El Himno Nacional Argentino

El 6 de Marzo de 1813, la Asamblea General Constituyente comision� al diputado Vicente L�pez y Planes, para redactar el texto de la que ser�a la �nica marcha nacional, aprobada como tal por ese Cuerpo Soberano el 11 de Mayo de 1813.

El Himno canta en sus estrofas la guerra emancipadora y las glorias del pueblo que conquist� la libertad a costa de grandes sacrificios.

La primera partitura que acompa�� el poema fue compuesta por Blas Parera, y la tradici�n indica que fue cantado por primera vez en los salones de do�a Mar�a S�nchez de Thompson y Mendeville, dama patricia de significativa actuaci�n en esa etapa de nuestra independencia.

La versi�n musical adoptada oficialmente corresponde a la editada en 1860 por el m�sico Juan Pedro Esnaola, con el t�tulo Himno Nacional Argentino, siendo cantadas s�lo las primeras y �ltimas cuartetas del extenso poema, por decreto del Poder Ejecutivo de fecha 30 de Marzo de 1900, al considerar el mismo que algunas de las estrofas de la versi�n original, pod�an no ser del agrado del pueblo espa�ol.

 
Cuadro de Subercasseaux 
(Museo Hist�rico Nacional).
El himno se cant� por primera vez
en la casa de Mariquita S�nchez de Thompson
el 14 de mayo de 1813.

LETRA DE LA CANCI�N

Versi�n Actual

Versi�n Original - Marcha Patri�tica

 
O�d �mortales! el grito sagrado
�Libertad, libertad, libertad !,
O�d el ruido de rotas cadenas,
Ved el trono a la noble igualdad.
 
�Ya su trono dign�simo abrieron
Las Provincias Unidas del Sud!
Y los libres del mundo responden:
�Al gran Pueblo Argentino, Salud
Y los libres del mundo responden:

�Al gran Pueblo Argentino, Salud!
Bis
 
Sean eternos los laureles
Que supimos conseguir
Que supimos conseguir
Coronados de gloria vivamos
O juremos con gloria morir
O juremos con gloria morir.

 

 

El m�sico Juan Pedro Esnaola
naci� el 17 de agosto 1808 y
falleci� el 8 de julio de 1878.
Su versi�n del Himno Nacional, de 1860, fue aceptada oficialmente por el Poder Ejecutivo el 25 de septiembre de 1928.
1
O�d �mortales! el grito sagrado
�Libertad, libertad, libertad !,
O�d el ruido de rotas cadenas,
Ved el trono a la noble igualdad.
Se levanta a la faz de la tierra
Una nueva y gloriosa naci�n,
Coronada su sien de laureles
Y a sus plantas rendido un le�n,
CORO
Sean eternos los lauresles
Que supimos conseguir:
Coronados de gloria vivamos
O juremos con gloria morir.
2
De los nuevos campeones los rostros
Marte mismo parece animar;
La grandeza se anida en sus pechos
A su marcha todo hacen temblar,
Se conmueven del lnca las tumbas,
Y en sus huesos revive el ardor,
Lo que ve renovando a sus hijos
De la patria el antiguo esplendor.
CORO
3
Pero sierras y muros se sienten
Retumbar con horrible fragor;
Todo el pa�s se conturba por gritos
De venganza, de guerra y furor.
En los fieros tiranos la envidia.
Escupi� su pest�fera hiel,
Su estandarte sangriento levantan
Provocando a la lid m�s cruel.
CORO
4
� No lo veis sobre M�jico y Quito
Arrojarse con sa�a tenaz,
Y cual lloran ba�ados en sangre
Potos�, Cochabamba y La Paz?
� No lo v�is sobre el triste Caracas
Luto y llantos y muerte esparcir?
�No lo v�is devorando cual fieras
Todo pueblo que logran rendir?
CORO
5
A vosotros se atreve, �Argentinos!
El orgullo del vil invasor,
Vuestros campos ya pisa cantando
Tantas glorias hollar vencedor
Mas los bravos que unidos juraron
Su feliz libertad sostener,
A esos tigres sedientos de sangre
Fuertes pechos sabr�n oponer.
CORO
6
El valiente argentino a las armas
Corre ardiendo con br�o y valor,
El clar�n de la guerra cual trueno
En los campos del Sud reson�.
Buenos Aires se pone a la frente
De los pueblos de la �nclita uni�n,
Y con brazos robustos desgarran
Al ib�rico altivo le�n.
CORO
7
San Jos�, San Lorenzo, Suipacha
Ambas Piedras, Salta y Tucum�n
La Colonia y las mismas murallas
Del tirano en la Banda Oriental,
Son letreros eternos que dicen:
Aqu� el brazo argentino triunf�,
Aqu� el fiero opresor de la Patria
Su cerviz orgullosa dobl�.
CORO
8
La victoria al guerrero argentino
Con sus alas brillantes cubri�,
Y azorado a su vista el tirano
Con infamia a la fuga se dio;
Sus banderas, sus armas se rinden
Por trofeos a la libertad,
Y sobre alas de gloria alza el pueblo
Trono digno a su gran majestad
CORO
9
Desde un polo hasta el otro resuena
De la fama del sonoro clar�n,
Y de Am�rica el nombre ense�ado
Les repite �Mortales! O�d:
�Ya su trono dign�simo abrieron
Las Provincias Unidas del Sud!
Y los libres del mundo responden:
�Al gran Pueblo Argentino, Salud
 

Facs�mil del ejemplar adquirido
por la Caja Nacional de Ahorro Postal y
donado al Museo Hist�rico Nacional.
Con arreglos de Juan Pedro Esnaola. A�o 1860.

Vicente L�pez y Planes
(1785-1856)

El poeta y pol�tico Vicente L�pez y Planes naci� en Buenos Aires. Su nombre est� vinculado a los hechos m�s salientes de la historia Argentina. Particip� activamente en la Revoluci�n de Mayo de 1810. Escribi� numerosas poes�as patri�ticas. Ocup� diversos cargos p�blicos: Secretario del Primer Triunvirato, diputado en la Asamblea General de 1813, presidente provisorio luego de la renuncia de Bernardino Rivadavia, ministro de Dorrego y gobernador provisorio de la provincia de Buenos Aires despu�s de la ca�da de Rosas. Luch� adem�s en las Invasiones Inglesas. Su principal obra es el Himno de Mayo, convertido en Himno Nacional Argentino. Muri� en su ciudad natal.

Blas Parera
(1777-1840)

El m�sico Blas Parera naci� en Espa�a y, a partir de 1797, se radic� en la Ciudad de Buenos Aires. Intervino en la defensa y reconquista de esta ciudad contra los invasores ingleses. Compuso la m�sica del Himno Nacional Argentino. Regres� a Espa�a en 1817.

 

Volver a ARGENTINA MI PA�S

Hosted by www.Geocities.ws

1