EL A�O DEL MONO (2004) �
Por Master Raymond Lo
Traducido con autorizaci�n expresa del Maestro Raymond Lo
"El calendario Chino, conocido com�nmente como el calendario de los Granjeros, o el calendario Hsia, es un sistema fascinante, que no solo registra el paso del tiempo, sino que tambi�n es una herramienta para predecir el futuro � los Cuatro Pilares del Destino � que se refiere a leer el destino de una persona a partir de su fecha de nacimiento, seg�n el formato del calendario Hsia. El �nico tema de ese calendario es que la informaci�n del tiempo � a�o, mes, d�a y hora, es presentada en t�rminos de los cinco elementos b�sicos � metal, agua, madera, fuego y tierra, que se cree son los componentes b�sicos de todo en el Universo.
El a�o del Mono, en el calendario Hsia, 2004, est� simbolizado por dos elementos, con madera sentada arriba de metal. De acuerdo a los ciclos de generaci�n y destrucci�n de los elementos, que gobiernan las interrelaciones entre los elementos, el metal destruye a la madera. Por tanto, madera sentada sobre su destructor � metal, es un s�mbolo de desarmon�a y puede llevar a conflictos internacionales. La madera yang se compara siempre con un �rbol alto, con la cualidad de ser orgulloso, duro, terco y adherido a sus principios, inflexible y falto de compromiso. El metal sentado bajo la madera Yang es como una daga cortando las ra�ces del �rbol y mat�ndolo desde abajo. Por ende, la calidad del Mono de madera yang podr�a provocar serios conflictos pol�ticos que traer�n inquietud, revoluci�n y t�rmino de Gobiernos. Es un a�o m�s dif�cil para comprometerse y no ser� f�cil establecer acuerdos de paz sin usar la fuerza. Esto puede traer conflictos y guerras regionales. El Medio Oriente puede ser punto de tensi�n de nueva cuenta. De acuerdo a las estrellas voladoras del Feng Shui, la mala estrella 5 Amarilla estar� presente en el centro en el 2004. Por tanto, las �reas con su nombre relacionado con �Central� o �En medio�, ser�n m�s susceptibles de enfrentar dificultades o desastres naturales. Tales �reas incluyen el Medio Oriente, Am�rica Central, China, Africa Central, ...etc.
El calendario Chino contiene ciclos de 60 a�os. Esto significa que hemos experimentado el mismo a�o de madera yang en a�o Mono de metal en 1944, cuando el mundo estaba sumido en la guerra y los aliados estaban ganando con la invasi�n de Normandia, el 6 de junio. En el 2004, sesenta a�os despu�s, el mismo par de elementos madera en metal puede traer tal fuerza de pelea de nuevo, y debemos verlo como un a�o de decisivo combate internacional contra el terrorismo. Como el d�a D, ser� un a�o de clave para la paz mundial a largo plazo, pero tal paz solo puede venir despu�s de una batalla final. Los conflictos y peleas aqu� y all� ser�n inevitables.
La madera Yang � en el sistema de los Cuatro Pilares del Destino, es un s�mbolo de primavera con tendencia a crecer. Es el primer tallo celestial del ciclo de 10 a�os as� que es un signo de un nuevo comienzo, tal como las plantas cuando empiezan a germinar y a crecer. De la misma forma, el a�o de madera yang traer� renacimiento y recuperaci�n de nueva esperanza.
El 2004 es tambi�n el inicio de un nuevo per�odo de 20 a�os en Feng Shui, llamado el �Per�odo 8�, en el que habr� gran cambio de energ�a, ya que estamos entrando a un nuevo per�odo de influencias que durar�n 20 a�os, bajo el trigrama �Ken�, que es el s�mbolo del hijo menor. Por tanto, ser� un a�o lleno de nuevas oportunidades y cambios revolucionarios. El �Per�odo 8�, representa al hijo joven y veremos a gente joven llegar al poder y lograr �xitos a edades m�s tempranas. Los j�venes l�deres del mundo tendr�n m�s control. Tambi�n el Trigrama Ken representa las manos, que nos puede llevar a otra revoluci�n de nueva tecnolog�a � se anticipa que la Inteligencia Artificial y los Robots ser�n el foco de esta industria de alta tecnolog�a en los pr�ximos 20 a�os. El �Per�odo 8�, representa la juventud, por lo que traer� prosperidad a la industria de la salud, con descubrimientos revolucionarios en el campo del antienvejecimiento. Sin embargo, el trigrama Ken tambi�n traer� influencias negativas a gente joven, y tragedias que involucran a gente joven, por lo que problemas sociales entre j�venes tambi�n podr�an surgir.
