Nous remercions spécialement :

André Carrier :
pour avoir supervisé l'équipe québecoise.

Denis Hocquet :
pour avoir supervisé l'équipe française.

Sébastien Tremblay :
pour nous avoir donné un modèle de site web.

22^e régiment de La Citadelle de Québec :
pour sa collaboration au niveau des photographies.

Denise Lachance :
pour avoir participé à la correction des textes.

Martin Châteauvert :
pour avoir participé à la vérification du site web.