Pero he tenido una semana muy movidita y he salido todos los dias (creo
que hoy tambien saldre).
Os cuento, el Lunes fui a mi reunion semanal de IVC y me encontre alli
con Andy, Dewin de demas gente. Me han puesto en la primera pagina del
librito de actividades del club de este mes porque soy "nuevo miembro".
Lo malo es que segun ellos me llamo Nuria Ma'rquet-Almunia, pero que se
le va a hacer si no dan para mas los pobres. Estuve hablando con Dewin,
y luego me llevo a casa, y tomamos cafe en mi casa y tambien vino mi
vecina. Entre pitos y flautas eran las 2 de la manhana.
El Martes me lo pase genial porque mi amiga Ningun me llamo para que
saliera con ella y unos amigos de su residencia a una fiesta de
enfermeria que habia en una discoteca. Eramos un grupo muy variado, un
chico aleman, un chico de Singapour pero de origen indio, un chico
pakistani y tambien Mohammad, el pakistani que trabaja en Oman, Ningun
y yo. El chico indu y el paquistani de verdad que eran muy guapos, pero
el chico aleman era cosa digna de verse. Es igualito pero igualito que
Brad Pitt, pero moreno, con el pelo cortito y unas gafitas. Y un
cuerpo.... madre mia que cuerpo. Pero eso no es todo, porque habia que
verle bailar. Para mi que es gogo profesional en sus ratos libre. Por
supuesto a los 5 minutos de llegar a la pista todas la britanicas-
guarronas estaban mandandole senhales de humo. Dios mio que descaradas
son. Le hacian gestos, se le insinuaban... y como el no parecia darse
por enterado una de ellas lo pillo por banda y lo arrastro junto a sus
amigas. Yo pense que se lo iban a comer vivo. Pero lo mejor fue el
pobre Mohammad. El hombre este debe tener sus cuarenta y pico y alli
esta el con su corbata y sus super gafas. En vez de bailar parecia que
le daban calambres. Pues a las guarronas estas les hizo gracia, y el
hombre estuvo toda la noche rodeado ellas. Algunas le pidieron el
telefono, otras le sacaron fotos.... a mi que me lo expliquen. La
fiesta estuvo muy bien porque las enfermeras y enfermeros habian
preparado actuaciones de playback con vestuario, maquillaje y pelucas
incluidos.
El miercoles fui a cenar a la residencia porque un grupo de ellos
suelen cocinar juntos (amigos de la chica portuguesa), y hay un chico
nuevo indu que cocino comida china para todos y me invitaron a cenar
con ellos. Despues sali con Dewin a tomar algo. Fuimos a la cafeteria
de un hotel de 4 estrellas, estuvo muy bien. Tambien llegue tardisimo.
El jueves Dewin me invito a cenar en su casa, y por cierto, cocina muy
bien. Y despues habia quedado con Andy para que me presentara gente
espanhola. Asi que por fin conoci a su ex "Catalina" que es de Sada.
Muy maja ella. Y sus 4 amigas eran de Oviedo, asi que todo queda en
casa. Me dijeron que estaban desesperadas las pobres porque se pasan la
vida con espanholes y no estan aprendiendo nada de ingles. Me han dicho
que hay unos 20 espanholes en Cardiff, y me han prometido invitarme
cuando haya algun evento que se reunan todos. Supongo que sera el 28 de
Febrero, que Espanha juega contra Inglaterra. Lo divertido del caso es
que me han dicho que todos los galeses van a apoya a Espanha, con lo
cual no tiene tanta gracia.
Este Sabado se juega aqui en Cardiff el partido de Rugby de las 6
naciones Gales contra Inglaterra. Llevan dando la vara con eso como 2
semanas. Estan todos que se suben por las paredes de la emocion. Me han
aconsejado que no salga el Sabado porque va a estar todo lleno de
borrachos. Encima como el partido es a las 4 para que les de tiempo a
estar animados empezaran a beber sobre las 11 de la manhana. Que monos
ellos.
Estoy pensando ir a la opera. Cardiff es muy famosa por las
representaciones de opera, y a finales de este mes ponen "las bodas de
figaro". Y como nunca he ido me hace ilusion. Tambien estoy pensando en
apuntarme a ir un fin de semana a un albergue juvenil on los del IVC,
aunque a mi eso de andar no me gusta demasiado.
Este fin de semana me voy de compras, que ya me tengo la paga de este
mes. Quiero comprarme un microondas, porque estoy harta de que toda la
comida que compro ponga "2 minutos en el microondas o una hora en el
horno". Y cuando llego a casa lo que menos me apetece es esperar una
hora por la comida.
Mi modem sigue sin funcionar. Me lo ha visto un chico de la residencia
que entiende de informatica y dice que mi ordenador espanhol no se
entiende con la linea telefonica inglesa. Asi que no se que voy a hacer.
Y por hoy nada mas ni nada menos. Ya os contare la semana que viene,
que espero que sea mas tranquila porque no podre resistir mucho tiempo
este ritmo de vida.
Besos
Viernes, Febrero 9, 2001 1:19pm
Nuria
Hola a todos,
Parece que no se puede decir nada porque luego se vuelve todo en contra
tuya. Tanto decirme todo el mundo que que bien me lo paso, que si
demasiada juerga, y paff! esta semana he estado enferma con un virus
que no estoy segura que fuese gripe. Hoy he venido a trabajar un rato,
pero estoy bastante mareada, y es que suelo tener la tension baja, y
hoy la debo de tenerla bajisima, porque por poco me caigo redonda en
medio del laboratorio. Asi que sere breve.
A los pobres galeses le han metido una paliza de lo lindo en el partido
el Sabado. Sali en Vienes con Sara, la chica de Valladolid y su novio
gales, que tiene un pinta de jugador de rugby que asusta. Pero es muy
majo. Me estuvo contando la "simpatia" que le tienen los galeses a los
ingleses, en especial en el rugby. La verdad es que el trofeo 6
naciones se trata de "todos contra inglaterra", porque tanto los
irlandeses como los escoceses, como los franceses y los galeses no los
pueden ver. Y la verdad es que no me extranha. El rugby es la manera
civilizada que hacer la guerra hoy en dia. Asi al menos en vez de
matarse un monton de gente en una batalla se dan de leches unos cuantos
en medio de un campo de rugby mientras los demas los miran.
El sabado sali de compras y habia un ambientazo increible por lo del
partido. Por fin me he comprado mi microondas que me ha llevado una
hora de camino desde la tienda a mi casa, con paradas cada 5 minutos
para tomar aliento. Y esque pesaba 15 kilos. Hay gente que hace
footing, otros ciclismo otros aerobic, yo hago shopping y con eso me
mantengo en forma, gracias.
Graham, mi companhero de trabajo ha leido la tesis el Viernes y ha
aprobado, asi que el sabado por la noche fuimos a un pub cerca de casa
para celebrarlo todos sus amigos. Como siempre a las once toca irse
para casa. Creo que no me voy a acostumbrar nunca a eso.
El lunes fui a un cuentacuentos. En realidad hubo tambien musicos
populares y cantantes tradicionales (que cantan a capella, como las
canciones irlandesas). Estuvo muy bien, aunque todos eran aficionados,
y me cobraron 1000 pelas por la entrada. Pero en este pais ya se sabe
que esta todo por las nubes.
Es resto de la semana me lo pase en cama, con mi pseudo gripe. Espero
estar recuperada para la semana que viene (mas me vale).
Y eso es todo por ahora.
Besos para todos.
Nuria
Viernes, Febrero 16, 2001 5:34pm
Hola a todos,
Creo que ya estoy bastante recuperada del virus este, pero de todas
formas aun me duele bastante la garganta.
El fin de semana me lo pase bastante bien. El sabado sali con Dewi.
Tenia unas ganas enormes de cenar comida decente y luego bailar, que
aqui solo piensan en beber y nada mas. Y mi companhero de trabajo
Graham me dijo que habia un "nightclub" que ponia musica latina los
sabados por la noche y mi vecina me remomendo un restaurante.
La cuestion es que en este pais si quieres ir a cenar un sabado por la
noche tienes que reservar mesa. Asi que nos encontramos con que
restaurante tras restaurante nos decian no habia sitio (esto era sobre
las 7 y media de la tarde). Hasta que al final encontramos uno bastante
mono pero un poco caro. Despues decidimos ir al club a bailar. Por si
acaso le pregunte al portero si esa noche habia musica latina y me dijo
que si.
El club tenia como tres salas con tres musicas distintas. Como llegamos
temprano aun no habia mucha gente, y estaban poniendo Mano negra, pero
canciones para escuchar y no bailar. Despues de una hora solo ponian
jazz, asi que probamos en las otras salas. Seguian con jazz y reggie
alternado con rap. Yo estaba poniendome realmente de muy mal humor,
porque encima que cobran entrada los tios...asi que me fui al tio de la
puerta y le dije que de musica latina nada de nada. Y el tio venga a
discutirme que era jazz-latino. "Y una mierda!!!" le dije yo. "Yo
soy
espanhola y este club desde luego no pone musica latina". Asi que el
tio al verme tan enfurecida decidio devolverme el dinero de las 2
entradas (unas 3000 pelas), y con Dios.
Pero ya eran las 12 y media. Y eso aqui es tardisimo, asi que todos
nightclub estaban llenos y no nos dejaban entrar. Con lo que me quede
sin bailar como Dios manda.
El domingo fuimos a comer mi vecina y yo con Mohammad, el pakistani.
Preparo comida de su tierra. La verdad es que me gusto muchisimo. Nos
puso de aperitivo un mix de frutos secos fritos con miel. Y la comida
era curry de cordero, y pollo Masala. Para comer tenimos una especie de
filloas a modo de pan, de forma que usando un pedazo podias agarrar la
comida, porque ellos comen con las manos. Tambien tuvimos que
descalzarnos. La comida debo decir que estaba toda buenisima.
Nos estuvo ensenhando su album de fotos de un viaje organizado que hizo
por Europa, de estos de "conozca 20 paises en 2 semanas". La verdad es
que menos en Espanha, estuvieron en todas partes. Y luego nos ensenho
el reloj que se compro en suiza, de oro macizo y diamantes. Porque como
dice el, una vez que te compras algo, debe ser siempre lo mejor de lo
mejor. Entonces entendi porque esta construyendose su propio hopital en
Pakistan.
Lo mejor de todo es que en Oriente son muy aficionados a estudiar la
quiromancia (leer las manos), y el estuvo en un sitio aprendiendo el
arte este. Asi que estuvo leyendonos las manos a mi amiga y a mi, una
hora a cada una!. En resumen, me dijo que veia que no iba a pasar el
resto de mi vida en Espanha, sino en el extranjero, aunque parece que
ire amenudo a mi tierra. Que he viajado desde muy joven; que soy muy
testaruda y nunca escucho los consejos de los demas; que nunca voy a
ser rica, a no ser que me case con un rico; que tengo la posibilidad de
casarme pronto, pero que como me duerma en los laureles el proximo tren
sera dentro de mucho tiempo, asi que "Ojo Avizor"; y que soy una
persona que me dejo llevar mucho por el corazon.
Bueno, supongo que en algunos puntos no anda muy desencaminado.
Por fin me ha llegado la foto de la ninha que he apadrinado. Se llama
Nelly, es de Bolivia, concretamente de una zona cerca de la Paz, tiene
seis anhos y un monton de hermanos. Le he mandado una postal esta
semana porque pronto sera su cumpleanhos, ya que no esta permitido
mandar paquetes. Estoy deseando que me envie algo que haya escrito o
dibujado ella, aunque dudo que sepa escribir.
Una cosa que me ha tenido pensativa esta semana son los modales de los
britanicos. Os cuento. Ya lo habia hablado con Angela, la chica
portuguesa que se caso con el ingles. Resulta que en este pais, una
familia media cuando come la cena no pone servilletas, ni vasos, ni pan
en la mesa. Lo del pan, lo paso porque no es constumbre, pero lo de las
servilletas y los vasos no lo entiendo. Suelen beber te con la cena,
asi que si tal ponen unas tazas. Como comen sin pan, la mitad del
tiempo mantienen una mano debajo de la mesa, lo cual queda que te
mueres. Ademas debes recordar no mancharte, porque la alternativa es el
dorso de la mano izquierda.
Otra cosa que me pone del higado, es que los hombres no usan colonia.
Parece ser que eso es de mariquitas. Y todo lo que lleve perfume se le
llama "after shave" aunque en la botella ponga "Eau de
toilette". Y
desodorante...que es eso de desodorante?. Ah! ya se. Eso se usa cuando
llevas varios dias sin banharte (desconocen el acto de ducharse porque
no hay duchas) y entonces te lo pones para "despistar" el olor
corporal
natural...
Ahora entiendo porque Espanha es el pais de la comunidad europea que
gasta mas en jabon.
Bueno chicos y chicas, ya me despido hasta la semana que viene.
Un beso
P.D.Por cierto, que mi hermano dice que mis mail son largos y
aburridos. Y que nunca los lee, sino que se los da a mi madre
directamente. Asi que si alguien tiene la misma sensacion que lo diga,
que no me cuesta nada quitarlo de la lista de direcciones.
Viernes, Febrero 23, 2001 5:57pm
Hola a todos
Lo primero que quiero contaros es que ya no vivo sola. Ahora tengo un
companhero de apartamento. Se llama Hacker, tiene unos ojos negros
preciosos y el pelo rojizo. Es muy simpatico y me hace mucha companhia.
Es un poco mayor pero se conserva bien para su edad. Esta tomando
vitaminas para que se le deje de caer el pelo. Y para lo viejo que es
tiene una marcha que no veas, sobre todo por las noches, cuando hace
ejercicio en su rueda. Y es que este hamster es un todo terreno.Ja Ja!!
Me he quedado con el porque unos vecinos rumanos se van a vivir a
Australia, y no se lo podian llevar, asi que yo me he ofrecido con
mucho gusto. Me encantaria presentarle a Candy y ver que tal se llevan,
yo creo que harian buenas migas...
Mi vecina se ha ido a Australia tambien durante un mes. Le han dado una
beca y va a disfrutar de lo lindo. El sabado fuimos a cenar a un
restaurante "ingles" muy bonito. Por fuera parecia una cabanha de
cuento, y por dentro es todo de madera y piedra y tiene una gran
chimenea en el centro. Asi que pense yo que por fin iba a probar la
cocina tradicional de la tierra. Cocina tradicional? que es eso?, en
este pais no se cocina ni en los restaurantes con forma de cabanha.
Vamos, como si fuera al Mcdonals.
Cenamos con un amigo de mi vecina que es cura. Asi que la sobremesa
hablamos mucho de religion. Parece que en este pais no saben como es la
iglesia catolica espanhola, porque no conocen la Semana Santa andaluza,
ni las romerias, ni tantos lugares "benditos" con santos y demas
parafernalia. Me dicho que desde luego la igleasia catolica espanhola
debe ser unica en el mundo.(Supongo que si).
El domingo me fui a un Karaoke con los del IVC. No eramos muchos, pero
lo pasamos muy bien. Yo cante una cancion de Michael, por
supuesto. "Rock with you", porque no tenian "Bille Jean". No
sabia que
cantara tan mal, pero la verdad escucharme a mi misma amplificada en un
microfono con un pub lleno de gente me hizo darme cuenta que lo de la
musica no es lo mio. Asi que casi voy a poner un anuncio en la ONU para
que me contraten los paises que tengan sequias prolongadas.
El lunes en la reunion de Club conoci aun chico de Cadiz que se llama
Javier. Fue una conha, porque nadie fue capaz de pronunciar su nombre.
Esta haciendo parte de la tesis aqui, pero se marcha en Junio. Suerte
la suya. Aunque ha dicho que esta muy contento, y yo creo que es debido
a que principalmente la gente que ha conocido es de Gales.
La semana que viene juega Espanha contra Inglaterra en Birminghan.
Quiero ver el partido con mi jefa, que es inglesa y le encanta el
futbol. Ya os contare como acaba la cosa. Aunque si vamos a un pub de
Cardiff todos los galeses van a animar a ESpanha.
He empezado a estudiar gales. Dios mio que idioma mas dificil. No se
parece a nada de lo que haya visto hasta ahora. Pero es muy divertido
intentar pronunciarlo, porque tiene sonidos que no tiene ni el espanhol
ni el aleman ni el frances ni el ingles.
Antes de ayer fui con gente de la residencia a una bolera. Desde luego
los bolos tampoco es lo mio. Aposte con una chica india que yo era la
peor de la partida, y gane la apuesta. Pero lo importante es divertirse.
Ya he comprado los billetes para ir en Semana Santa. Me voy el 11 de
Abril y vuelvo el 18. Lo gracioso del asunto es que la tarifa mas
barata me la Luftansa, pero no me deja cojer esa tarifa a no ser que
pase por alemania. Asi que voy Cardiff-Londres en bus, Londres-
Frankfurt en avion, Frankfurt-Madrid, Madrid-Santiago, y alli espero
que me vayan a buscar mis padres para llevarme a Vigo. Yo creo que en
total tardo tanto como mi vecina en ir a Australia.
Mi internet sigue sin funcionar. Es algo del modem, y eso que fui a una
tienda para que me lo arreglaran y me dijeron que estaba perfectamente.
Ahora ya se que no es de la linea telefonica. Asi que este fin de
semana me voy a pasar por alli, yo y mi "furia espanhola" y se van a
enterar de lo que vale un peine.
Habeis oido lo de la enfermedad esta que tenenos aqui ahora. Aqui le
llaman la enfermedad de "la boca y los pies". A este paso me hago
vegetariana. Y luego dicen que si Espanha esto y lo de mas alla. Vamos,
le damos mil vueltas en un monton de cosas. Empezando por la RENFE y la
Seguridad Social. Si, habeis leido bien. Comparado con lo que hay aqui,
bendita sea RENFE y la Seguridad Social espanhola. Asi que no os
quejeis.
Bueno chicos y chicas. Besitos a todos, que tengo que irme a mi casa a
cenar.
Nuria
Viernes, Marzo 2, 2001 4:03pm
Hola a todos,
Menuda semanita me ha dado el futbol. Vaya paliza nos han metido los
ingleses. No podian elegir perder con otro equipo no, tenia que ser
precisamente contra inglaterra. Pues ya les valio a los de Camacho. Me
fui a ver el partido con las chicas espanholas que conoci hace un par
de semanas. En todo el pub eramos 5 espanholes y todos los demas
ingleses. Bueno, se ve que habia algun que otro gales, porque cuando
sono el himno ingles se oyeron unos cuantos abucheos.
Y empezamos muy bien el partido, pero no duro mucho la cosa. Cada vez
que nos metian un gol aquello era un estruendo, y cuando fallaron el
penalty, ni os cuento. Y estos son los que todavia no se han
clasificado para le mundial...Lo peor fue ir al dia siguiente a
trabajar, yo que habia presumido del futbol espanhol tantisimo. Anda
que no me han tomado el pelo ni nada.
Corramos un estupido velo... El fin de semana fui a una Ceiligh, es
decir un "baile" irlandes con los del IVC. La verdad es que me lo pase
en grande y no pare de bailar en toda la noche, me sentia Scarlett
O'Hara. No se si ya os habia explicado como funciona, pero basicamente
hay un grupo folk en el escenario y un "director" de la Ceiligh, quien
va diciendo como quiere que la gente se coloque y que pasos hay que
hacer en cada momento. Es como una clase de aerobic, pero bailando
musica folk. Habia un senhor que llevaba el Kilt irlandes, que es
diferente al escoces por los colores de la falda. Pero fue muy
divertido. Ademas esa noche nevo, y ya ni me acuerdo de la ultima de
vez que vi nevar, asi que fue toda una experiencia.
