naar Nederland / to The Netherlands 2007

Hoera, tijd voor vakantie!! Na een maand thuis hebben de jongens wel zin in aktiviteit en ze tellen de weken en dagen totdat we eindelijk met het vliegtuig mogen.  Dit keer maar liefst 5 paginas fotos van ons verblijf.  We waren dan ook ruim 7 weken weg en hebben veel fotogenieke dingen gedaan. Yippie, time for holidays!!  After a month at home the boys are eager for activities and they count the weeks and days till finally we leave by airplane.  This time we have no less than 5 pages of photos of our stay.  We were gone for more than 7 weeks and did many photogenic things.

Saman: 5 jaar/ years,  Yekuno: 2 1/2 jaar/ years

Aankomst op Schiphol: moeie koppies. Arrival at Schiphol airport: tired faces. 06/07/07

Nog moeier na Fred's verjaardag. Even more tired after Fred's birthday. 08/07/07

De eerste ijsjes worden in de schelp opgesmikkeld. The first ice lollies are enjoyed in the garden. 09/07/07

Saman had zwemles (turbocursus), elke dag 5 uut, van 9-20 juli in Loosdrecht.  We mochten alleen maar deze ene foto maken. Saman had daily (5 hours) swimming lessons from 9-20 July but only allowed this one picture. 20/07/07

Heee, van wie zijn die voeten? Hey, whose feet are those? 28/07/07

Saman kreeg een piratenoutfit van Merel en Marleen - past prima bij de sweater van Omi. Saman got a pirate outfit that matched his sweater - all birthday presents. 07/08/07

Saman en Yekuno willen soms poesjes zijn, die best een lekker schoteltje melk lusten. Saman and Yekuno every now and then like to play cats, who are very fond of a bit of milk. 09/08/07

Naar 31e broertjes pagina To 31st brothers page

Naar 33e broertjes pagina To 33rd brothers page