PROFESSIONAL

• Literate and Technical Translator- UMSA
• Sworn Translator- UMSA
• Sworn Translator- UCA

EXPERIENCE

Outstanding Jobs:

1998- up to the current days

Certified translations for Law Firms

1999-2000

Translations for Home Depot Argentina S.R.L. Real Estate, Marketing and Loss and Prevention Departments (Lease Agreements, Annual Report, forms, etc.)

Translations for Thompson Associates (business studies)

Translations for Compaq (Balance sheets, contracts,etc.)

2000

“Get Us Out of Here!” literate translation

Translation of the Bill of law
- Legal framework for large commercial areas
-Commercial distribution centers
-Law 12,088 repeal
Translation of the Articles of Incorporation of Asociación Argentina de Jockey sobre Hielo y En Línea

2001

Translations for Citibank (Commercial papers)

2002

Translations for Microsoft (balance sheets)

2003

Translation of an advertising script for Vega Olmos Ponce, marketing

Translation of a Website (Archibus) for Absis Consulting