El domingo me fui hacer trecking con Dewi. Si, soy yo, Nuria, que me
fui a hacer trecking. Increible pero cierto, no se como me he dejado
convencer. Bueno no fue demasiadas horas, y ademas vimos un castillo y
una ruinas de una torre, asi que no estuvo tan mal. Por la tarde fuimos
a ver la peli "What women want" de Mel Gibson. Que no tengo ni idea de
como lo habran traducido, supongo que "lo que quieren las mujeres". Es
una comedia bastante divertida, y te ries un rato.
Ayer fue el dia de San David, que es el patrono de Gales, y todo el
mundo (que se considerara buen gales) llevaba prendido el la ropa un
narciso, fresco, o de tela, o un pin con un narciso. Si no sabeis como
es un narciso, es una flor amarilla con la corola formada por dos
circulos concentricos de petalos, 5 en el exterior formando una
estrella, y solapados en el interior en forma de tubo. Pero estos
britanicos son un poco raritos, porque aunque es el patron de Gales, no
es festivo, ni hay ninguna celebracion oficial ni nada. Nada que ver
con el dia de San Patricio.
Lo peor es que seguimos con "the foot and mouth disease", o sea la
fiebre aftosa. Y estamos como en estado de sitio. Se ha prohibido a la
gente que se acerque a ninguna granja, porque podrian extender la
enfermedad. Llevan incinerado a no se cuantos animales hasta la fecha.
Y han suspendido un monton de cosas, desde carrera de caballos hasta el
trofeo de rugby de las 6 naciones. Y estan los ingleses cabreadisimos,
porque basicamente los italianos, los franceses y los irlandeses les
han dicho "va a ir a jugar a inglaterra tu madre". Asi que los
partidos
en los que no juega inglaterra se han seguido jugando. Ah, pero como
Inglaterra = Reino Unido, y aqui quien manda soy yo, les han dicho a
los escoceses "tu haces lo que yo te digo y este partido lo jugamos
igual". De todas formas ya ha llegado la enfermedad a Escocia. Lo malo
es que tambien la han mandado a Irlanda del Norte, y estan los de La
republica de Irlanda de un contento que no veas. De momento han cerrado
las fronteras, y ni comunidad europea ni leches. Aqui todo el mundo a
identificarse.
He tenido una discusion muy curiosa esta semana con el marido de la
chica portuguesa de mi departamento que es ingles. Resulta que el tio
se pico todo porque le pregunte que como hacian los ingleses que no le
caian bien a nadie, ni a los galeses, ni a los escoceses, ni a los
irlandeses, ni a los franceses ni a los alemanes. Madre mia como se
puso. Me dijo que todo esos eran unos racistas y por el contrario ellos
aceptan a todo el mundo y son todos muy educados, no como el Portugal
donde la gente no hace colas y se gritan unos a otros. Yo estaba
pensando que a lo mejor nosotros no hacemos colas para todo como aqui,
ni le deciamos al conductor de autobus "gracias" porque nos abrio la
puerta para que bajemos en la parada (basicamente para eso le pagan,
no?) ni le decimos al camarero "seria usted tan amable por favor de
traerme un cafe, gracias", ni le regalamos postales de navidad a cada
una de las personas del departamento en el que trabajamos
firmando "para Sara de Julia" (aunque no le hayamos dirigido la
palabra
a la tal Sara en todo el anho), ni les decimos a nuestros companheros
de trabajo "have a nice weekend" cuando les importa un rabano tu
weekend. Nosotros somos "rude" como dicen aqui, maleducados, gritones,
ruidosos y desorganizados. Pero por lo menos decimos las cosas a la
cara y no vamos por ahi pretendiendo que alguien nos importa cuando no
nos importa. Ni fingimos interes si no lo tenemos. Y si algo no nos
gusta lo decimos. Y "gracias" y "por favor" no son palabras
vacias que
usas para cualquier minima cosa. Y si llega a tu Universidad un
extranjero intentas hacerle facil la vida, no le dices "have a nice
weekend" y piensas "que te den por culo tio". Creo que estoy
poniendome
muy filosofica, pero cuanto mas conozco a los ingleses, pero me caen.
Bueno, esta noche me voy por fin a ver la Opera "las bodas de Figaro".
Tengo mucha ilusion, y ya os contare la semana que viene.
Un beso muy grande a todos.
Nuria
Miércoles, Marzo 14, 2001 11:55pm
Hola a todos
Esta vez me he atrasado un poco con el mail, y eso que ya tengo
internet en casa (por fin, Dios mío). Ahora ya puedo escribir con
acentos y poner ñ en las palabras. Le he devuelto el modem al listillo
del inglés que me lo vendió (que ha saber de donde lo habrá sacado), y
a los de la tienda (que me habían dicho que me lo habían arreglado) les
cayo un chorreo de cuidado, con lo cual amablemente me vendieron otro
modem de segunda mano y me lo instalaron sin cobrarme nada.
¿Por donde empezar?, ha sido una semana muy larga. El viernes de la
semana pasada fui por fin a ver Las bodas de Figaro y me gustó mucho.
Algunas cosas hasta se entendían por aquello de que entre el gallego y
el italiano no hay mucha diferencia. Los mas afortunados tenían
traducción simultanea en inglés, pero las butacas eran mas caras.
Este fin de semana fue bastante movidito y muy cumpleañero. Resulta que
ocurrió el milagro de que una de las chicas de mi departamento (Fiona)
a última hora del viernes se le ocurrió comunicarme que era el
cumpleaños de otra llamada Helen, y resulta que todo el departamento se
iba de marcha por el cumpleaños. Claro que, para no variar a mí nadie
me había dicho nada, aunque llevaban toda la semana
planeándolo. “Bueno”, me dije yo, “pues en casa no me
quedo”. Así que allí me fui yo con todas las inglesas a un “night club”.
Pero la cuestión es que para pasárselo bien, como no, decidieron todas ponerse
a beber como locas, lo cual me dio la oportunidad de observar el
comportamiento salvaje de las “lobas británicas” en vivo y en directo.
Al final de la noche solo quedamos la cumpleañera Helen, Fiona, y yo.
Por lo visto lo habitual en estos casos es que viene “macho
británico en celo” de turno, hace como que baila contigo unos cinco minutos y
acto seguido te pregunta (o no) si te puede dar un morreo. Lo más
frecuente es que la “loba británica” responda, “¡comono!”. De allí a
un rato el “macho británico” se aleja, y repite el proceso con otra
víctima (si se le puede llamar así). Claro que la loba británica
encuentra otra pareja en menos que canta un gallo. Al final de la noche
las conversaciones suenan como “¿te vas a llevar el tuyo a casa?,
yo creo que esta vez paso de llevarme a este, no me mola demasiado”.
Ahora entiendo porque me han dicho que los “night clubs” son como
mercados de ganado.
El Sábado era el cumpleaños de la novia de Graham, el chico que trabaja
conmigo, y que además celebraba que se viene a vivir con él. El plan
era que nos íbamos a jugar a los bolos y luego cenábamos en la bolera.
Invitó a un montón de gente. Como se hace en estos casos yo le compre
un regalito a la chica. Cuando llegué allí me di cuenta que todo el
mundo le regalaba una tarjeta de felicitación pero nada más. Yo era la
única con un paquetito. Y que contenta se quedó ella cuando se lo di.
Bueno, pues nada, que nos iremos a jugar a los bolos todos juntos.
Entonces ella empieza a recaudar dinero...dos mil pelas por cabeza. Con
lo que queda pagado los bolos y la comida de después, (hamburguesa con
un montón de patatas fritas). Y así es como se celebran aquí los
cumpleaños. Tu los invitas a la gente y ellos pagan...Después nos
fuimos a bailar a un sitio a una disco que solo pone música de los 70.
Mucha gente que va a este sitio se disfrazan de la época y así además
de bailar te puedes reír un rato con las pintas de la gente.
Otra cosa que he aprendido esta semana es porque en este país no hay
Mistol ni Fairy Ultra. Y mira que lo he buscado. Pues no lo venden por
ningún lado. Y la respuesta es por la forma de lavar la loza de los
británicos, que es la siguiente:
1.- Se pone toda loza sucia en una tina dentro del fregadero
2.- Se llena la tina de agua caliente (con el grifo de agua caliente-
hirviendo que esta separado del de agua fria-congelada)
3.- Se echa un montón de jabón para hacer mucha espuma en la tina
4.- Se cepilla la loza con un cepillo con rabo largo dentro de la tina
5.- Se saca la loza de la tina
6.- Se deja en el escurridor para que se le caiga la espuma y se seque
al aire o bien se le quita la espuma con un paño y de paso se seca.
7.- Se guarda
Eso del aclarado no lo han acabado de entender. Me han dicho que el
jabón no le hace daño a nadie (claro que no han probado con el
concentrado), y además hacer otra cosa seria un gasto inútil de agua y
energía.
Otra cosa muy curiosa es porque los británicos no usan servilletas. En
principio son tan finos comiendo que no necesitan limpiarse la boca,
pero si por un casual se mancharan las alternativas son dos. Uno, se
limpian con el dorso de la mano (que queda que no veas), o dos, sacas
la lengua y te relames (lo que no tengo muy claro es como hacer si la
grasa te llega a la barbilla).
Y estos son los que tienen la fama de “caballeros??”
Y de momento nada más. Los que tengan internet a mano y quieran hacer
chats que me avisen y quedamos. En breve voy a poner una web-cam, asi
que espero que también podáis verme.
Un beso para todos,
Nuria
Domingo, Marzo 25, 2001 1:39am
Hola a todos,
Esta semana ha sido muy "tecnologica" porque desde que me he comprando
mi camara web no paro de jugar con ella. Esto de tener internet en casa
es una maravilla, sobre todo desde que tengo la tarifa plana, y ahora
todas las noches escucho la radio (onda cero, la copae) y me siento
como en España otra vez. Voy a intentar manadaros un mini video en
correo electronico, haber que resultado da y me contais.
Hoy he ido a una fiesta de un chico de mi departamento. Celebraba lo
que aqui se llama "house warming party" y se hace cuando te mudas de
casa. Como aqui regalan postales para cualquier ocasion lo adecuado es
comprar una postal que diga "Espero que seas muy feliz en tu nueva..
Lunes, Abril 2, 2001 0:40am
Hola a todos,
Creo que el anterior mail ha llegado cortado, y en algunos casos no ha
llegado, ya veo que el servidor de mi Universidad no es muy fiable.
Como os iba diciendo en el anterior mail la gente cuando va a las
fiestas se pone como una moto, y beben sin control. Lo digo por la
fiesta a la que fui el sábado pasado, en la casa de un chico del
departamento. Con lo cual todo el mundo es super-amigable y simpático,
aunque el lunes siguiente vuelta a actuar como si no te conocieran de
nada.
Por aquí el tiempo ha mejorado bastante. Y eso que la semana pasada
estuvo nevando todo un día, pero hoy hasta salió el sol y todo. También
se agradece que hayan cambiado la hora porque aquí tenemos una
diferencia de 2 horas de sol con respecto a España, asi que cuando ahí
se hace de noche a las 6 aquí se hace de noche a las 4.
Lo de la fiebre aftosa sigue viento en popa y a toda vela. El fin de
semana pasado me fui con Dewi a visitar el sur de Gales, pero no
pudimos entrar en ningún parque natural porque están todos cerrados.
Parece que al final van a anular las selecciones por miedo a extender
la enfermedad, aunque lo de la vacunación todavía se resisten porque no
van a poder exportar ganado. Y yo me pregunto, quien coño va a querer
comer carne británica después de todos los desbarajustes que llevan
armado.
Estoy encantada con la camara web que me he comprado. Aunque ya se que
la mayoría solo pudisteis ver el vídeo que os mandé sin sonido, y
algunos no pudisteis abrirlo. Hoy por fin me he conectado con mi
hermano y nos hemos visto mutuamente. Ha sido muy divertido. Para los
que les guste internet, si conseguís el Windows Netmeeting podréis
verme y escucharme, y yo a vosotros si no tenéis cámara web podré
escucharos.
Esta semana he ido a visitar la empresa para la que trabajo. El caso es
que yo trabajo en un proyecto financiado por Nycomed Amersham, que es
una multinacional farmacéutica y que también fabrica equipamiento de
investigación. Y yo estoy probando su ultima creación, un microscopio
de “time-lapse”, lo llaman aquí. La verdad es que las
instalaciones de
la empresa son alucinantes. Tienen unas medidas de seguridad que
flipas, por aquello del espionaje industrial.
Esta semana he hecho una entrevista de evaluación con mi jefe. Todo el
personal tiene que hacerla para ver que tal te va en el trabajo. La
verdad es que mi jefe es un sol. Me dijo que estaba muy contento de
haberme contratado, y que pretende mandarme a no sé cuantos congresos y
cursos por el mundo adelante. También me ha dicho para que cuando acabe
mi contrato quiere que sea una experta en “time-lapse” con
lo cual no
me faltaran ofertas de trabajo.
Este fin de semana he ido a una conferencia sobre la reencarnación. La
verdad es que ha sido interensantísima. Y el hombre aportó un montón de
casos reales de gente que ha llegado a saber cuales fueron sus vidas
anteriores. Normalmente la vida siguiente pagas por lo malo que hiciste
en la anterior. O si te mueres con una culpa, una angustia, o un miedo
luego la tienes en la siguiente vida. Me parece a mi que la Nuncy era
por lo menos un jefe de la gestapo, y por lo que se ve no esta
mejorando mucho en su vida actual. Asi que alguien mas habrá de
sufrirla en el futuro.
Ana la chica portuguesa se ha vuelto a Oporto y la despedimos yendo a
cenar a un restaurante indio. Aqui hay mucho, y la verdad es que la
comida india no esta nada mal. Tiene muchas especias, pero algunos
platos estan muy buenos. Ademas esa noche Rash, que es un chico indio
que vive en la residencia estuvo grabando un video. La cosa es que se
ha presentado a la version inglesa de Los Robinsones, y ya ha pasado 3
cribas, asi que ahora tiene que filmar 24h de su vida. Todo el mundo
tiene muchas ganas de que lo consiga. Es un chico muy simpatico y
alegre, es psiquiatra, y aunque le falta una pierna usa una prótesis va
en su bicicleta adaptada a todas partes. Por cierto, que yo salgo en la
version final del video, asi que a lo mejor me veo en la BBC.
Ya he empezado las clases de conversación en frances, 2 horas todos los
lunes. Es la monda ir a clases de francés y cuando una palabra es muy
dificil nos traducen al inglés, y claro, normalmente suele ser dificil
también en inglés con lo que me quedo sin saber de que va la historia.
Me preguntan mucho sobre España, aunque ahora hablo francés a 4 por
hora, porque entre el español, el inglés y el francés me hago unos líos
que no veas. Esta semana discutimos el servicio militar, y una señora
decía que deberían reponerlo en el Reino Unido, porque hacía falta
disciplina. Cuando yo le dije que en España lo habíamos eliminado me
dijo que en España no hacía falta, porque todo el mundo sabia que la
juventud española esta muy bien educada y nunca damos problemas...???
Y despues del trabajo me dedico a pintar porque sino no voy a acabar el
cuadro para Encarna antes de su boda, y creo que me va a colgar de un
pino si no espabilo.
La cosa es que tambien estoy con el curso a distancia de Toxicología, y
me gustaría que el día tuviera mas horas.
Bueno people, me voy a dormir. Ya se que tengo un monton de mails
personales atrasados... pero de verdad que no doy para mas...
Un beso a todos
Domingo, Abril 8, 2001 8:19pm
Hola a todos,
Este es el último mail antes de irme para España en Semana Santa. Solo
voy a estar una semana (del 11 al 18 de Abril), pero espero repartirme
el tiempo para poder veros a todos.
Las horas del día siguen sin llegarme, y es que son demasiadas cosas a
la vez. Graham (mi compañero de trabajo y vecino) se ha comprado una
casa y se muda la semana que viene. Me da un poco de pena, porque me
llevo muy bien con él y con su novia. Su novia es de Londres y se ha
venido a vivir con el hace un par de semanas, total, como dice ella, es
cuestión de un mes para encontrar un trabajo. Aquí es una pasada.
Cuando terminas la carrera si no encuentras trabajo el gobierno te paga
una beca de unas 60 mil pelas al mes. Y si decides irte a vivir fuera
te casa el gobierno te paga el alquiler. Ya veis, igualito que en
España.
Este fin de semana me lo pase muy bien, el viernes he visto a toda mi
familia a través de la cámara web. Ayer nos fuimos a cenar a un
restaurante indio mi vecina Ann Marie, Dewi y tres amigos suyos. Fue
idea de Dewi y mía, porque le estamos buscando un novio a mi vecina. La
verdad es que nos lo pasamos genial, porque los tres amigos son la
monda y no paramos de reirnos en toda la noche. Después del restaurante
nos fuimos a un pub (estilo de los de aquí, no de los españoles) a
tomar algo, y como cierran tan temprano luego nos fuimos a casa de
Dewi. Pusimos la chimenea y Ann Marie cantó canciones irlandesas,
contamos historias de miedo y jugamos a un juego muy divertido que se
llama “consecuencias”. Haber si hay consecuencias y se
hacen tilín alguno de ellos, porque la pobre está desesperada.
Aunque algunos ya lo sabéis, os cuento que el miércoles hizo 2 meses
que estoy saliendo con Dewi, y SOY MUY FELIZ!!. Para celebrarlo le
invité a cenar a mi casa, y él me regaló un ramo de flores. Es una
maravilla de hombre, y me tiene que no me lo creo. Aunque a su familia
le gustaría que encontrara una buena chica protestante y que hable
galés. Bueno, yo protestona soy bastante, y lo de hablar galés... ya
he empezado a estudiarlo. Tiene un hermano que vive en Cardiff, pero se
va a vivir al norte de Gales pronto, porque se va a casar con una chica
de allí. Dewi es también del norte de Gales, y su primer idioma es el
galés, como toda su familia. Como es licenciado en filosofía puedo
discutir con él hasta cansarme... ¡con lo que a mí me gustan esas
cosas!!. Pero lo más importante es que es muy cariñoso, dulce, atento,
considerado... (no se nota nada que me gusta mucho ¿verdad?).
Y creo hoy no voy a poder escribir más, porque me voy ahora mismo a su
casa a ver una película de video. Espero veros a todos la semana que
viene, y trataré de acercarme un día por Ourense.
Un beso,
Nuria
Domingo, Mayo 13, 2001 2:47pm
Hola todos,
Ya se que hace mas de una semana que no escribo, pero el fin de semana
pasado fue puente aqui, asi que aproveché y me fui con Dewi a Bath. Es
una ciudad muy bonita que está en el medio de Inglaterra. Es muy
diferente de todo lo que he visto hasta ahora, porque toda la ciudad
está construida con una piedra de la región de color amarillento y casi
todos los edificios son del siglo 16 y 17. Hay unas termas romanas y
muchos balnearios. Es una ciudad muy elegante y es una especie de
centro de moda inglés. Me gustó mucho el museo de vestido, con trajes
desde el siglo 17 hasta ahora. Un detalle es que en todos los museos
que vimos nos dieron una especie de telefonos donde te van explicando
todo lo que ves y puedes elegir el idioma en el que te hablen, asi que
esta vez me enteré de todo.
También fuimos a ver el Stonehedge, que por si no os suena es un
monumento de la edad de hierro, en forma de circulos concentricos
formado por grandes piedras. Parece que es una especie de calendario
prehistorico, porque el son para a traves de distintas piedras
dependiendo del mes de año.
Nos quedamos la primera noche en una casa rural de 5 diamantes (lo que
son estrellas para los hoteles), y os juro es el sitio mas bonito que
he visto en mi vida (y limpio tambien).
La semana pasada vinieron los de Sky News a grabarnos al laboratorio.
Como esta codificado no me he podido ver. Pero a mi compañero de
trabajo le hicieron una entrevista que no veas.
Y este fin de semana me lo he pasado trabajando, porque el Martes tengo
que dar una charla para mi departamento, y me estoy preparando las
diapas.
Una cosa que me hizo mucha gracia y no os había contado es que Nuncy me
mando un correo diciendo que porque no pido una beca al ministerio para
volver a sus brazos. Se ve que si que esta desesperada...
Esta semana he ido a ver "Captain Corelli's Mandolin" con Nicolas Cage
y Penélope Cruz, con Dewi y su madre! La verdad es que yo estaba echa
un flan. La señora se parece a la reina de Inglaterra, con el pelo, las
gafas, el bolso, todo igual. Ahora solo me falta conocer a su
padrastro, pero eso cuando vaya al Norte de Gales.
Y parece que este Agosto se casa todo el mundo. Aparte de Encarna se
casa Mónica (mi amiga de Lugo) al día siguiente. Menos mal que de
Ferrol a Lugo no hay mucho, pero me da que voy a estar un pelín
estresada.
Ayer a sido aqui la final de la copa del Rey (osea la FA cup), y se ha
puesto Cardiff a tope. La final era entre el Arsenal y el Liverpool y
como los dos tienen las camisetas rojas pues la calle era monocolor.
Creo que ha ganada el Liverpool, (que se vaya preparando el Alavés en
la final de la Uefa, que estos estan en racha).
Bueno, y nada más por el momento. Siento haber tardado en escribir, y
haber si quedamos un dia para un chat¡¡¡¡
Un beso
Nuria
Miércoles, Mayo 23, 2001 1:05am
Hola chicos,
Por fin ha llegado la Primavera, y aquí ya tenemos un record de 20
grados (buf) que calor!!!!!!
Esta semana no tengo mucho que contar. El fin de semana anterior Dewi y
yo ibamos a ir al servicio religioso de su iglesia, pero como
llegabamos tarde fuimos a otra iglesia que hay en el centro que se
llama The City Temple. No sabiamos muy bien a que religion pertenecia,
pero nosotros fuimos de todas formas. La verdad es que fue increible.
La sala era en forma de anfiteatro, con butacas y todo. En el
escenario habia un grupo musical con 2 guitarras electricas, una
bateria, un piano, una guitarra española y un teclado. Ademas tres
microfonos con 2 chicas y un chico. A la derecha una pantalla gigante
controlada por ordenador (creo que Power Point). Entonces empezo el
espectaculo que duro 2 horas. Primero cantaron unas canciones muy
moviditas usando la pantalla como karaoke, con la musica del grupo. La
gente cantaba levantando las palmas de las manos y los ojos cerrados, y
cuando hablaba el reverendo la gente gritaba "aleluya" "oh señor"
y
cosas así. El "reverendo" para mi que era americano o algo así
llevaba
el microfono en la solapa y se movía de un lado al otro del escenario
como una estrella de rock.
Pero lo mejor fue el final, cuando pidio que alguna gente fuera al
frente del escenario y les iba diciendo cosas a cada uno mientras les
tocaba en la cabeza y dos colaboradores se ponían detras. Entonces
despues de un rato conseguía que la gente se desmayase. El hipnotizador
ese de la tele es un aficionado comparado con el tío este.
Este fin de semana nos fuimos a otra iglesia que creo era evangelista
pero no estoy muy segura porque se autodenomina iglesia libre. Estos
tambien tenían el karaoke, pero la musica era grabada y no se desmayo
nadie. Este fin de semana espero ir a la iglesia de mi vecina porque
ella canta en coro. Es católica, pero me han dicho que aqui la misa
catolica es un poco diferente y tengo curiosidad. Y la semana que viene
espero ir por fin a la iglesia de Dewi (congregacionalista) pero hemos
llegado a un acuerdo para poder ir a una que hablen en iglés porque la
suya es galesa y no iba a entender ni jota.
El fin de semana decidimos ir a cenar a un restaurante italiano. El
caso es el camarero tardo un siglo y medio, y yo le eche un par de
miraditas de las mías. Asi que nos invitaron a una ronda de bebidas
gratis. Pero volvieron a tardar otro monton. Así que tuvieron que oirme
cuando nos sirvieron. Asi que al rato vino el camarero y nos dijo que
estabamos invitados. Eso si que fue una buena cena.
El trabajo esta semana ha sido bastante movidito. Por cierto que les
gusto mucho la charla a los de mi departamento. Sobre todo porque como
yo soy muy expresiva y estos son unos sosos, pues se rieron un rato. Y
es que en las preguntas yo queria decir que el nucleo daba vueltas
detro de la célula, y como no me salían las palabras hice el gesto con
las manos y les dije que las células hacían como las lavadoras... Una
técnico me dijo que había disfrutado muchos con mi charla, sobre todo
porque no se había aburrido nada...
El fin de semana hemos ido a ver La Momia II, la verdad es que si no
vais a verla no os perdeis demasiado, porque es todo efectos
especiales, pero el guión no vale un duro.
Ya me he comprado los billetes para Agosto, y ya no he podido pillar la
tarifa barata. Me voy el día 29 de Julio (el mismo día que se vuelve mi
vecina Olalla que viene a visitarme en Julio), y vuelvo el 19 de
Agosto. Asi que podré pasar 3 semanitas al sol.
Bueno, y lo voy a dejar por hoy porque es muy tarde y mañana hay que ir
a trabajar. Un beso para todos y hasta la semana que viene.
Domingo, Junio 3, 2001 11:37pm
Hola chi@s
Otra vez he tardado un montón en escribir, pero esta semana he tenido
el primer parcial del curso de toxicología y no he tenido tiempo de
nada.
El Domingo pasado organicé una actividad con el IVC junto con mi vecina
Ann Marie. Consintió en una visita al Castillo de Cardiff que esta en
medio de la ciudad. Es un sitio muy interesante, porque tiene
resquicios de un fuerte romano, pero también hay un castillo normando.
El marqués de Bute lo compró el siglo pasado, y como era uno de los
hombre más ricos del mundo construyo un castillo-palacio rodeando al
castillo normando. Hoy en día se puede visitar y es realmente
alucinante. Si alguien ha visto la película "La guarida" de Catherine
Z
Jones es muy parecido. Al hombre este le encantaba la época medieval,
así que el castillo que se construyo parece sacado de una película del
Rey Arturo pero en plan lujo. El estilo es hiper-super recargado, y
por poner un ejemplo, una de las habitaciones si se construyera hoy en
día costaría 100 millones de pesetas.
El Lunes fui con Dewi al festival literario de Hay. Es algo así como la
feria del libro pero además hay conferencias. Este año ha venido gente
como Bill Clinton, Paul McCarney, Leonard Cohen, Van Morrison y muchos
más que no conozco porque son periodistas o escritores británicos y
americanos. Asistimos a unas cuantas charlas (por supuesto hay que
pagar unas 1500 pelas para asistir a cada una de ellas) .Me dio mucha
pena porque me perdí la conferencia que dio Frank McCourt (el de las
cenizas de Angela) pero fue el Domingo.
He ido a ver una película que se llama "Pan y Rosas" y que es casi
toda
en español con subtítulos en inglés. Es sobre la explotación de los
inmigrantes sudamericanos cuando llegan a EEUU y trabajan en los
servicios de limpieza. Os la recomiendo.
El viernes nos fuimos Dewi y yo a cenar a un restaurante portugués (hay
3 en Cardiff, pero ninguno español). La comida estuvo muy buena, y es
que para encontrar pescado aquí me las veo y me las deseo. Pero lo
mejor es que en el hilo musical pusieron el LP de la Pantoja, claro que
para los británicos estos les da igual Rocío Jurado que Dulce Pontes.
Este fin de semana han inaugurado una plaza en la bahía de Cardiff para
conciertos al aire libre y han puesto fuegos artificiales. Claro que en
vez de dejar sitio para que la gente bailara han puesto sillas y con el
frío que hacía se ha ido todo el mundo a las 11 (que marcha oye!).
Hoy he ido a una conferencia con Dewi sobre la adivinación del futuro.
Ha sido muy interesante, aunque no nos han dado los números de la
primitiva de la semana que viene, lo cual sería todo un detalle.
Y ya veo que por Ourense ya os estáis asando, aquí ya ha pasado la "ola
de calor" que ha llegado a la friolera de 25 grados. Eso sí, lo que es
un coñazo es que se hace de día a las 4 y media de la mañana y de noche
a las 9 y media, y como aquí no se han inventado las persianas cuando
te levantas por la mañana parece que estás durmiendo la siesta. Lo cual
es una sensación rarísima.
Bueno, ya me he enrollado bastante por hoy. Un beso a todos y disfrutad
del calor vosotros que podéis.
Un beso,
Nuria
Martes, Junio 12, 2001 0:15am
Hola a todos,
Otra semanita por delante. Hay que ver como pasa el tiempo.
Os dire que he aprobado el primer examen del curso de toxicología y
ahora tengo que ponerme con el segundo. El lunes que viene tengo otro
examen, uno oral de frances. He elegido el tema de festival
intercéltico de Lorient, porque tengo que hablar un cuarto de hora y te
graban en cassette. No se yo que tal me saldra, porque ahora mismo abro
la boca y me sale inglés todo el rato.
Este fin de semana he ido a ver El gran premio de highspeed de
motocicletas que se celebró en el estadio de Cardiff. Se trata de
carreras de motos que no tienen ni frenos, ni marchas, solo acelerador.
Al final gano un sueco y el premio se lo dio el principe Alberto de
Mónaco. Este fin de semana tambien estan jugando en Cardiff el mundial
de Cricket. Un partido de cricket puede durar hasta 3 dias. Asi que
este fin de seman juraron Pakistan contra Australia (los pakistanies
jugaban como en casa porque el 20% de la poblacion de aqui son de este
pais).
El jueves han sido las elecciones (supongo que estareis enterados) y
menos mal que ha ganado Tony Blair, porque el candidato conservador
trae unas ideas que dan miedo. Su campaña estaba basada en "salvemos la
libra". Aunque sinceramente, van a hacer un referendum sobre el euro y
no van a decir que si ni de coña. Para empezar no se consideran
europeos, y dicen que estan hartos de darles dinero a Bruselas para que
luego acabe en Portugal España y Grecia.
Para que veais se frios son esta gente el fin de semana pasado se ha
muerto el marido una postdoc de mi departamento. Pues nadie ha dicho
nada de ir al funeral, ni de mandar flores ni nada. Los unicos que han
ido a visitarla son otros dos postodoc (uno sueco y otro francés). Y
cuando les preguntas a los británicos te contestan que no se debe
interferir en la privacidad de nadie. Yo me pregunto donde acaba la
privacidad y empieza la frialdad.
Por hoy nada mas.
Un beso a todos.
Nuria
Viernes, Junio 29, 2001 11:25pm
Hola a todos,
Hace un monton de tiempo que no escribia pero como podeis imaginaros he
estado bastante liada.
El fin de semana pasado me lo he pasado genial. El viernes por la noche
fuimos a una fiesta de cocktails que organizaba un chico del IVC en su
casa. Habia cockails y cockail para probar hasta hartarse. Yo acabe un
poco mareada pero el pobre Dewi que no habia cenada se pillo una moña
de cuidado. Pero esta muy divertido porque parecia un niño grande y
travieso, y al dia siguiente nos reimos mucho de las tonterias que dijo
e hizo. El Sabado fuimos a la isla de Barry, y coincidio con una
exhibición de las fuerzas aereas britanicas. Asi que vimos aviones
haciendo un monton de piruetas. Hacia un dia estupendo y en la isla hay
una playa bastante grande, (una mierda de playa por cierto, pero me han
dicho que las playas por aqui son todas asi). Asi que nos mojamos los
pies, y comimos "Fish and Chips". Tambien hay una especie de parque de
atracciones (por llamarlo de alguna manera). Esta muy dejado, se ve que
lo construyeron hace 20 años y asi se quedo. Pero como a Dewi no le
gustan demasiado las emociones fuertes nos subimos en la montaña rusa y
el Splash descafeinado.
Me hizo mucha gracia en la playa... esos dos dias fueron los mas
calurosos del año (estoy hablando de unos 28 grados) pues un hombre por
los altavoces no dejaba de repetir "por favor tengan cuidado con el
sol, ponganse crema protectora, usen sombreros, el sol es peligroso,
disfuten de el con precaucion". Y no me extraña, porque alli estaban
todos como cangrejos, rojos en carne viva pero aprobechando los pocos
rayos de sol que son capaces de pillar.
Al dia siguiente nos fuimos de picnic a otra playa. Una playa inmensa
con una desembocadura de un rio, eso si, llena de rocas y la arena de
color tierra. Hacia un dia precioso pero hacia viento. Yo me queme un
poco en un hombre pero Dewi se quemo seriamente los tobillos. Como
lleva mucho tiempo trabajando en oficinas con calcetines y es tan
blanquito es puso fatal. Se le hicharon muchisimo los tobillos y la
piel roja como un tomate. Casi no podia andar y al dia siguiente no fue
a trabajar. Cuando venga a Vigo voy a tener que comprarle un factor 20.
Bueno, eso y un bañador, porque hay que ver los bañadores que se llevan
aqui, tipo "fardahuevos".
En el trabajo estamos preparando un mini congreso el 4 de julio, y me
ha tocado hablar un ratito. Haber como sale.
El Lunes tengo el examen escrito de francés. El oral lo he hecho la
semana pasada, y yo no se como me arreglo que cuando hablo para la
gente se parten de risa. Escoji el tema del Festival interceltico de
Lorient, y creo que les ha interesado a la gente.
Una mala noticia es que ya no tengo ningun hamster. Hacker, mi hamster
gales se ha muerto esta semana, y como Candy se murio el mes pasado me
he quedado sin mascota. De momento no me voy a comprar ninguno porque
me dan mucha pena lo poco que duran.
Este fin de semana me quedo solita porque Dewi se ha ido al norte de
Gales a ver a su madre. Le he hecho un retrato para que se lo regale a
su madre de mi parte. Sí, ya lo sé, esto suena a soborno con
premeditacion y alevosía. Pues es verdad. Estoy harta de que le
pregunte cada vez que hablan por teléfono "y sigues saliento con esa
chica?", y es que menuda suegra que me ha tocado.
Y finalmente:
- Eva, suerte en las oposiciones
- Encarna, el Celta va a ganar, ya veráás
- Susana, se me cae la baba al ver tu ppostal de Cuba
- Ana, pasatelo bien en Sevilla
- Otra Ana y Carlos, pasaroslo bien vieendo el partido (mi hermano lleva
una bandera de Gales por si lo veis en la tele)
- Belen y Ruben, hace tiempo que no se de vosotros
- Monica, Dewi asistira a tu boda
- Ana, Cristina y María, darles besos aa Marisa y no trabajeis tanto
- María tienes que venir a visitarme all acabar la tesis
- Patty, bienvenida a España
- Vicky, como va esa tesina?
HALA CELTA CAMPEON!!!!!!!!!!
Sábado, Julio 7, 2001 6:48pm
Hola de nuevo
Ya queda menos para las vacaciones, y eso me encanta. Estamos teniendo
un tiempo bastante bueno, con nubes y claros, pero hace relativamente
calor (unos 25 grados). Aunque esta semana ha habido una tormenta
increíble. Duró toda noche, es decir toda la noche truenos y relámpagos
sin parar. Dijeron en la tele que habían caído un total de unos 2000
relámpagos en la zona.
El sábado de la semana pasada fue el baile de verano del IVC. Se
celebro en un hotel céntrico y tuvimos una cena buffet primero, y luego
un grupo en directo y después música enlatada. Dewi no quiso venir,
primero porque estaba en el Norte de Gales, y segundo porque odia
bailar. Pero yo me lo pase como una enana. Lo chicos llevaban algunos
smoking y otros traje de corbata, pero las chicas iban todas en plan
Dinastía. Y es que aquí no es como los trajes de fin de año en España
que casi todos son negros, sino que llevan dorados, plateados, rojos,
azules, verdes... Pero el rey de la fiesta fue Steward, un chico de
Miami que esta trabajando ahora en Cardiff. Es muy alto, y tiene el
pelo largo y rizado, y bailando con su melena al viento consiguió que
le hiciéramos más de un corrillo para verle bailar.
El Miércoles tuvimos un mini congreso en el hospital y tuve que hablar
una comunicación. Gracias a Dios no era la única extranjera, porque hay
un genético asturiano que esta en la Universidad de Swansea que tenía
un acento aun más macarrónico que el mío. También habló un coreano y os
juro que no entendí una palabra de lo que dijo.
Menos mal que ya he terminado con el curso de francés, y el cuadro de
Encarna. Ahora me centraré en el segundo examen del curso de
toxicología. Cuando esté más tranquila comenzaré un curso de galés en
serio. Estas meses tenemos unas estudiantes de medicina en el lab. Una
es galesa y la otra francesa. Así que con una practico el poco galés
que sé, con la segunda francés, con mi jefe hablo en inglés, con Alex,
la cubana, en español y con Angela la portuguesa, en gallego y al final
del día me encuentro pensando en Esperanto!!!.
Dewi le ha dado a su madre el retrato que le hice. Era un regalo de mi
parte. Pues le ha dicho que no había pintado bien su nariz. Dios mío
que mujer mas exigente. Menuda suegra que me ha tocado!
Bueno chicos. Esto es todo por hoy. Nos vemos.....
Un beso
Domingo, Septiembre 2, 2001 1:37am
Hola por fin,
Ya se que he tardado un poquitin en escribir desde que he llegado de
vacaciones, pero una lo va dejando, lo va dejando y cuando quieres
darte cuenta ya han pasado un par de semanas.
Hoy es Sabado 1 de Septiembre y el hermano de Dewi se ha casado y a mi
no me han invitado. Yo ya me lo veía venir, pero como soy muy optimista
hasta el ultimo momento no me lo quise creer. Las excusas son muchas,
que es una boda pequeña, que solo van 40 personas, que todo es en gales
y no voy a entender nada... pero el caso es que todos mis amigos me han
dicho que eso no es normal por muchas excusas que pongan. De todas
maneras la boda no deja de ser un poco rarita. Para empezar no hay
video, despues de la comida ni hay musica, ni baile ni nada. Estan
todos invitados a tomar un cafe a casa de la madre...yuju! que movida!
que pasada de boda Jesús!
El caso es que no se si para compensarme o que dentro de un par de
semanas estoy invitada a ir el fin de semana a la casa de la madre de
Dewi en el Norte de Gales. Desde luego va a ser un fin de semana muy
interesante.
El fin de semana pasado fue puente y no tuvimos que trabajar el Lunes.
Han dicho por la radio que el Reino Unido es el pais con menos dias
festivos de Europa (8) mientras que España tiene 14. Asi que hay que
aprovechar esos dias todo lo que se pueda. Dewi me llevo a ver un
castillo en el Centro de gales muy bonito. Por la mañana hice unos
sandwiches y nos fuimos a dar un paseo por la "campiña". Pasamos por
un
campo que estaba lleno de las moras mas grandes que he visto en mi
vida. Os juro que eran gigantes. Y me puse las botas. Tenemos que
acordarnos donde estan para volver.
El Domingo fuimos a ver el Barrage de Cardiff. Han construido como un
lago de mar salada artificial gigante. Y para poder entrar los yates al
puerto han hecho un sistema de inclusas impresionante. Ahora se ha
convertido en una especie de atraccion turistica.
Les he llevado a los de mi lab una caja de Marron Glace y no les ha
gustado nada. Demasiado dulce, dicen. Y que parecen cagadas de lobo
español. Que poco paladar... señor.
Hoy he ido a una barbacoa a casa de un amigo de Graham. Aqui ha empieza
a hacer frio y se hace de noche a las 8. Odio el invierno. Pero que se
le va a hacer.
Bueno chicos, espero contaros mas cosas la semana que viene. Un beso a
todos.
Nuria
Lunes, Septiembre 10, 2001 7:50pm
Hola de nuevo,
Hoy escribo desde el trabajo, porque ahora me he apuntado a acuaerobic,
en el club social del Hospital y son 2 veces a la semana. Tambien me
voy a apuntar a clases de gales esta semana, y a un club de
adelgazamiento... si, si habeis leido bien, un club de adelgazamiento.
Es como la asociacion de alcoholicos anonimos pero para gordos. "Hola
me llamo Nuria y soy una gorda..." bueno, en realidad no es exactamente
asi, pero segun me han dicho te dan una dieta, te pesan todas las
semanas y dan una charla para darte animos y decirte trucos. Y si
alguna vez te sientes deprimido y sientes la necesidad de comerte un
bonbon puedes llamar al lider de grupo para vecer la tentacion.
Increible verdad? Y es que este pais esta lleno de gordos y gordas.
Muchos mas que es Espanha, donde todas sois una pandilla de sirfides
escuchimizadas. Por eso aqui hay tantas tiendas con tallas grandes y en
Espanha de puedes morir para encontrar una talla 48.
Pues U.K. esta lleno de clubs de adelgazamiento. Al que voy a ir yo se
llama "slimming world" y hay otro que es "weight watchers",
que suena
igual que "bay watchers" (los vigilantes de la playa), pero en
realidad
son los vigilantes de las focas como yo.
Por mi cumple Dewi me regalo una cesta de flores y me invito a cenar en
un restaurante Chino. La pega es que mi vecina habia organizado el
Sabado una cena para mi compi Graham y su novia, ella y su novio y Dewi
y yo en otro restaurante chino. Asi que acabe de chinos hasta las
orejas.
Despues del restaurante nos fuimos a tomar una copa al bar del HOtel
San David, que es de 5 estrellas. Las copas eran de 5 estrellas tambien
a juzgar por los precios.
Y el Sabado fuimos a caminar un poco por la campinha.
El domingo fui a comer con la chica cubana y su marido a un hotel
precioso a las afueras de Cardiff. Era su aniversario de boda e
invitaron a algunos amigos. Parece ser que es donde se hacen las bodas
aqui. En hoteles victorianos a las afuera de las ciudades.
Y por la noche fui a ver con Dewi Molin Rouge. No vayais a verla, a no
ser que os guste mucho mucho los musicales. Porque lo que es la
historia...
Sigo a la espera de la invitacion oficial de la senhora dragon para ir
al norte de gales. Seguro que resultara un fin de semana muy
interesante.
Y me voy que me va a comenzar el acuaerobic y yo aun no me he puesto el
banhador. Despues aun voy a ir a IVC a tomarme una tonica.
Un beso
P.D. gracias por las felicitaciones me gustaron todas mucho
Lunes, Octubre 1, 2001 6:33pm
Hola chicos,
ya se que he tardado un monton en escribiros, pero estas 2 ultimas
semanas Ana y Juan han venido a visitarme y no he parado un momento.
LLegaron un miercoles por la noche, y el Jueves nos fuimos a un pub
irlandes en el que ponen musica en directo. El viernes era el
cumpleanhos de Dewi y fuimos a cenar a un indio. Despues fuimos a un
pub en el que reparten instrumentos a la gente y todo el que quiera
puede tocar o tocar. Asi que Juan toco la gaita y Ana la pandereta. A
todo el mundo les gusto un monton y Juan toco 3 canciones. Despues le
cantamos todos cumpleanhos feliz a Dewi.
El fin de semana estuvimos en el Norte de GAles. La verdad es que es
impresionante.Se parece un poco a las montanhas al Caurel, pero es mas
verde. Pasamos por el pueblo de Dewi, pero no estabamos invitados a su
casa porque su madre dijo que estaba muy ocupada. Pero hicimos una
caminata por una montanha con unas vistas preciosas. Aunque es una
tierra muy montanhosa esta cerca del mar, asi que visitamos un par de
pueblos costero, que aunque parezca increible no son marineros. Eso del
pescado aun no se han enteraso que existe. Nos quedamos a dormir en
Harlech, que tiene un castillo y una playa impresionante, tipo las
dunas de Corrubedo.
Al dia siguiente fuimos a Portmerion, una especie de pueblo construido
para veranear genter rica. Se supone que las casas son de estilo
italino, pero tiene casas de todas las formas y colores. Esta roeada de
unos bosques con senderos para caminar los turistas.
Luego Ana y Juan se fueron unos dias a Oeste de Gales (Pembrokeshire),
y cuando volvieron salimos otra noche con un amigo de Dewi que nos
llevo a un par de pub donde ponen musica. Al dia siguiente y como
despedida salimos a otro pub para celebrar que se han prometido mi
compi de lab Graham y su novia. Alli estaba un mogollon de mis amigos,
asi que lo pasamos bien. Despues nos fuimos a tomar una pizza a casa de
Dewi.
Y ya estoy solita otra vez.
Esta semana pasada no he adelgazado nada con mi Slimming world dieta,
pero le echo la culpa a comer fuera todo el fin de semana. Manhana
saldre de dudas.
Ya he empezado mis clases de Gales. Todo el mundo se ha quedado
alucinado cuando he dicho que era Espanhola, porque lo mas extranjero
que estan acostumbrados a ver son ingleses. Un hombre de mi clase me
dijo que era muy valiente, pero digo yo que mas dara un idioma mas o
menos. Ademas, Dewi a empezado sus clases de espanhol.
Este fin de semana he ido por fin a la capilla de Dewi. Por supuesto no
me he enterado de nada porque es todo en gales. Pero por lo menos me he
hecho una idea. Desde luego son mas sobrios que los evangilistas, y que
la iglesia Libre. Mas parecido a una misa catolica con organo y todo,
pero solo hacen lectura, sermon y un monton de canciones o salmos, muy
bonitos por cierto. Asi que es bastante simple. El reverendo va vestido
con un traje y corbata y la capilla se parece al parlamento de los
diputados. Todo de madera y sin imagenes ni adornos.
El Sabado por la tarde me he ido de compras con Dewi.Tenia un monton de
dinero que le dio su mandre y su hermano para gastar por su cumple. Y
me lo he pasado en grande comprando sin gastar un duro, ayudandole a
elegir la ropa. Por la noche hemos ido a ver A.I. (Artificial
Intelligence) de Spilberg y Kubrick. A mi me ha gustado porque me
encanta la ciencia ficcion. Pero reconozco a que puede que no le guste
a todo el mundo.
Y este ha sido un resumen de estas dos semanas.
Espero no haberos aburrido demasiado.
Os mando un monton de besos y un saludo desde gales
Shwmae!
Martes, Octubre 9, 2001 6:03pm
Hola penha,
Aqui estamos una semana mas con la cronica de la semana.
Este fin de semana ha sido muy productivo porque he hecho un monton de
cosas. El viernes sali con Dewi a un pub que esta cerca mi casa que se
llama Plottlands. Ahora nunca trae el coche porque aqui hay unas leyes
bastante severas de aparcamiento y en mi calle solo pueden aparcar
aquellos que son residentes, y si no lo eres te ponen una multa de 7000
pelas, y el pobre ya lleva 2.
El sabado nos fuimos a una marcha por la paz. La verdad es que visto lo
visto no ha servido de nada porque oficialmente este pais esta en
guerra contra el terrorismo. Personalmente me parece una forma de
adornarlo, porque le llamen como le llamen a quien bombardean es a
Afganistan. Lo unico que espero es que sirva para mejorar de alguna
manera la situacion de la mujeres en ese pais, si es que la Alianza
Norte consigue mandar a los talibanes con viento fresco y forman un
nuevo gobierno.
Despues de la marcha nos fuimos a Milenium Stadium a ver un pardido de
futbol valedero para el Mundial: Gales cotra Bielorusia. Ganaron 1-0
pero no les vale de nada porque ya estan matematicamente fuera de la
clasificacion. Aun asi me lo pase bastante bien animando a Gales; hasta
me compre una bufanda!
El Domingo fuimos de excursion a Hereford en Inglaterra. A veces el
tribunal manda a Dewi a trabajar alli asi que ya sabia que el pueblo es
muy bonito. Ademas la semana pasada pusieron un documental sobre su
catedral, incluso analizaron unos huesos de algun cura de la edad media
que esta enterrado en el claustro.
La catedral es muy bonita, aunque de la epoca medieval le queda poco
porque se cayo la torre en un terremoto en el siglo XV. Pero la
reconstruyeron con estilo Gotico, y tiene unas vidrieras
impresionantes. Los que habeis leido los Pilares de Tierra de Ken
Follet os la podreis imaginar perfectamente, porque justamente la
novela esta ambientada en una catedral de esas caracteristicas.
Tomamos el lunch en un restaurante-pub muy ingles. Los domingos son los
unicos dias que se come a la hora espanhola, bueno, un poco antes,
entre las 12 y la 1. Asi que tomamos "Roast Sunday Lunch" osea, asado
de comida de Domingo, y estaba buenisimo. El unico problema es que hoy
me toca ir al Slimming World a pesarme, y no se yo si habre adelgazado
algo con la comida que me pege el domingo.
POr la tarde vinieron a visitarme Graham (mi compi de lab)y su novia
Clare, para que ella me tinhiera el pelo, porque hacerlo una sola es un
conhazo.
Y de nuevo en el trabajo. Me jefe por fin me ha pedido que me ponga a
escribir un articulo como autor principal. Porque la simpatica de mi ex-
jefa nunca me dejo mas que ser segundo autor. Ademas ha venido un
hombre de Zeiss (la marca de microscopios) que quiere hacer un articulo
de divulgacion de como empleamos nuestros microscopios para
investigacion. Asi que nos hizo una entrevista a mi jefa y a mi con una
grabadora y todo. Yo me puse tan nerviosa que las palabras no me
salian, porque mi cabeza piensa mas rapido que habla mi boca. Pero nos
dijo que habiamos sido de gran ayuda.
Sigo con el aquaerobic y las clases de gales. Y tengo que decir que mi
pronunciacion es bastante mejor que el resto de la clase. Pero no es
porque yo sea muy lista, es porque los sonidos del gales se parecen
mucho mas al castellano que al ingles. Y los pobre lo pasan fatal con
las jotas y las erres, mientras yo no tengo ningun problema.
Y por hoy nada mas, y nada menos.
Espero ansiosa vuestros mail, que siempre me hacen mucha ilusion
Besos
Martes, Octubre 9, 2001 6:03pm
Hola penha,
Aqui estamos una semana mas con la cronica de la semana.
Este fin de semana ha sido muy productivo porque he hecho un monton de
cosas. El viernes sali con Dewi a un pub que esta cerca mi casa que se
llama Plottlands. Ahora nunca trae el coche porque aqui hay unas leyes
bastante severas de aparcamiento y en mi calle solo pueden aparcar
aquellos que son residentes, y si no lo eres te ponen una multa de 7000
pelas, y el pobre ya lleva 2.
El sabado nos fuimos a una marcha por la paz. La verdad es que visto lo
visto no ha servido de nada porque oficialmente este pais esta en
guerra contra el terrorismo. Personalmente me parece una forma de
adornarlo, porque le llamen como le llamen a quien bombardean es a
Afganistan. Lo unico que espero es que sirva para mejorar de alguna
manera la situacion de la mujeres en ese pais, si es que la Alianza
Norte consigue mandar a los talibanes con viento fresco y forman un
nuevo gobierno.
Despues de la marcha nos fuimos a Milenium Stadium a ver un pardido de
futbol valedero para el Mundial: Gales cotra Bielorusia. Ganaron 1-0
pero no les vale de nada porque ya estan matematicamente fuera de la
clasificacion. Aun asi me lo pase bastante bien animando a Gales; hasta
me compre una bufanda!
El Domingo fuimos de excursion a Hereford en Inglaterra. A veces el
tribunal manda a Dewi a trabajar alli asi que ya sabia que el pueblo es
muy bonito. Ademas la semana pasada pusieron un documental sobre su
catedral, incluso analizaron unos huesos de algun cura de la edad media
que esta enterrado en el claustro.
La catedral es muy bonita, aunque de la epoca medieval le queda poco
porque se cayo la torre en un terremoto en el siglo XV. Pero la
reconstruyeron con estilo Gotico, y tiene unas vidrieras
impresionantes. Los que habeis leido los Pilares de Tierra de Ken
Follet os la podreis imaginar perfectamente, porque justamente la
novela esta ambientada en una catedral de esas caracteristicas.
Tomamos el lunch en un restaurante-pub muy ingles. Los domingos son los
unicos dias que se come a la hora espanhola, bueno, un poco antes,
entre las 12 y la 1. Asi que tomamos "Roast Sunday Lunch" osea, asado
de comida de Domingo, y estaba buenisimo. El unico problema es que hoy
me toca ir al Slimming World a pesarme, y no se yo si habre adelgazado
algo con la comida que me pege el domingo.
POr la tarde vinieron a visitarme Graham (mi compi de lab)y su novia
Clare, para que ella me tinhiera el pelo, porque hacerlo una sola es un
conhazo.
Y de nuevo en el trabajo. Me jefe por fin me ha pedido que me ponga a
escribir un articulo como autor principal. Porque la simpatica de mi ex-
jefa nunca me dejo mas que ser segundo autor. Ademas ha venido un
hombre de Zeiss (la marca de microscopios) que quiere hacer un articulo
de divulgacion de como empleamos nuestros microscopios para
investigacion. Asi que nos hizo una entrevista a mi jefa y a mi con una
grabadora y todo. Yo me puse tan nerviosa que las palabras no me
salian, porque mi cabeza piensa mas rapido que habla mi boca. Pero nos
dijo que habiamos sido de gran ayuda.
Sigo con el aquaerobic y las clases de gales. Y tengo que decir que mi
pronunciacion es bastante mejor que el resto de la clase. Pero no es
porque yo sea muy lista, es porque los sonidos del gales se parecen
mucho mas al castellano que al ingles. Y los pobre lo pasan fatal con
las jotas y las erres, mientras yo no tengo ningun problema.
Y por hoy nada mas, y nada menos.
Espero ansiosa vuestros mail, que siempre me hacen mucha ilusion
Besos
Martes, Octubre 16, 2001 6:24pm
Hola chic@s,
Que pasa ultimamente que me escribis menos? parece que os ha afectado
el puente del Pilar! Yo os escribo casi cada semana y vosotros de
pascuas en ramos. No puede ser esto. Voy a poner una cuota de
afiliciacion a mis mails. Si quereis recibir uno teneis que escribirme
tambien.
Y afortunados de vosotros que teneis puentes y cosas de esas. Yo ya
empiezo a notar el desgaste de esta monotonia. Ya va a hacer un anho
que empeze a trabajar aqui, y aunque tenemos 25 dias de vacaciones como
no hay festivos no dan para nada. Echo de menos lo de esperar a tal dia
festivo y organizar escapaditas, o simplemente no hacer nada.
Y esta es la peor epoca, porque teneis el dia del Pilar, el dia de
todos los santos, el de inmaculada, y el de la constitucion. Aqui te
dan 3 lunes al anho, 2 son el Mayo y uno en Agosto. Y san se ha acabao.
Ni primero de mayo, ni carnavales, ni Jueves santo (solo celebran el
Viernes), ni Santiago apostol, y ningun festivo local. Vamos, que es
una monotonia de vida. Encima como el tiempo es tan parecido, pues te
da lo mismo que sea Junio que Diciembre. Bueno, lo que si es diferente
son las horas de luz. Ahora ya se hace de noche a las 6 pero para
Diciembre ya sera a las 4. Y eso si que es una agobio.
Y lo de la guerra va viento en poco. Ahora el taliban este ha dicho que
los americanos y britanicos musulmanes eviten vivir en rascacielos y
viajar en avion. Estupendo. Yo ya tengo los billetes para ir en
Navidades, y encima trabajo en el edificio mas alto de Cardiff. Lo
unico bueno es que un tercio de la poblacion de Cardiff es musulmana,
asi que esperemos que no les de la mala idea de aparecer por aqui. Al
menos si se les ocurre mandarnos Antrax con esto de que es un
hospital.... el gobierno britanico ha dicho que ya hay un stock de
vacunas, asi que no hay de que preocuparse (aunque pensando en su
eficacia con las vacas locas y la fiebre aftosa, no se yo).
Este fin de semana he salido al cine con unos amigos a ver Enigma, que
es una peli britanica. Un poco complicada sobre todo si la miras en
ingles, pero bueno, es entretenida. Despues nos fuimos a bailar, que
con esto de que a Dewi no le gusta ya no sabia ni como empezar. Dewi
fue a un concierto de los Super Furry Animals, que son un grupo gales.
Este junto con Catatonia son los grupos galeses mas conocidos. Que
conste que Dewi salio un par de veces con la cantante de catatonia
antes de ser conocida, que parece que habia quimica entre ellos.
El sabado fue el partido de Gales-Irlanda de las 6 naciones. Asi que
Cardiff estaba totalmente invadido de aficionados al rugbi. Los pub
estaban absolutamente abarrotados, antes y despues del partido que era
a las 3. Si a las 3 de la tarde. El plan es que empiezas a beber sobre
las 12 para ir entonadillo al campo. Al salir sigues con la tonica. A
diferencia de los hulligans, los aficionados al rubgi son muy
amistosos, y en todas partes puedes ver a los aficionados de irlanda y
gales bebiendo juntos. Me han dicho que eso siempre sucede a no ser que
sea inglaterra, entonces siempre hay bronca. ;)
Y el domingo nos fuimos a andar por el campo. Esta vez era cerca de la
costa y habia pescadores con sus canhas. Ya estoy hecha toda una
caminanta.
Y nada mas. Que me tengo que ir.
Ya os contare mas cosas la semana que viene. Pero haber si me escribis
mas, que le van a salir telaranhas a mi e-mail.
Besos
Lunes, Octubre 29, 2001 6:42pm
Hola por fin!
Si que he tardado esta vez en escribir, pero
estas dos semanas no he parado ni un momento.
Os escribo desde la sala de ordenadores, que
esta al lado de la mezquita del hospital. Como han cambiado la hora, ahora de
hace de noche a las 5 asi que se oye cantar oraciones de la habitacion de al
lado.
Hace dos semanas Dewi se fue al Norte de Gales
el fin de semana. Aunque el Viernes antes de irse fuimos a una conferencia sobre
iluminacion espiritual. Suena un poco raro, pero estuvo interesante. Toda la
gente que habia alli era del tipo que hacen yoga y rollos de estos. Y es que
Dewi es un chico muy espiritual.
El sabado me fui a hacer mi deporte preferido:
shopping. Y por la noche como me quede de Rodriguez sali con gente de la resi.
Hay una chica irlandesa nueva muy maja. Estaba la mujer en las nubes porque ese
dia Irlanda le gano a Inglaterra en el torneo de las 6 naciones. Y la semana
anterior Irlanda habia ganado a Gales, asi que fue una salida-celebracion.
Aproveche para bailar todo lo que pude, porque con Dewi no hay manera.
El viernes por la noche salimos con el hermano
de Dewi y su mujer. Maravilla de las maravillas yo estaba incluida en el lote,
porque normalmente llama a Dewi para pero yo me tengo que quedar en casa.
Esta tomando esteroides porque
tiene problemas de colon, y estaba totalmente desconocido. Aparte de estar
muchisimo mas gordo, la cara la tiene como hinchada, y parece una persona
distinta. La verdad es que asusta un poco. Con lo presumido que es el !!!
Dentro de 2 semanas estoy invitada por fin a ir
al Norte de Gales a casa de los padres de Dewi. Es todo un acontecimiento para
mi y toda una proeza. Porque si tenemos en cuenta que llevo saliendo con su hijo
casi un anho y no hace falta cojer un avion para ir hasta alli, y Dewi ya estuvo
invitado a venir a Espanha en verano...se han hecho esperar que no veas. No vaya
a ser que me tomen muy en serio...pero todavia no saben lo testaruda que puedo
llegar a ser, y que cuando quiero algo lo consigo. Va a ser un fin de semana de
lo mas interesante
.
El sabado ha venido a visitarme Catherine. Dewi
tambien ha tenido visita, un amigo suyo que esta en Londres. Salimos a cenar
todos a un indio, y tambien vino mi vecina Ann Marie. Despues nos fuimos a tomar
una copa a un pub que tiene musica en directo.
Catherine esta trabajando de profesora de
Espanhol en un instituto. Ya es fija, pero como dice que ya se ha cansado de dar
clases, va a dejarlo y trabajar en algo distinto. Porque al fin y al cabo
siempre puede volver a trabajar de profesora. Igualito que en Espanha, a que si?
Esta semana nos hemos enterado que se ha muerto
un chico que conociamos. Es amigo de Ann Marie y trabajaba en el mismo edificio
que Dewi. Ademas es hijo de los senhores que organizan el pub de musica folk
donde llevamos a Ana y Juan. Tenia 31 anhos y se murio mientras dormia. Todo un
misterio. Da mucho que pensar estas cosas. Te hacen valorar el dia a dia.
Este proximo fin de semana nos vamos a Irlanda
a la boda de Alicia, la chica de la familia donde mi quedaba yo. Vamos en ferry,
asi que es mas divertido que ir en avion porque tenemos mas libertad. Ya me he
comprado un modelito para la boda, aunque no es algo "espestacular",
porque queria usarlo mas adelante. Es un traje con levita marron oscuro, pero me
he comprado un top dorado (con lo poco que me gustaba a mi el dorado) pero aqui
esta de moda.
Tengo muchas ganas de ver a toda la gente que
conoci alli y recordar viejos tiempos. Nos quedamos en un Bed and Breakfast en
el mismo pueblo. Lo gracioso es que se supone que es mas barato Irlanda que
U.K., y el sitio este me cuesta lo mismo que el hotel de 4 estrellas donde nos
quedamos en Lugo. La verdad es que no me extranha que luego vengan a Espanha y
flipen por colores, porque la estancia y la comida les salen tirados de precio.
Mi dieta sigue viento en popa y a toda vela. Ya
he perdido un total de 4 kilos y medio, que no parece mucho, pero algo es algo.
Manhana me toca pesarme otra vez, haber como va la cosa.
Ya se ha notado que ha hecho efecto el ultimo
mail que he mandado. Vicky tiene razon cuando me dice "o que non chora non
mama", porque ya me habeis vuelto a escribir muchos que ya se habian
olvidado de mi.
Bueno, y nada mas por hoy. La proxima vez que
escriba os cuento como me ha ido la boda en Irlanda.
Muchos
besos a todos
Nuria
P.D. que me ha dicho un chico de mi departamento que
el otro dia en las noticias del tiempo en Europa en la tela han mencionado Vigo
porque a llovido a cantaros. Hay cosas que no cambian nunca
Lunes, Noviembre 12, 2001 6:56pm
Hola
a todos
Han
pasado 2 semanas y han sido las dos semans mas intensas de mi vida.
Hace
2 fines de semana nos fuimos a Irlanda. Nos me pillamos el viernes libre y
viajamos todo el dia. El viaje se hace un poco largo, porque son 2 horas en
coche para llegar al oeste de Gales, cojer el Ferry, que son 3 horas y media y
luego otras 3 horas mas para atravesar todo el sur de Irlanda.
Lo
malo fue que el Jueves yo empeze con un dolor de garganta y estuve todo el fin
de semana fatal. Total que llegamos sobre las 9 y nos fuimos a dar una vuelta
por Midleton. Yo estaba emocionadisima. Despues de 7 anhos volver alli era como
un suenho. El pueblo esta muy cambiado, hay muchas tiendas nuevas y pubs. Yo le
pedi a Dewi que fueramos al sitio donde yo salia siempre, el "Meeting
Place". Y cuando llegamos a alli estaba lleno de adolescentes... luego me
di cuenta que yo tambien era una adolescente. Dios mio que horror, como pasa el
tiempo!
Como
yo estaba mal por la gripe nos pillamos un take away nos fuimos al B&B
Al
dia siguiente era la boda. Que nervios! y llegamos a la iglesia y habia un
monton de hombre de uniforme, y es que el novio pertenece a la Marina Irlandesa,
y el hermano de Alicia tambien.
Claro
que la ultima vez que vi a los hermanos de Alicia tenian 11 12 y 15 anhos. Y
entonces me encuentro que tres hombres, dos de ellos altisimos, el mayor esta
medio calvo, mas gordo, prometido me ha dicho, con una chica de 32 que ya tiene
un ninho. Mi preferido, el pelirrojo Jeremy tambien me presento a su novia. Debe
medir uno noventa el chico, y yo me acuerdo del primer anho que pase en su casa
(hace 9 anhos de esto) que era un renacuajo con pecas. Que depresion me estaba
entrando.
Entonces
me encuentro con las dos mejores amigas de Alicia, con las que yo solia salir
tambien. Una esta casada y tiene una ninha de 4 anhos, la otra tiene un bebe de
un anho. Y yo flipando de verdad.
La
ceremonia fue preciosa. La madre de Alicia canto una cancion, todos sus hermanos
leyeron, el tio toco la trompeta al final. El cura era un capellan del ejercito
y no hacia mas que decir cosas graciosas durante la ceremonia y hacer a todo el
mundo reir.
Ella
llevaba un vestido tipo siglo XIX y el iba de uniforme. Luego habia 4 damas de
honor con unos vestidos granates preciosos y otros 4 chicos de uniforme.
Cuando
el cura los declaro marido y mujer se besaron en el altar como en las peliculas
y todo el mundo aplaudio.
Al
salir 6 soldados de uniforme les hicieron un pasillo de honor, mientras otro
senhor tocaba la gaita.
Luego
en la comida tambien tocaron la gaita cuando entraron, y todos los chicos se
cambiaron y se pusieron trajes, con el chaleco y corbata del mismo color que los
vestidos de las damas de honor.
Al
dia siguiente fuimos a visitar a la otra familia con la que estuve el tercer
anho. Por supuesto los dos ninhos han crecido mucho, la ninha tiene ahora 15
anhos y el ninho 18. Estaba muriendome de ganas por saber que habia sido de
Barry, el amor de mi vida (la ultima vez que tuve noticias de el vivia en Paris
con una novia italiana). Me entere que ahora vive en Dublin y estudia
psicologia, y que por cierto no tiene novia.
Al
final no fui a trabajar ni el Lunes ni el Martes porque estaba fatal. Pero este
fin de semana por fin he ido al Norte de Gales, a casa de los padres de Dewi.
Yo
estaba hecha un flan, aunque Dewi dice que no lo parece. Los dos muy amables
conmigo. La casa muy bonita, muy colocada hasta el ultimo detalle. Pero Dewi no
se relaja para nada. Parece que trata con su jefe en vez de con su madre. Mucho
protocolo, mucho hiper super amabilidad "por favor, como no, la comida esta
exquisita, gracias por pasarme la sal, parece que va a llover hoy,...." lo
que sale en las peliculas sobre los britanicos... pues asi mismo.
He
de decir que tengo a la madre en el bote, gracias en principio a que hable todo
el gales que se. Los dos muy impresionados de que esta extrajera hable mas gales
que los ingleses que llevan toda la vida viviendo el Gales (Madre de Dewi
0-Nuria 1). Luego me hicieron toda clase de preguntas sobre mi trabajo, mi
familia, el trabajo de mi padre y mi futuro proximo. Y es que segun Dewi para su
madre es muy importante el pedigri de las posibles nueras, y su transfondo
familiar. Evitaron claramente hablar de religion. Pero yo les deje caer asi como
no quiere la cosa que ya habia ido con Dewi al servicio religioso de su capilla
(0-2). Luego me vino con que si Dewi tiene la casa muy mal arreglada y que es
culpa del chico al que le alquila la habitacion. Que dice ella que deberia
desprenderse del el y que luego no le importaria ir hasta Cardiff para ponerle
la casa en orden. Yo le digo que no se preocupe que para eso estoy yo (en estoy
momentos mi madre se debe de estar llevando las manos a la cabeza, porque sabe
que yo soy un desastre de ama de casa), pero te todas formas eso ella no lo
sabe, asi que (0-3). Piiii, final del partido. Jugando fuera y he ganado!!! y
sin llegar a los penaltis.
Pues
eso, que muy bien todo lo demas. Vimos todos juntos en familia el video de
cuando Ana y Juan vivieron a Gales.La comida muy buena, pero en Galicia diriamos
que "foi unha fame", porque eso de que te pongan dos lonchas
transparentes de carne en el plato asi como viene de la cocina, sin fuente donde
servirse mas ni nada...asi luego Dewi quedo alucinado de los que comemos. Porque
que sepais que aqui en las bodas se toma, entrante, consome y un plato a elegir
de carne o pescado. Y san seacabo.
Bueno,
y me tengo que ir porque hoy vuelvo a hacer acuarebic despues de 2 semanas.
Besitos
a todos y todas.
Nuria
"la galesa"
Miércoles, Noviembre 21, 2001 6:31pm
Hello
everybody!!
Esta
semana no ha sido tan emocionante como las anteriores, pero que se le va a
hacer, no se puede hacer cosas interesantes todos los dias.
El
viernes fuimos a dar un paseo, pensando en ir a ver una pelicula, pero Dewi es
de lo mas exigente para elegir que quiere ver, asi que al final nos tomanos un
cafe en la cafeteria de cine y nos fuimos para casa. La verdad es que este cine
nuevo es una pasada. Es un edificio de 10 plantas, que resulta ser alto en
Cardiff porque todas las casas aqui son de 2-3 pisos. Tiene escaleras mecanicas
para subir al nivel donde ponen la peli y tambien 2 cafeterias desde las que se
puede ver todo cardiff. Y teniendo en cuenta que aqui los cafes cierran a las 5
es el unico sitio donde puedes tomarte algo caliente por la noche, lo demas son
todo pub para darle al drinking.
El
sabado me fui de compras con Clare (novia de Graham, mi compi de lab) y como era
el cumple de Paddy, (amigo de Dewi) pues tenian una noche "solo
chicos". Asi que como Graham estaba de visita a su padre nos fuimos Clare y
yo a ver "Legally blonde" que sabe Dios como sera traducida al
espanhol (probablemente Legalmente rubia). La protagonista es igualita que Maria
(la rubia no la morena), y me acorde mucho de ella.
El Martes fui a
ver con la gente de la residencia Harry Potter. No se como andara la cosa por
Espanha en cuanto a esto, pero aqui hay una auntentica Harry Potter mania. Hay
merchandising por todas partes, en especial para los ninhos. La peli es un poco
larga, (2 horas y media) pero esta bastante bien. Luego nos fuimos a tomar una
copa a un pub y nos echamos unos dancings.
Por cierto que ya
llevo perdido 6 kilos en mi dieta. No es un monton, pero lo importante es no
recuperarlos.
Y tengo que
contaros que estoy totalmente enganchada al nuevo disco "Invincible"
de Michael. Yo no soy una esperta ni mucho menos, pero para mi este album es tan
bueno o mejor que Thriller. No hay ninguna cancion que no me guste (mientras que
en Dangerous, History y Bad si que hay algunas que no me dicen nada), y eso que
son 16! Muchas son baladas. A lo mejor me equivoco pero la mejor cancion para
mi, que va a romper records es "Unbreakable" y la balada mas bonita
que Michael ha hecho nunca es "Speechless". Asi que acordaros de lo
que digo. Van ser numero 1 durante meses.
Dewi
le ha dicho a su inquilino que se tiene que mudar. No le ha hecho ninguna gracia
al hombre, despues de 4 anhos viviendo con Dewi, que es un pedazo de pan, y
siempre ha hecho lo que le daba la gana. Pero me temo que se le ha acabado el
chollo. Ahora dice su madre que como yo soy muy "eficiente" le ayude a
poner la casa en orden, y que quizas eliga una nueva moqueta para el banho, o un
fregadero de madera para la cocina. Si, chicos, si, lo que leeis, tienen
moquetas en el banho y fregaderos de madera...!!!! Luego claro, al ver las casas
en espanha dice que estamos obsesionados con con las baldosas, con lo frias que
son al salir de la banhera en pleno invierno!
Este sabado es la
boda de Sally (la tecnico de mi lab). Estamos invitados a fiesta de despues de
la comida. Me hace mucha ilusion porque van a estar todos, mis jefes, Graham y
su novia, Alex (la chica cubana) y su marido... Y en vez de una orquesta ya a
haber una Ceiligh, es decir un baile irlandes, en el que te van diciendo como
bailar.
Bueno, creo que lo
dejo por hoy. Espero tener noticias vuestras pronto.
Besos
Miércoles, Noviembre 28, 2001 7:16pm
Holasss
Aqui
de nuevo.
Hoy
ha sido un dia un tanto extresante. He tenido que dar una charla a los jefazos
de Amersham, la companhia que subenciona mi proyecto, porque hace un anho que
estoy aqui, y quieren saber que he estado haciendo con su dinero. Mis jefes
dicen que he hablado bien, pero en una de las preguntas tenian que explicarles
que no se pueden exponer a las celulas a demasiada cantidad de luz porque las
matas, y no me salia como explicarlo. Asi que les dije que "si te pasas con
la cantidad de luz, las fries" y se han hechado a reir. Al menos se que me
estaban prestando atencion.
Parece
que estan muy interesados en hacer nuevos proyectos, lo cual es muy bueno para
mi, porque me quedan 2 anhos de proyecto, y si las cosas van bien quizas nos
subencionen otro y asi puedo conseguir otro contrato.
La
boda del sabado estuvo muy bien. Aqui tienen costumbre de hacer las bodas en
hoteles victorianos. Asi que Sally (la chica que se caso) alquilo uno de los
salones y ellos te lo arreglan para que hagas alli mismo la ceremonia, la comida
y el baile. Entonces colocan todo para la ceremonia y despues la gente sale a
otros saloncitos mientras colocan las mesas para la comida y al terminar vuelven
a cambiar todo para que la gente baile.
Para
mi fue muy original porque en vez de musica normal fue una Ceiligh. Me han dicho
que muchas bodas irlandesas y galesas hacen eso. Es muy divertido porque el
"director" de la Ceiligh va diciendo "venga, necesito 4 parejas
que se pongan en circulo" y luego va diciendo como van a ser los pasos de
esa cancion. Cada vez es diferente y todo un baile en grupo. Yo solo baile dos
piezas, porque Dewi odia bailar, asi que hubo dos canciones que pedian un chico
y dos chicas, y pude bailar con Graham y con Clare.
Estaba
mucha gente de mi trabajo, asi que no nos aburrinos. Casi todos eran, como
nosotros invitados solo a la fiesta. De todas maneras hubo un buffet sobre las
9. Una cosa que me llamo la atencion es que Sally tenia lista de bodas, pero
aqui no es como en el Corte Ingles que ellos se lo dan luego. Tu vas a la
tienda, compras algo de la lista de bodas y lo llevas el dia de la boda. Y hay
una mesa donde todo el mundo pone los regalos. Como me he llevado mi camara ya
os lo ensenhare en Navidades.
Y
ya he perdido "una piedra". Si, lo que leeis, una piedra son siete
kilos. Ya empiezo a notarlo en la ropa, aunque no es que sea algo muy
"palla", pero bueno, poco a poco, tazita a tazita...
Y
ya he comprado cadi todos mis regalos de Navidad. Con lo que a mi me gusta ir de
compras!! sobre todo cuando los regalos son para una misma.
Esta
semana hemos ido al cine a ver "Amelie". Es una pelicula francesa, que
aqui por supuesto subtitulan, porque no hacen doblaje. No se si sera muy
conocida a nivel mundial porque es un poco estilo cine alternativo... nada
comercial, muy original y diferente. Se me hizo raro trata de entenderla en
frances pero fijandome en los subtitulos en ingles y traduciendola en mi cabeza
al castellano. Sobre todo porque habia bastantes frases hechas.
Y
eso, que no se me escurre nada mas que contar. Que habra que empezar a escribir
postales de Navidad, y me voy a arruinar en sellos, porque todas son "para
la comunidad europea". Y este anho va a ser la monda, porque llegare con
pesetas y volvere con euros. Como no tenia yo bastantes problemas para
acostumbrarme a las libras y los peniques, ahora tendre que pegarme con los
euros y los centimos. Haber si el Tony Blair les hace entrar en razon a todos y
nos metemos en el euro aqui tambien.
Un
beso para todos
Nuria
Lunes, Diciembre 10, 2001 7:03pm
Hola
otra vez,
Primero
voy a echar un poco la bronca porque me parece a mi que voy a empezar a
disminuir mi lista de mail, ya que hay unos cuantos de vosotros de los
que no se desde hace un monton de tiempo, y me da la sensacion de que estoy
hablando con una pared. Asi que vosotros vereis...
Pasando
a otras cosas. Ya queda menos para la Navidad y eso es muy estresante en este
trabajo ya que tienes que hacer los mas experimentos que puedas porque tienes
que tirar las celulas durante las vacaciones y descongelar nuevas al volver. Asi
que el fin de semana que viene me toca trabajar.
He
ido a ver un par de peliculas estas dos semanas. Una en el festival de cine de
Cardiff hecha por un afgano en el exilio, sobre Afganistan y las mujeres de
alli, pero todo esto antes de lo de los atentados. La verdad es que es
impresionante como viven las pobres. Y luego fui a ver ayer "Spy game"
con Brad Pett y Robert Redford. A Dewi no le gusto, pero a mi si, porque Brad
Pitt esta como un queso.
Este
fin de semana hemos ido a Dolgellau, a la casa de los padres de Dewi. Y es que
de momento estoy bien vista porque uso todo mi vocabulario gales y la mujer
piensa que cuido de Dewi en plan ama de casa. Ya veras tu cuando se entere en
Navidades que me voy a vivir con el. Le va a dar un yuyu. Su querido hijo y la
chica espanhola "viviendo en pecado". Dewi dice que va a esperar hasta
que la mudanza sea inminente.
Ademas
Dewi y yo hemos decidido comprarnos una casa entre los dos y posiblemente
alquilar la que ya tiene para poder pagar la hipoteca de la nueva. Asi que me he
pasado las 2 ultimas semanas leyendo "guia de la hipoteca" y mirando
agencias inmobiliarias. Porque cuesta un poquillo meterse en el ajo de tanto
rollo legal. Pero empezaremos a ver casas en serio en el anho nuevo.
Lo
bueno de el Reino Unido es que la gente evita comprar casas nuevas, porque las
viejas son de mejor calidad. Y es que en la epoca victoriana se construia como
Dios manda y no como ahora, dicen ellos. Asi que lo que se hace aqui es reciclar
las casas cada 20 anhos. Asi que puedes vivir en un sitio que ha tenido de 5 a
10 inquilinos antes que tu perfectamente.
De
momento ya tengo planes para redecorar toda su actual casa. El dice que tengo
luz verde para hacer lo que quiera. Lo malo es que tendre que ponerme a
empapelar y poner baldosas otra vez como cuando me mude para mi apartamento.
Pero para ver como ponemos los muebles contruido su casa en el ordenador con el
juego de los sims. Asi es muy facil colocar virtualmente los muebles y ver como
queda.
Y
sigo con mi dieta (llevo perdido 8 kilos) que no esta mal. Asi que os dejo
porque tengo que hacer aquaerobic para bajarme lo que me comi en Dolgellau. Y es
que la madre de Dewi hace unos postres que te mueres, y este fin de semana tenia
pastel de arandanos (que ella misma recogio) y pudding de Navidad (aqui todo el
mundo lo compra hecho porque es lo tipico de la Navidad como en Espanha el
turron) pero ella no cocino ella misma.
Muchos
besitos a para tod@s
chao
Lunes, Diciembre 17, 2001 6:21pm
Holaaaaaaaa
Ya
solo quedan unos pocos dias y ya me vuelvo pa Espanha!!!!!!!!!
Que
ganas tengo que veros a tod@s y hablar en espanhol todo el rato!!!!!
Esta
semana he estado la mar de ocupada. Ultimando compras, trabajando el fin de
semana...
El
sabado hicieron una fiesta-barbacoa en la resi, y me lo pase muy bien. Cada uno
trajo algo de comida, y yo lleve 2 tartas de queso.
Tambien
hemos tenido una comida los de mi grupo de investigacion. Nos ha invitado mi
jefe. Aqui es casi obligatorio que todos los sitios tengan una fiesta de
Navidad. Alguna gente la celebra en la oficina, otros reservan mesa en un
restaurante. Pero el punto comun es que el objetivo numero uno es beber y
emborracharse, como no. Y es que esto es la cultura del Alcohol. Yo tengo una
cena con todo mi departamento el Miercoles por la noche. Haber que tal resulta.
Luego el Viernes tengo un lunch con mis amigos del hospital (gente de distintos
departamentos que siempre comemso juntos). Hemos reservado mesa en un
restaurante.
Esta
semana hemos salido en la tele porque nuestra Universidad ha quedado en el top
10 de investigacion en el Reino Unido. El gobierno hace una valoracion anual de
cada departamento de cada Universidad y luego hacen la media. Mi departamento ha
obtenido 5 estrellas (el maximo que se puede conseguir) y le han hecho una
entrevista a mi jefe por la radio, y los de la BBC han venido a grabarnos cuando
estabamos en el lab. Yo no me he visto, pero me han dicho que sali en las
noticias de las 7.
El
otro dia fui con Dewi a jugar al Badmington. El pobre esta buscando un deporte
que me guste, porque no se yo si conseguire seguir yendo a acuaerobic por
obliagcion. Asi que decidi probar. Bueno, al menos no soy tan nula como
con el tenis. Tambien estuve probando volver a conducir. Nos fuimos a una zona
industrial de Cardiff donde hay carreteras que no pasa nadie e intente conducir
su Nissan Almera, que por cierto fue con el coche con el que hize mis practicas.
Vaya desastre. Cada vez que cambiaba de marchas bajaba la ventanilla, puse el
limpiaparabrisas todo el rato en vez de la intermitencia, luego buscaba arriba a
mi derecha el espejo que en realidad esta a la izquierda, y no me daba
acostumbrado a ver por el retrovisor derecho. Ademas de todo esto de vez en
cuando Dewi me decia "Nuria, carinho, estas en el lado equivocado de la
carretera..." y es que no me acostumbro a conducir por la izquierda, ya
que mi tendencia natural es ir por la derecha. Asi que me temo que esta primera
prueba a resultado ser un completo desastre.
Y
Dewi ya me ha dado mis regalos de Navidad, aunque no voy a abrirlos hasta el
viernes, porque es un conhazo llevarmelos a Espanha y luego volver con ellos.
Son cuatro, pero 2 de ellos ya he adivinado que son. Pero la noticia bomba es
que mi suegra me ha mandado por correo 8000 pelas en vales para Boots (una super
drogueria) como regalo de Navidad. Hasta Dewi se ha quedado flipado. Dice que
debo de gustarles mucho para hacer algo asi.
Y
este es mi ultimo correo antes de Navidad.
Asi
que feliz año nuevo, feliz Navidad y como dicen en gales:
NADOLIG
LLAWEN
Nos
vemos!!!!!
Miércoles, Enero 30, 2002 10:20am
Hola
a todos desde hace un montón de tiempo. Y es que parece mentira pero no he
escrito nada desde hace despues de Navidad. Asi que aprovecho para desearos un
feliz año nuevo.
La
razón es que estoy más ocupada que nunca, porque ahora mismo están pasándome
un montón de cosas.
Primero
y lo mas importante es que estamos (Dewi y yo) en tramite de comprarnos una
casa. Estuvimos viendo unas cuantas casa, pero en general aquí todo es bastante
viejo, porque Cardiff era ya una gran ciudad a finales del siglo XIX, así que
casi todo es de 1880-1900. Pero al final hemos encontrado una casita cerca del
Hospital donde trabajo (20 min andando) de 3 habitaciones, 2 baños, cocina y
super salón-comedor y garage. Además de los años 70 con lo que no tenemos
esos techos tan altos que tienen aquí todas esas casas Victorianas. Esta recién
redecorada y la cocina es totalmente nueva. Lo único que a Dewi no le gusta es
que tiene un jardín delantero pero la parte de atrás es un patio. Y aquí los
británicos tienen una especie de religión es el "gardening". Y a mí
como vengo de la jungla del asfalto, pues me parece todo estupendo. Además
justo al lado el hospital hay un parque que es como tres campos de fútbol
de grande, así que tampoco es como vivir en la Travesía de Vigo, donde el
mundo parece hecho de hormigón.
Así
que estoy muy ilusionada, esperando a que nos aprueben la hipoteca y nos de el
visto bueno el "suveyor" (una especie de inspector independiente que
se asegura que no hay algún problema que no hayas detectado).
Dentro
de dos semanas me mudo a casa de Dewi, y calculamos que a la otra casa nos
llevará un mes o dos. Dewi ya le ha dicho a su madre todo el cotarro, y parece
que la mujer le ha gustado lo de que nos compremos una casa, pero inmediatamente
pregunto "y de matrimonio qué?". A lo que Dewi contestó muy
sabiamente que todavía no es tácticamente posible. Así que todo va más o
menos por el cauce indicado.
Este
fin de semana hemos ido a cenar con el hermano de Dewi, su mujer y unos amigos
suyos para celebrar sus cumpleaños (los dos cumplen a la vez, el hermano y su
mujer). Y por supuesto cada uno pago lo suyo. Porque las invitaciones británicas
son así: yo te invito a cenar, pero tu pagas lo tuyo. Así también invito
yo...estoy pensando en invitaros a todos a mi boda... y cada uno que pida lo que
quiera y luego pagáis lo que corresponda...
La
semana pasada he estado en Oxford aprendiendo a manejar un inyector de células.
La verdad es que Oxford es precioso. Todavía conservan edificios del siglo XII,
cuando fue fundada la Universidad. Es increíble ver tanta tecnología en
edificios que parecen museos. Me quede en casa de mi jefa, porque su marido es
profesor de allí. Me encontré con un español en el curso. Y como no, era el
alma de la fiesta. Nos fuimos a tomar un café y hablar de todas las cosas que
echamos de menos. La comida, la juerga, el sol, la franqueza, la flexibilidad,
las gana de trabajar!!! Si, leéis bien, las ganas de trabajar. El me comentaba
que es el único en usar los grandes micros después de las 6 de la tarde. Y
luego los muy capullos cada vez que decimos "soy español" sueltan eso
de "ah... spanish mañana, mañana". Y es que es muy extendido que
somos unos vagos, dormimos todos los días la siesta y cuando llegas a una
oficina te contestan "vuelta usted mañana". Yo les digo que ellos son
"una maravilla", por eso el ministro de transporte a dicho que la red
de trenes es la peor de Europa (sí, para que luego nos quejemos de RENFE) y han
mandado gente a Francia ya España para aprender como funciona la seguridad
social (para que luego también nos quejemos). La mujer del chico este dice que
si tiene que tener otro hijo se coge un avión y lo tiene en España, pero aquí
ni de broma de lo mal que lo paso la última vez (me pregunto si yo podría
hacer lo mismo).
El
fin de semana anterior fuimos a ver a Uri Geller. Es este señor que se hizo muy
famoso doblando cucharas y haciendo funcionar relojes con el poder de la mente.
La verdad es que fue impresionante. Básicamente nos contó su vida, e iba enseñando
titulares de periódicos donde él era noticia y fotos con la gente más famosa
del mundo. Hizo varias demostraciones, y la gente venía preparada con relojes
viejos y cucharas. Incluso hizo brotar una semilla delante de una cámara. A una
señora se le dobló la llave del coche en vez de la cuchara. En el último
disco de Michael Jackson tiene una pagina entero con una ilustración suya, y
hasta está en los agradecimientos.
También
me he ido a ver una peli con los colegas del hospital "Mooson
Wedding". Dudo mucho que llegue a España porque es una película india.
Pero esta bastante bien.
La
novia de mi compi de lab, Graham me ha pedido que sea su primera dama de honor
en su boda. Y me ha hecho mucha ilusión. Aunque cuando he sabido que la otra
dama es su hermana de 16 años y la futura novia tiene 23, voy a parecer la
madrina en vez la dama de honor. Bueno, de todas formas aquí no llevan
padrinos. Así que mis deberes de dama de honor comienzan este fin de semana
porque iré con Claire a ver un desfile de novias. Dewi será el encargado de
tomar el video (con lo que le gustan a él las bodas..).
Y
ahora lo que nos queda durante unos cuantos fines de semana es DIY "do it
yourself", porque queremos poner la casa de Dewi a alquilar. Aunque él ya
ha empezado porque ahora que ha dejado el trabajo que tenía, tiene bastante
tiempo. Ya esta mandando curriculum y eso, pero como le debían un mes y medio
de vacaciones aun está cobrando. La cuestión es que se está replanteando una
vieja idea que le rondaba por la mente, y es que le gustaría ser ministro de su
iglesia. Parece que puede estudiar teología a distancia y como hay bastante
falta de vocaciones no habría problema en encontrar una plaza en una capilla
(como ellos le llaman). Yo la verdad no sé si me veo de mujer de un pastor.
Graham dije que ya puedo empezar a practicar a hornear pasteles y galletas para
la comunidad...
Bueno,
y ya llega por hoy, que el mail este son por lo menos 3 juntos.
Un
beso para todos y espero no tadar tanto la proxima vez.
Bye
P.D. Que me olvidaba
de mandar una foto de la fachada de la casa, para que todos me deseeis suerte.
Os
habeis enterado de que han encontrado el cadaver de un bebe en la lavanderia de
un hospital de kent? pues lo dicho, para que luego nos quejemos de la seguridad
social.
Besos
Nuria
Miércoles, Marzo 13, 2002 10:21pm
Hola
a todos
Ya
sé que hace siglos que no escribo, pero de verdad que tengo una buena excusa.
Estas últimas semanas han sido un no parar. Desde que me mude a vivir con Dewi
no tengo un momento libre.
Primero
ha sido organizar toda la casa, y limpiarla!!! Esto de ser ama de casa no me
pega nada. Y eso a mi no me importa vivir en el desorden, pero esto no era
desorden... esto era un caos. Dos hombre viviendo en una casa 4 años sin
limpiarla nunca.... os podéis imaginar. Así que las primeras dos semanas mi
vida ha sido trabajar y limpiar y ordenar. Además he empapelado la cocina, y le
he puesto baldosas. Dewi ha pintado las puertas y las paredes. La casa esta
transformada. También hemos cambiado el fregadero y la pileta del lavabo. Esto
ultimo ha sido una pesadilla. Y es que hemos intentado hacerlo nosotros mismos,
y nos llevó un fin de semana entero. Y como la casa es de principios de siglo,
las tuberías igual. Yo creí que teníamos que llamar a los bomberos unas
cuentas veces. Como no teníamos agua el Domingo tuvimos que ir a desayunar al
McDonalds (y de paso ir al baño). Para que luego tenga que venir el fontanero
el lunes.... Pero ahora estoy hecha una experta en fontanería.
Este
viernes nos mudamos a la casa nueva. Por lo menos esa no tendré que limpiarla,
porque esta recién redecorada. De momento estamos metiendo todo en cajas, y
esto parece la jungla... pero pronto pasara.
El
fin de semana pasado invitamos a comer a Graham y su novia y un amigo de Dewi
(Paddy). Hice cocido (con chorizos de Marta que me traje en Navidades) y
fliparon por colores. Y de postre orejas... que cada vez que veo en Internet que
pasaron los carnavales y yo sin enterarme...
Este
fin de semana hemos ido a casa del hermano de Dewi, en el norte de Gales. La
verdad es que ha sido muy estresante porque se ha armado la marimorena. El
Domingo era el día de la madre, y había organizada una comida de toda la
familia (los padres de Dewi, su hermano y la mujer, y sus suegros, y como
nosotros estabamos allí pues también estabamos invitados). Pero el padrastro
de Dewi y el hermano están un poco mosqueados así que el señor dijo que no
iba, que fuera la madre sola. Y llegamos el sábado y nos dice el hermano "
por cierto, que no podeis venir a la comida de mañana porque el restaurante
dice que esta completo, pero supongo que podéis ir al "little chef"
(una especie de McDonalds) en el camino de vuelta a Cardiff. Yo creí que estaba
de coña. Pero no, no estaba de coña. Estabamos excluidos. Pero cuando se enteró
la madre (que ahora es una gran fan mía) dijo que entonces ella tampoco iba,
que nos invitaba a los dos a comer en un restaurante en su pueblo.
Así
que si el hermano me caía mal ahora no lo trago. Además es uno de estos
"ultra nacionalistas" que está obsesionado con los genes y los
galeses parlantes. No aprueba los matrimonios mestizos (es decir de galeses con
no galeses) porque dice que los hijos después no tienen una identidad clara y
so saben cuales son sus verdaderas raíces. Además dice que no quiere vivir en
una comunidad no "galés parlante" (y eso quiere decir solo pueblos
del norte de Gales). No soporta que los ingleses compren casas en Gales porque
nunca quieren aprender galés. Y si un galés es famoso y vive fuera de Gales un
traidor a la patria (como Catherine Zeta Jones o Anthony Hopkings). Vamos, que
si fuera vasco se hacía de HB.
Ayer
a la noche fuimos al teatro a ver una obra sobre los convictos que mandaban a
Australia. Estuvo bastante bien. También he visto "a beutiful mind"
que creo que en España es "una mente maravillosa", y me hizo llorar
un montón. Para los que estáis en el mundo de la Universidad os va a gustar. Y
otra peli que se llama "Shallow Hal", que no tengo ni idea como la
habrán traducido, pero sale Gwyneth Patrol, y va de un tío que lo hipnotizan y
ve la belleza interior de las mujeres en vez de la exterior. Así que Gwyneth en
realidad pesa 200 kilos pero él ve a un bombón. Y está que te mueres de risa.
Ya
he visto por Internet la que se ha montado con lo de Eurovision. Aquí han
elegido a una chica galesa para representar al Reino Unido. También ha habido
un concurso que se llama "Pop idol" pero ganó otro chico que seguro
que va a ser muy famoso.
Y
parece que el Depor ha ganado al Arsenal. No se si alegrarme o echarme a
temblar... porque luego los turcos se ponen de un pesado!!!!
Ahora
me espera un fin de semana que te espero. Y encima el fin de semana que viene mi
futura suegra viene a "ayudarme" dice ella, con la mudanza. Y poner a
punto la casa de Dewi para ser alquilada (que esa va a ser otra).
Así
que no tengo ni idea cuando volveré a escribir. Ya podeis ir teniendo
paciencia. Un beso para todos.
Nuria
P.D.
La proxima vez os envío la nueva direccion.
Lunes, Abril 8, 2002 2:44pm
Hola
a todos
Por
fin os escribo desde mi nueva casa, a la cual me he mudado el 15 de Marzo. Y
como os podeis imaginar no he parado ni un momento desde entonces. Aunque ahora
mismo esta casi a punto.
La
Semana Santa la he pasado trabajando en la casa, aunque nos hemos ido un par de
dias a Dolgellau, y de paso traernos algunos muebes. Los padres de Dewi tienen
el atico lleno de cosas que no usan, asi que nosotros les aliviamos de esa carga
y nos los hemos traido para Cardiff. Tenemos un mueble en el salon que
pertenecia a la abuela de Dewi (me han dicho que tiene unos 70 anhos), y es
precioso. Tambien nos han dado 4 sillas, que yo he teñido y tapizado a juego
con las cortinas que he comprado (ahora parecen nuevas). Tambien hemos comprado
un monton de cosas, sobre todo para poder alquilar la casa de Dewi: una
lavadora, armarios, camas, estanterias... casi todas son de estas que vienen en
pieza y tienes que montar en casa, pero ya estamos hechos unos expertos en
eso.Y he enmarcado 4 posters del Faro de Vigo con fotos de la ria de Vigo (asi
tengo un poco menos de morrinha). Cuando pinte de nuevo ya podre llenar la casa
de mis propios cuadros.
La
madre de Dewi vino hace un par de semanas y se quedo con nosotros unos cuantos
dias. Me ha ayudado con el jardin, porque yo de jardinera ni idea. Asi que ahora
el patio esta lleno de macetas con plantas y enredaderas con flores. En la parte
delantera de la casa hemos plantado un seto de mirtos (aunque le va a llevar
tiempo crecer).
La
madre se quedo bastante contenta. Le cocine paella y nos fuimos las dos al cine
a ver Gosford Park. Pero el hermano esta que trina. El otro dia la llamo y le
dijo que deberia disculparse a su mujer por lo que paso el dia de la madre, y
porque "has puesto a Nuria por encima de Carol)". Tendra morro el
tio!!!
Y
hablando de Gosford Park, cuando fuimos a Dolgellau queriamos parar a tomar un
cafe. Y Dewi dijo "vamos a este hotel que te va a encantar". Resulta
que es como la mansion de la peli. Y lo han convertido en hotel. Y esta como en
el siglo XIX, como si fuera un museo, con los cuadros, las alfombras, el
piano, las chimeneas y los muebles y todo. Y los camaremos vestidos como en la
peli. Y nos sirvieron el te en porcelana a tono con el sitio, y cuberteria de
plata. Claro que nos cobraron 2000 pelas por dos cafes, y dos porciones de
pastel de frutas. Pero la experiencia merecio la pena.
Este
fin de semana daremos una "house warming party". Es algo tipico que
haces cuando te mudas en una casa nueva. Asi que invitaremos a los amigos y
tentremos una pequenha fiesta.
Hemos
puesto en la segunda habitacion 2 camas gemelas, asi que ya sabeis...
estais todos invitados...(bueno, si venis por turnos...porque no podeis estar
todos a la vez!) Estoy empapelando la habitacion donde tenemos el ordenador,
porque por alguna oscura razon estaba cubierta con baldosas de corcho todas las
paredes. Tenemos varias teorias para eso... unos dicen que si asi estaba
insonorizada... otros que si asi los ninhos podian poner posters en las
paredes... otros que un miembro de la familia estaba loco y lo encerraban
alli... enfin, yo por si acaso quiero un papel bonito y no las horribles
baldosas.
Este
fin de semana ha sido el cumple de Graham, y hemos ido a comer a un sitio
precioso, que parece una casa de cuento. Luego hemos ido a una colina cercana a
echar a volar una cometa gigante. Lo increible es que ha hecho un dia precioso,
sin una nube en el cielo.
He
estado mirando como poder ver la television espanhola. Parece que emite sobre UK
con un satelite que se llama Hot Bird II. Asi que para el anho que viene espero
poder comprar una paellera de esas y orientarla para poder ver por lo menos la
primera cadena. Por lo menos la televesion de galicia la puedo ver por internet
(que podian las otras copiar la idea, digo yo), pero la calidad de imagen... ya
se sabe.
Parece
que los animos internacionales estan un poco subidos con lo de Israel-Palestina.
Aqui hay un chico en mi oficina que es palestino y esta el hombre colgado del
telefono intentando traerse a su familia. En general los musultanes britanicos
estan mas que indignados (y no me extranha). Aunque ahora estan a todas horas
con lo de la reina madre en la tele. Que hay unas colas que ni la expo de
Sevilla para ver al cadaver (mira que es morbosa la gente).
Y
nada mas. Que gracias por los mails que me habeis mandado, que me han hecho
mucha ilu. Me encanta tener noticias de Espanha y de como os van las cosas.
Muchos
besos
NURIA
Viernes, Abril 18, 2002 4:33pm
Esta
semana he tenido un seminario sobre software para analisis de imagenes, y hay
una chica que usa nuestros microscopios amenudo que tambien ha asistido. Se
llama Trisha y es de Belfast.
Y
como teniamos un descanso, hablando hablando me pregunta de que parte de Espanha
soy y yo como siempre digo "del Noroeste de Espanha". Y me sorprendio
cuando me dice "ah si Galicia". Y que cuando hizo el Postdoc en
Holanda compartia piso con una gallega que estudiara Biologia. Y me dice que
ahora esta en un sitio llamando "orins", que resulto ser Ourense. Y me
dice que la mujer es profesora de Biologia. Y yo me digo "pero si en
Ourense no hay biologia". Y me dice que se llama Julia y el apellido
Rodriguez. Y yo pensando que estaba confundida. Cuando me dice que ademas tiene
otro nombre (como que el Rodriguez era el apellido del marido). Y resulta que es
Julia Carballo. Mira tu por donde. Dice que la proxima vez que le escriba un
mail se lo va a comentar.
Asi
que si la veis decidle que estoy en la misma Universidad que Trisha. Lo que es
la vida!!
Viernes, Abril 19, 2002 2:54pm
Hello
people !
Como
va todo por Espanha? Yo por aqui sigo con mi DIY en la casa, aunque ahora esta
casi todo a punto. Tenemos un armario de tres puertas en la habitacion, de color
blanco y adornos dorados, de estos que no son ni de madera ni na. Y lo he
convertido en roble envejecido ¡!! como? Pues tengo un libro sobre efectos
especiales con pintura, y con unos accesorios, pintura, esencia de trementina y
oleo… no veais como ha quedado. Prometo hacer una foto. Tambien sigo
restaurando y tapizando sillas, incluso una butaca de los anhos 40!!!
Yo
sigo aprendiendo gales. Esta semana he tenido los examenes, oral y escrito. Y
creo que nos dan un certificado de ininciacion al gales. Dewi se muere de ganas
de que hable fluido. Pero todavia va para largo.
El
domingo pasado Dewi ha hecho la parte de la oracion en el servicio de su capilla
(le llaman capilla y no iglesia para diferenciar con las demas variantes
cristianas). Ha tenido que escribirla porque las oraciones son siempre
distintas. Es parte de su formacion para ser ministro. Yo no he entendido nada,
porque todo es en gales, pero yo creo que lo ha hecho muy bien. Hablo unos 15
minutos, y me ha dicho que sobre todo menciono el conflicto en Israel.
Esta
semana ha sido muy "cultural". El Sabado pasado hemos ido al teatro a
ver una obra que se titulaba "El bastardo de Franco". Y os lo creais o
no, trata de un tio, que es hijo ilegitimo de Franco con una galesa, y es un
ultra nacionalista gales. Intenta montar un grupo terrosrista pro-gales con
gente de Cardiff. El fondo de la historia es que la gente de Cardiff no es
suficiente nacionalista, y no mojan el culo por Gales. La verdad es que fue un
rollo. Pero donde me aburri de verdad ha sido ayer a la noche, que fuimos a la
Bahia a escuchar una sesion de lectura de poesia. Lo unico interesante fue que
se celebro en "la iglesia Noruega". Esta iglesia fue construida en el
siglo XIX por los marineros Noruegos que venia a Cardiff, y es un edificio muy
bonito. Pero la poesia….menudo rollo. Aunque era en ingles era sobre
nacionalismo gales de nuevo. En fin… el mes que viene me toca a mi. Porque
llega a Cardiff el festival de Cine Viva, que son peliculas españolas, y no me
pienso perder ninguna. Asi que Dewi ya se puede empezar preparando.
Al
final no hemos celebrado la fiesta el fin de semana pasado, sino que sera este.
La hemos puesto el Domingo por la tarde, porque asi me aseguro que la gente no
bebe demasiado porque tienen que ir a trabajar al dia siguiente. Voy a hacer
tortilla de patata, calamares, y una queimada. Y solo voy a poner musica española.
Para que aprendan!!
En
el trabajo estoy preparando un charla que tengo que dar para el departamento el
Martes que viene. La verdad es que es un conhazo, porque lleva tanto tiempo
prepararla, para que a lo mejor ni se enteren de que va el asunto…
Y
el noticion ha sido que Dewi va a ser tio, porque Carol esta embarazada de 3
meses. Ahora flipar.. sabeis lo ha dicho el hermando de Dewi? "estoy muy
contento, porque una persona galesa mas viene al mundo". Jesus, Maria y
Jose…Y ahora Dewi esta obsesionado con que cuando tengamos hijos debo de
hablarles en gales. Y ahi si que no me pilla, porque yo pienso hablar en
espanhol, que para eso se llama "lengua materna".
Y
nada mas por el momento. Espero vuestras noticias pronto. Por cierto, que me
parece fatal lo de que la primera cadena no compra los derechos del mundial. La
unica forma que tenia yo de ver los partidos.. y me la chafan…seran capullos!!
Un
beso para todos
Nuria
Lunes, Abril 29, 2002 6:36pm
How
are you doing?
Ya
ha llegado la primavera, aunque muy timidamente. Pero por lo menos no ha llovido
durante casi una semana entera. Lo cual es todo un record.
Y
se acerca el segundo dia festivo del anho (el primero fue en semana santa). Asi
que el primer Lunes de Mayo es festivo (May Day), y no tenemos que ir a
trabajar. Luego tenemos otro en Junio, y el ultimo en Agosto, y para de contar.
Ya no hay mas festivos en todo el anho (bueno, Navidad y Fin de Anho). Que
monotonia.
Esta
semana va a estar esto bastante movidito porque viene a visitar uno de los
laboratorios la Duquesa de Wesminster, que es prima de la reina. Asi no podemos
entrar en el lab porque hay que tener un pase especial, y los que estan
autorizados los van a cachear primero. Pero aparte de la visita estoy
indignadisima. Porque esta duquesa viene porque es la Presidenta honoraria de
una fundacion que ha dado dinero para un proyecto de uno de los grupos
de mi departamento. Y el chico que lo lleva es un postdoc escoces. Pero como el
hombre no es muy agraciado para las fotos solo van a salir el gran jefe y dos
chicas que han elegido por su hermosura, no por su cerebro precisamente (otra
postdoc y una tecnico). Desde luego, es que es una verguenza. Para que luego
digan de la igualdad de sexos.
La
noticia de la semana es que Tony Blair nos sube los impuestos para mejorar la
seguridad social. Y es que en la tele ha dicho las noticias que en la ultima
legislatura el ministro de sanidad habia prometido que la media para ver a un
especialista iba a disminuir a....SEIS MESES!!!! solamente?!!!! y la media
actual esta en OCHO. Vaya, que tu vas al medico de cabecera porque estas enfermo
en Diciembre y necesitas unas pruebras, pues nada... no se preocupe usted, que
en el mes de Junio (siendo la mar de optimistas) le hacemos el analisis de
sangre... haber si hay suerte que no llega alla y asi nos ahorramos el analisis
y de paso se recorta la lista de espera.... hay que ver!!!!
La
fiesta ha sido todo un exito. Vinieron unas 20 personas. Eso si, curre como una
negra. Hice tortilla de patatas, croquetas, pantomaca, calamares (lo que me
costo encontrarlos) sanwiches de chorizo y queso (he encontrado chorizo en unos
grandes almacenes), tarta de queso, gucamole, y lo que aqui llaman
"dips", osea, un monton de salsas distintas y cositas para mojar en
ellas. Y como guinda, hice una queimada con conxuro y todo (que mi amiga ana de
Oporto leyo no sin pocos tropiezos). Se quedaron todos flipadisimos con la
queimada (musica de fondo de Cristina Pato). Incluso mis dos amigas portuguesas
no la habian visto nunca, ni los cubanos tampoco. En cuanto a los galeses e
ingleses ahora asocian spanish=queimada=musica de gaitas, y nada de flamenco y
ole.
A
todo el mundo le encanto la casa, la cual sigue mejorando dia a dia. Nuestra
habitacion era un poco sosa, con las paredes pintadas de blanco todas vacias.
Asi he pintado dos murales gigantes en dos de las paredes de forma que parezca
que hay una super ventana y se ve el cielo lleno de nubes. Y ahora es mucho mas
interesante. Eso si, me ha llevado todo el fin de semana pintarlo.
A
Dewi le han encargado que haga el sermon de su capilla un domingo de Junio. Lo
cual es un paso mas en su preparacion, porque los sermones son de 45 minutos,
asi que ya se lo puede ir preparando bien.
Yo
no me ire a Espanha hasta mediados de Julio y espero poder operarme la miopia y
no tener que depender de las lentillas toda mi vida. Eso espero.
Por
cierto, que yo si que voy a poder ver a Espanha en el mundial. Al menos el
primer pardido que es un Sabado, porque los demas dias trabajo. Pero es que la
BBC da los partidos en abierto, como Dios manda (alguna ventaja tenia que tener
pagar el impuesto de la television cada mes, digo yo).
Bueno
penha, y namas. Me voy a aquaerobic que voy a llegar tarde.
Un
monton de besos
Nuria
Lunes, Junio 17, 2002 6:45pm
Hola
people
Que
hace un monton que no escribo.. pero no he tenido demasiado tiempo para nada,
hoy tampoco para no variar...
Pues
yo por aqui comiendome las unhas con lo del mundial....hay Dios que sufrimiento
con lo de Espanha, los penaltis....yo lo he visto en mi casa. He invidado a la
pareja cubana, que al menos me ayudaba a animar a Espaha, porque los otros tres
estaban animando a Irlanda...
Aqui
como locos con lo de Inglaterra. Que menos mas que no nos toca jugar contra
ellos porque me matan... asi que haber que pasa (aunque me juego el cuello que
se quedan fuera contra Brasil).
Lo
de la Eurovision.... otros nervios madre. Que llame cuatro veces para votar por
Espanha y va y resulta que UK solo da 2 puntos a Espanha. Seran capullos. Segun
Claire que en la radio decian que la cancion de Espanha que era una mierda...pos
mira, la suya tampoco era para tirar petardos, pero se quedaron de terceros por
los amigismos y demas. Que seguro que Portugal e Italia nos hubiesen votado de
haber participado.
Yo
lo vi en Dolgellau, con mi suegra.. que esta calcetando ropita para el gales que
nacera en Octubre (que Dios nos coja confesados). Ese ninho va a ser
nacionalista antes de nacer.
La
semana pasada fue el festival literario de Hay y fuimos un dia (dura una
semana). Tuve un lunes y Martes festivo por ser el jubileo de la Reina (menuda
que se ha organizado). El caso es que nos fuimos alli y ese dia hablaban entre
otros Paulo Coelho (el del Alquimista) y Jean M. Aule que es una de mis
escritoras favoritas. El la autora de de la saga Los hijos de la tierra (El clan
del Oso Cavernario, El valle de los caballos, Los cazadores de Mamuts, Las
llanuras del transito) y ahora acaba de publicar Los refugios de piedra. Yo
estaba emocionadisima, porque estas novelas prehistoricas me encantan. Al final
firmo libros (y me firmo el mio tambien).
Seguimos
trabajando mucho en el jardin, y ya tenemos muchos arbolitos y plantas y flores.
Tambien hemos montado un covertizo de madera en la parte de atras de la casa
para meter herramientas y demas. Que no veas que trabajo. Al final ya le coji
practica a lo de clavar puntas con el martillo.
He
empezado a pintar un cuadro. Dewi es el protagonista. Esta vestido de caballero
medieval y en el fondo se ven distintos paisajes galeses con un castillo
incluido. Esta muy emocionado con la idea. Y cuando lo acabe quiero ponerlo
encima de la chimenea.
Ya
he sido totalmente aceptada por los Congregacionalistas. Un dia fuimos a hablar
con el ministro y Dewi le comento mi situacion (que habia sido bautizada
catolica y todo eso) y que tenia que hacer para formar parte de la congregacion.
Y el hombre dice, "ah!, muy bien, pues te damos la bienbenida!" y yo
preguntandole si tenia que hacer un curso, o bautizarme de nuevo... o que se
yo... pos no. Que son asi que guays. Asi que ya pertenezco al club.. bueno, no
ofialmente, porque lo tienen que decir en medio del servicio, la proxima vez que
vayamos. ;)
Y
las pelis del ciclo Viva no muy buenas. He visto "la Illa del
Holandes" (que es una pelicula en valenciano), "Mas pena que
gloria" que Dewi se fue en medio de la pelicula de mala que era, y
"Visionarios" que no esta mal. Este mes viene "Lucia y el
sexo" y tambien han puesto "y tu mama tambien" que es un poco
guarrilla.
Y
de las otras... por supuesto no me he perdido "El ataque de los
clones" que me encanto mushisisimo, Spiderman que es un poco pa
ninhos, y "time machine" (la maquina del tiempo?) que es un
desperdicio, porque la version de los 60 le da mil vueltas a esta con la Samanta
Manba y Jeremy Irons incluidos.
Me
tengo que ir que voy a llegar tarde a acuaerobic...
Suerte
pa'spanha, que pa eso nos vamos a levantar todos a las 7 y media el
sabado(bueno, vosotros a las 8 y media)
Un beso pa tol mundo
Sábado, Septiembre 7, 2002 2:37pm
Hello people!!
Ya sé que hace mil años que no escribo, pero es que desde que he
vuelto de vacaciones no he parado ni un momento.
Hace dos fines de semana nos fuimos a Dolgellau, a la casa de los padres de
Dewi. El Sábado nos fuimos a Chester, que está en Inglaterra, cerca
de la frontera con Gales. Es un pueblo preciosisimo. Cogimos unos de estos
autobuses turísticos de dos plantas que te llevan por todas partes y te
esplican los edificios. El billete incluía un paseo en barco por el
río. Es una ciudad pequeña, con catedral y todo de los tiempos de
Shakespeare. El 50% de los edificios del centro son el siglo XV, y algunos
incluso más
antiguos. Están hechos de madera y masa, pintados en blanco con la
vigas cruzadas en negro. Las calles tienen todas unos soportales
llenas de tiendas
El fin de semana pasado fue puente, asi que Dewi y yo aprovechamos y
nos fuimos a hacer una escapadita al Oeste de Gales (Pembrokeshire). Nos
quedamos 2 noches en un Bed & Breakfast de un pueblecito llamado
Haverforwest. Como el Sábado no hizo muy buen tiempo nos dedicamos a
pasear por los alrededores y por la noche nos fuimos a cenar a un
hindú. El Domingo fuimos a Saint David, que es donde está enterrado San Dewi,
patrono de Gales.
La catedral es muy bonita, y el pueblo es precioso.
Resulta que andavamos de turistas Dewi y yo admirando la catedral por
dentroy por fuera, cuando vemos que tienen a un cura guardando una de
las puertas y una señora en la otra. Decían que no se podía pasar a ver la
catedral a no ser que asistieras a la misa que empezaba en una hora. Como despues
de tanto viaje queríamos ver la catedral al cabo de un rato entramos y nos
sentamosen la parte de atrás. Supuestamente, la catedral es de
"Church in Wales", es decir, la versión galesa de la iglesia anglicana. Y me pareció
interesantever como se desarrollaba el servicio. El caso es que
empezó la misa, y aquello era eso exactamente... una misa. Y yo le digo a Dewi, "esto
es una iglesia católica, te lo digo yo que tengo experiencia...". Y claro,
habíaque levantarse, y sentarse y arrodillarse y todo eso, a lo que los
protestantes no están nada acostumbrados. Así que llegó un momento
que Dewi pasó de todo y se quedo sentado. Pues la señora que de la puerta y el
curanos miraron con cara de horror y ya se dirigían llamarnos la
atención cuando nos levantamos y haciendo un desmarque que ni Ronaldo nos largamos de
allí.Y efectivamente la catedral es anglicana. Y pensar que Enrique
VIII mando quemar tantos conventos e iglesias y cortó la cabeza de varias de sus
mujeres para fundar una iglesia que es exactamente igual a la que se
separó!!
Por la tarde fuimos a la costa, e hizimos una ruta de una hora
bordeandounos acantilados y luego paramos en una cala. La verdad es
que hacía frio aunque a veces salía el sol. Sinembargo la playa era muy bonita,
había gente aprenciendo a hacer surf, y encontramos estrellas de mar. Despues nos
fuimosal puerto de otra aldea cercana y cogimos un barco que nos llevó a hacer un
tour explicado alrededor de la isla Ramsey. Esa isla es parecida a
las Cíes.
Es un parque natural porque anidan muchos pájaros y en sus playas se
reunenlas focas, aunque solo vimos unas pocas de lejos, pues parece
ser que llegarán más en Septiembre. Lo mismo nos pasó con los frailecillos,
que ya se había marchado a mediados de Julio. Me parece a mi que tendremos que
volver.
El Lunes nos fuimos a Tenby, que tiene una de las mejores playas de
Gales.Hizo un buen día, aunque es un poco como las playas de Coruña,
con mucho viento. La gente aqui se lleva a la playa una especie de tiendas de
campañasin doble techo para protejerse. Por la tarde fuimos a un
parque muy grande de vuelta a Cardiff que tiene un lago y estuvimos andando por le
bosque.
Esta semana ha venido la madre de Dewi a pasar un par de días con
nosotros.El Miercoles fuimos a cenar con el hermano y la prima pija a
un restaurante supuestamente español-portugués. La verdad es que yo de primero me
pedí una Mezcla de mariscos" decía la carta, y me pusieron dos gambas, las
alas y los tentaculos de un calamar cortado en trocitos, ensalada sin aliñar y una
rodaja de limón. No se donde se perdió el marisco por el camino, pero
desdeluego a mi plato no llegó.
Fue muy simpatico cuando la prima dice que el otro día ella y unos
amigosprotestaron en el restaurante porque tenían una langosta viva
en una pecera con la pizas atadas, "pobre animal", "eso es crueldad con los
animales", como pueden hacerle eso a la pobre langosta". Y cuando quise
protestar me dice "ya, ya lo sé, que tu eres española y ya vi yo que en tu país
haceis eso con el marisco... y ya protesté yo la última vez que estuve
en España al dueño del restaurante". Me gustaría ver a mi la cara que se le quedó
al
hombre. Y es que aqui están muy obsesionados con los derechos de los
animales y todo eso. Por eso hay muchos vegetarianos.
La prima de Dewi y el hermano han comprado cada uno un piso en un
edificionuevo de Cardiff. Como hay muy pocos edificios (todo son casas),
ellos lo
encuentran muy exótico eso de vivir en un noveno. La verdad es que a mi el
piso no me gustó nada. Se supone que es un edificio de lujo, y son
apartamentos de 2 habitaciones con salón-cocina y sin balcón. El más
pequeñocuesta 56 millones de pesetas (aún no me doy yo con los
euros), y los baños solo tienen baldosas en la mitad inferior de la pared...
Dewi me ha comprado una bicicleta. Así que ahora hago un poco de
ejerciciocon él, aunque solo la uso en circuitos para bicicletas
porque la carretera me da miedo.
Bueno, y ya os he contado mis últimas tres semanas. Me voy a dormir
que son las 3 de la mañana y Dewi lleva rato durmiendo.
Un beso para todos
Viernes, Octubre 4, 2002 1:59pm
Hello
hello
Como
va todo por Espanha? Por aqui ya se empiezan a hacer los dias mas cortos y
llueve a ratos. Con lo que me gusta a mi el verano!!
Hoy
se van por fin los pesados de los inquilinos de la casa de Dewi que llevan sin
pagarnosn 3 meses y medio. Habra que buscarse otros. Lo muy capullos aun quieren
que les devolvamos el deposito. Los hay que tienen un morro!
Esto
de tener 30 anhos no me gusta nada. Lo celebre invitando a mis amigos cubanos y
Dewi al restaurante este pseudo-espanhol, que por cierto de barato no tiene
nada. Luego nos fuimos a tomar un café a la cafeteria del Hotel San David, que
esta en la bahia de Cardiff y es de 5 estrellas. El sitio es precioso.
Hemos
ido un par de veces al cine. He
visto “The sweetest thing” con Cameron Diaz. No
vayais a verla!!!! es la cosa mas mala que he visto en mi vida. Tambien hemos
visto Hable con ella de Almodovar, y hasta a Dewi le ha gustado. Este fin de
semana fuimos a ver “La Spagnola”, que es una pelicula australiana basada en
una familia espanhola de los 50 en Australia. Estuve muy divertida. Y tambien
hemos visto Insomnia con Al Pachino, que esta bastante bien, y Signs de Mel
Gibson. Esta ultima no esta mal pero bajo mi punto de visto deja mucho que
desear en cuanto al guion.
Hace
2 fines de semana me he ido a hacer paint-balling con gente del hospital. La
verdad es que fui mas por curiosidad que por otra cosa. Aunque no fue lo que me
esperaba. Se trata de un sitio que parece como un campo militar. Te vistes con
unos monos militares y unas mascaras protectoras y te dan una escopetas que
disparan bolas de pintura. Entonces hay “misiones” que consisten en tomar un
sitio, o tomar una bandera, o tomar un edificio (edificios hechos de madera para
la ocasion). Dividen a la gente en dos bandos y los ponen en el terrono donde se
va a desarrollar la mision. Nosotros hicimos 6 distintas. Todo esto es en medio
del monte, pero hay un monton de bidones, trincheras, y arboles caidos donde
esconderse para que no te den. Una vez que te han dado con la pintura quedas
fuera del juego.
Pero a mi eso de arrastrarse por el suelo, correr por el monte, y llevar el mono
militar no me molo nada. Ademas solo te dan cierto numero de bolitas (300) y te
tienen que durar los 6 juegos, o sino tienes que comprar mas. Y claro viene el
enemigo, y te emocionas y empiezan a tirar como una posesa y las acabas
enseguida. Ademas cuando te alcanzan te deja un moraton que no veas (y a mi me
alcanzaron 3 veces en donde la espalda pierde su nombre, vaya por Dios).
Este
fin de seman Dewi tiene un sermon, pero no lo voy a poder escuchar porque me voy
con Claire (la novia de Graham) a Birmingham a una feria de bodas. Viene una
amiga suya tambien desde Londres y nos quedamos una noche en un hotel. Creo que
va a ser divertido.
Sigo
saliendo de vez en cuando en bici con Dewi. Aunque todavia me pongo un poco
nerviosilla. Pero voy aprendiendo.
Bueno,
os voy a dejar por hoy. Muchos besos y hasta otra.
Miércoles, Noviembre 13, 2002 9:43am
Hola
people
Ya
soy tía. Bueno, tía postiza, porque es el hijo del hermano de Dewi. Aunque
como Dewi no tiene hermanas ni la madre tampoco soy la única tía que
tiene el chaval. Le van a poner Morgan Sion, que a mi personalmente me
suena a pirata... pero son 2 nombre muy galeses al parecer. Nos vamos este fin
de semana a visitarlo. Al parecer el niño se parece a su padre (pobre...!)
La
madre de Dewi y una amiga suya han venido a pasar unos días a nuestra casa. Han
venido de compras y se lo han pasado en grande. Llegaron el Domingo, y yo quería
sorprenderles con alguna comida española, así que hice empanada. Bueno, solo
hacer la masa fue toda una odisea (es la primera vez que la hago), y creo que la
dejé demasiado en el horno y se quedo tostada. Asi que mi suegra se dejo la
mitad en el plato porque dice que estaba demasiado dura para sus dientes......
La
semana pasada he trabajado la mitad del tiempo en la empresa farmaceutica con la
que colaboro. La verdad es que es un coñazo, porque tienen licencia para usar
materiales radiactivos y las medidas de seguridad son increibles. Solo para
entrar en el laboratorio hay que firmar en 3 sitios, pasar por 2 dectectores de
radiactividad, llevar un pase especial y bata, y unas gafas plásticas enormes.
Eso sí, les sale el dinero por las orejas. Aunque yo sigo prefiriendo trabajar
en la universidad.
Ya
nos hemos enterado aquí de lo del Escriba de Balaguer. Ha salido en los
periodicos "España vive una ola religiosa retransmitiendo por TV pública
la santificación del fundador del Opus Dei". Hay que ver! y la ministra de
exteriores con mantilla y de negro. El ministro de justicia y el de defensa
representando a España. Y ahora que? le pondrán el nombre a una parroquia
"Santo Escribá"?, y harán imágenes y las pondrán en las iglesias
entre San Juan y Santa Clara?, y lo sacarán en procesión?, y la gente le pondrá
velas a San Escribá?, y saldrá en el calendario su día? .... el fundador del
Opus Dei. El mismo que dijo "la mujer no ha de ser sabia, basta con que sea
discreta". Un Santo. El mismo que defendió la separación de la gente en
clases, el dolor físico como forma de santificación, la no coeducación entre
niños y niñas... y sobre todo el fundador de "LA SECTA" Opus Dei. Un
santo....Claro que hay que tener en cuenta que ha hecho un milagro... lo curioso
es que el milagro le sucedio a un médico miembro de la secta que fundó (que
coincidencia). También ha sido una coincidencia que haya sido el santo mas rápido
de la historia, a lo mejor porque en su caso "el abogado del diablo"
obligatorio en todo proceso también pertenecía al Opus Dei (mira tú que
coincidencia). Claro que cuando nada más ni nada menos que 3 ministros de un país
pertenecen a una Secta...que vas tu a esperar. Medio Vaticano pertenece al Opus
desde hace tiempo. Y ahora imaginemos, cuando este Papa se muera, cuantas
posibilidades hay de que un prelado de "la obra" se convierta en
Papa???
Cambiando de tema, estoy flipando con la actitud de los britanicos respecto de
la comida. Aqui hay un montón de vegetarianos. Y lo son porque no han tenido
contacto con el munto real de la comida en su vida. Aqui no hay carnicerías ni
pescaderías ni charcuterías. Lo compran todo envasado cortado y empaquetado.
Resulta que Ana, la chica de Oporto se ha casado el mes pasado, y alguna gente
del departamento ha ido a la boda. Han vuelto horripilados. Dicen que no han
visto en su vida tanta comida. (Esto era de esperar si tenemos en cuenta que en
una boda británica ponen una sopa y un plato principal, tarta nupcial y
gracias). No están acostumbrados a ver ninguna forma reconocible en la comida.
Así que mucha gente dice que no come "nada que tenga una cara"·. En
cuanto al marisco varias personas me han dicho que no se sentirían capaces de
quitarle la cáscara a un langostino, porque "sus pequeños ojos están
mirandote", y claro "tienen patitas y cuerpecitos". Otra gente no
comería pescado si tiene la espina (olvidate de comprarlo entero). La gente
quedó horripilada en la boda porque sirvieron una cacheira de cerdo. "Y te
hace sentir tan mal ver la cabeza del animal...". Otra cosa que les parece
mal es comer ternera. Varias personas me han dicho que comer ternera es
"inmoral". Porque han asesinado el bebe de una vaca... Luego, las
ensaladas hay que servirlas sin aliñar, porque les da asco que lleven aceite.
Eso sí, si te invitan a una boda aquí toca a un vaso de vino por cabeza. Y si
quieren beber más que se compren las bebidas en el bar del establecimiento.!!!
Hace
un par de semanas me fui a Birmingahan con Claire a la feria nacional de bodas.
La verdad es que me lo pasé en grande. Salimos el Sábado por la mañana y
volvimos el Domingo por la tarde. Me probé un montón de vestidos, todos ellos
de la talla 40. Con lo cual he decidido volver a mi dieta, porque necesito por
lo menos estar presentable en una 46. El sitio era enorme.... había de todo:
vestidos, tiaras, maquillaje, fotografos, tartas, agencias de viajes para la
Luna de Miel, invitaciones, defiles de moda... una pasada. Todo carísimo. El
vestido que más me gustó costaba medio kilo. Por la noche salimos a cenar a un
restaurante mexicano muy clulo. La verdad es que el centro de Birmingham es muy
bonito. Es bastante más grande que Cardiff, también más bullicioso. El
Domingo nos fuimos de compras por el centro y tomamos el “Sunday lunch” en
un pub del centro (aquí los pub funcionan como ahí los bares).
El
fin de semana pasado salí con gente del hospital a un “night club” nuevo
que han abierto en el centro de Cardiff. Conseguí que Dewi entrara media hora
al final. Pero yo ya llevaba 3 horas bailando como una posesa. A que no sabeis
cual es la canción de moda? El Aserejé!!!!!! Increibe!!! Han hecho la mitad de
la canción en inglés y la otra mitad en español (el estribillo satánico
igual). Como siempre un monton de chicas vestidas de p.... y much@s
borrach@s.
Pero yo a lo mío.
Este
fin de semana ha habido un huracán en el Reino Unido. Pensábamos que se iba el
tejado por los aires. Se nos han acumulado en el patio 2 sacos enteros de hojas
de los arboles del vecindaro. Ahora ya ha parado, pero esto es solo el principio
del invierno.
Y
por ahora nada más. En el próximo mail os cuento como el es bebé galés.
Besos
Miércoles 18 de Noviembre 19:30
Como os había dicho en el último mail he conocido a mi
sobrino postizo. Es bastante pequeñito y no muy guapo,
aunque dicen que algunos recién nacidos al principio son
feúchos y luego mejoran. Esperemos que el pobre mejores,
porque sino no se va a comer ni una rosca.
Fuimos todo el fin de semana a Dolgellau. Llegamos el
Viernes y el sábado fuimos hasta Felingely (el pueblo donde
vive el hermano y cuñada de Dewi) que esta justo en el la
costa de Gales mirando a la isla de Anglesey. Todo el
proceso se produjo como si fuéramos al Buckingham Palace
para ver a la reina. La madre de Dewi llamó por la mañana a
casa del hermano para pedir audiencia. Se nos dio vez para
las 2 de la tarde, y la madre de Dewi ya nos previno, que lo
correcto sería una visita de unas 2 horas. Así que
puntualmente tomamos el lunch a las 12 y media, y al acabar
cogimos la carretera. Al llegar fuimos conducidos al salón
donde se nos sirvió 2 tazas de té y pastas. El niño esta en
exposición en su moisés. Así que tuvimos la oportunidad verlo.
Ya se nos había avisado que no estaba permitido tocarle a no
ser con el permiso de los padres, así que tuve buen cuidado
de no hacerlo. Después de darle el regalo (un
aparato-proyector con música) departimos por unos momentos.
(El regalo también fue aprobado previamente por las
autoridades pertinentes, porque al saber que eran Nanas se
nos preguntó si las nanas no estarían en inglés, a lo que
contestamos que eran solo música).
Entonces como el niño parece que no lloraba ni nada, se nos
permitió cogerlo en brazos y sacarle unas fotos (que ya
tienen copyright, así que nada de venderlas a la prensa). Le
llevamos también el regalo de la prima pija, que era un oso
de peluche de Harrods gigante que iba vestido con un jersey
de pura lana virgen y bufanda. En la pata, y bordado en oro
pone Harrods 2002. Hay que decir que se quedaron encantados
con el regalo, aunque dado el valor del mismo su destino
será una estantería de mírame y no me toques.
Pasadas las 2 horas de rigor nos marchamos, pero cuando
íbamos por la carretera Dewi los llamó para agradecerles las
tazas de té y la hospitalidad recibida. Más tarde llamaron
ellos a casa de los padres de Dewi para agradecer la visita
y la llamada. Pero no queda ahí todo, tres días mas tarde
recibimos una postal “Thank you” por la visita y el regalo,
a la cual Dewi tuvo que contestar con una llamada para
agradecer la postal. Gracias a Dios la cadena se quedó ahí,
porque sino estaríamos todavía agradeciendo uno al otro como
en un partido de tenis.
ESTOS BRITANICOS ME PONEN MALAAAAAA
Ultimamente hemos ido poco al cine, pero he visto Harry
Potter y me ha gustado bastante. Este fin de semana se ha
quedado en nuestra casa el hermano de Dewi porque está
supervisando los últimos detalles de su apartamento de lujo
en el centro de Cardiff. Ha visto el cuadro que estoy
pintando de Dewi (vestido de caballero y con un castillo al
fondo). Que no le ha gustado, porque dice que el castillo
está en ruinas (su estado actual), y dice que está así por
culpa de las ingleses. Asi que debería reconstruirlo para la
gloria de la historia galesa. A todo esto yo le contesté al
estilo Dewi "si hijo si, lo que tu digas". Y lo pienso dejar
como está.
Y colorín colorado este cuento se ha acabado.
Más adelante más historias para no dormir.
Un beso a todo el mundo.
Hola, hola
Que pena, que tristeza es ver desde aqui todo lo que pasa en
mi tierra y no poder hacer absolutamente nada. La gente
comenta mucho todo lo del prestige. Siempre esta en las
noticias. Yo leo todo lo que puedo por internet, y las
declaraciones, ruedas de prensa de los ministros, y yo que
soy por naturaleza optimista intento creermelo. Asi que
quedo como una boba dia tras dia.
Los colegas con los que como todo los dias
comentaban..."entonces, que va a pasar con el fuel atrapado
en el barco?" y yo que me he leido las declaraciones del
Rajoy contesto "dice el ministro que se va a solidificar..."
.????.....
Dicen otro dia "la BBC ha hecho una entrevista a la empresa
holandesa que colaboro con atrastrar el barco y tu gobierno
desoyo los consejos de esta empresa de que llevaran el barco
a puerto y transvasaran el fuel", y yo que tenia solo las
noticias espanholas, intento defender la postura de mi pais
explicando las razones que dio el Rajoy....que seran las
adecuadas... que consultaron expertos.....???? y ellos
insisten, "pero no seria mejor arruinar una playa que todas
a la vez?"....
"Y ha llegado el fuel a tu ciudad Nuria?"..."no, creo que
nos vamos a salvar todo el sur de Galicia, que lo ha dicho
Rajoy..."????????
"Y del fuel que queda en el barco que va a pasar", me
preguntan, "dice el ministro que va a solidicicar y ya no
saldra mas a superficie" contesto yo. Pero me insisten, "no
esta perdiendo fuel en el fondo el mar?", y yo que esa misma
manhana leo lo que el Rajoy dice al respecto,
contesto..."que va, solo grietas sin importancia....que han
mandado un submarino"
Y esa misma noche la BBC muestra las images del Nautile,
perdiendo el fuel a chorros "sin importancia?????
De la manifestacion de Santiago tambien se hablo en las
televisiones. Y no se dijo que era una protesta ecologista.
Channel 4 dijo que los nativos gallegos estaban
profundamente cabreados con la gestion del gobierno. Que
mucha gente a perdido toda su fuente de ingresos...y que
todos parecian muy deprimidos.
Las ultimas noticias son que el barco esta deformado y que
puede romperse en cualquier momento... entonces ya no sera
una marea negra... sera una marea apocaliptica.
Asi que he decido hacer caso omiso de lo que dice el senhor
Rajoy, porque la gota que colmo el vaso fue cuando dijo la
semana pasada, despues del reconocimento del Nautile "la
proa esta mas intacta que la popa...", es como si le llevas
el coche al mecanico porque no funciona y te dice "el
radiador esta mejor que el motor..." pero no te dice cual es
el problema. Eso si, suena todo muy positivo.
Y yo que había escrito una guía sobre Vigo para los
británicos que acudiesen a mi boda. Y la mitad habla de las
"riqueza natural", "las playas de arena blanca", "el
marisco", "el parque Natural de la Islas Cíes"... y ahora
que les cuento yo?.
En fin Serafín. Que mejor es dejarlo. Rezemos para que no
empeore. Eso si, como un día oiga unas declaraciones de
Rajoy diciendo "las cosas parece que estan quizá un poco
peor...." entonces ya sabré que no hay esperanza.
Muchos animos y suerte...
Besos
Nuria
Author information goes here.
Copyright © 1999 [OrganizationName]. All rights reserved.
Revised: enero 14, 2003
.