Como el a�o Mono de madera yang es madera destruida por metal oculto, tambi�n simboliza peligro oculto, y podremos ver un incremento en actividades terroristas, complots secretos y asesinatos pol�ticos, los cuales pueden traer desequilibrios y conflictos regionales...
En el sistema de los Cuatro Pilares del Destino, el Mono es uno de los tres animales que forman una gran configuraci�n llamada �Las Tres Penas�. Esta incluye al Mono, al Tigre y a la Serpiente, y juntos generar�n un fuerte elemento fuego. Por lo mismo, se espera que haya m�s accidentes por fuego y explosiones este a�o.
Los elementos que aparecen cada a�o en el calendario Chino, es un signo que revela �reas en las que conviene prestar atenci�n durante el a�o. Con la imagen de madera siendo destruida por metal en el 2004, es un aviso de que puede haber un problema en el �rea de la madera, y esto est� asociado con los �rboles y el medio ambiente. Podr�a haber desastres naturales que ocasionen serios da�os a los bosques y el ambiente. Podemos predecir que los problemas tambi�n pueden surgir en las �reas agr�cola y forestal.
El Mono es �Un Caballo Viajero� en el sistema de los Cuatro Pilares del Destino. As� que un a�o del Mono puede traer m�s viajes, lo cual es bueno para el turismo. Sin embargo esto tambi�n significa accidentes de tr�fico, y podemos ver que ocurrir�n serios accidentes de tr�fico, especialmente en los meses de Febrero y Agosto.
Los cinco elementos b�sicos tambi�n representan partes de nuestro cuerpo. La madera es el h�gado, y el metal es el sistema respiratorio, dientes y piel. Como la madera es muy d�bil este a�o, significa que f�cilmente disparar� enfermedades relacionadas con el h�gado. La madera tambi�n representa origen e inflexibilidad en ajustar la presi�n. Por tanto, la gente nacida en d�as de madera yang ser� m�s susceptible de sufrir colapsos nerviosos. No deber� sorprendernos que m�s gente famosa sufra de ataques nerviosos en el a�o del Mono. Esto incluso puede traer tragedias como suicidios colectivos.
El metal atacando la madera tambi�n es la causa de enfermedades motrices � como el Alzheimer y el Parkinson, que ser�n m�s serias este a�o. Tambi�n el metal es muy fuerte este a�o, y puede simbolizar enfermedades relacionadas con los �rganos del sistema respiratorio. Como la madera es la fuente del fuego, cuando es d�bil, otra �rea en la que hay que tener cuidado ser� con enfermedades relacionadas con fuego, que son el coraz�n, circulaci�n sangu�nea y sistema nervioso.
En lo que se refiere a la econom�a, el a�o del Mono muestra madera en los tallos celestes y esta madera traer� un fuerte elemento fuego, que es la fuerza conductora detr�s de la vieja econom�a. Esto es particularmente importante para Asia, ya que los poderes econ�micos en el Sureste Asi�tico est�n cerca del ecuador � en un �rea de elemento fuego. En 1997 la crisis de la moneda Asi�tica fue tra�da a Asia por la carencia del elemento fuego.
En el 2004, la madera traer� fuego fuerte y tierra en los meses de primavera y verano, entre febrero y junio. Se puede esperar que tales fuego y tierra ayuden a apoyar la econom�a con un mejor desempe�o en el mercado accionario.
Respecto a la alta tecnolog�a, como la representada por el NASDAQ, he postulado que esta industria est� fundamentalmente representada por el elemento metal. En el 2004, el elemento madera simboliza dinero para la industria del metal. Esto es positivo. Pero el metal fuerte abajo traer� m�s competidores a la industria y erosionar� las utilidades monetarias. Sin embargo, la visi�n optimista es que los �ltimos meses del a�o del Mono contienen agua fuerte, que es la productividad y creatividad de la industria del metal. Por tanto puedo esperar que habr� un mini boom en este sector en el �ltimo cuarto del 2004.
La industria de las propiedades se clasifica como elemento tierra, y ya que la tierra produce metal, la fuerte presencia de metal este a�o traer� gran actividad en la industria de las propiedades. Esto ser� por supuesto en oto�o e invierno. Las otras industrias representadas por el elemento tierra son seguros, miner�a, qu�micos, software de computadoras, etc. Estas industrias ser�n activas y productivas en el 2004. Otras industrias muy favorables en el 2004 ser�n las relacionadas con el elemento fuego, que son energ�a, electricidad, entretenimiento, restaurantes, aparatos el�ctricos ... Parece que habr� m�s actividad en las industrias fuego, ya que el fuego conquista al metal, as� que un a�o de metal fuerte significa utilidades para las industrias de fuego. Esto favorecer� los precios del petr�leo.
Las industrias m�s desfavorables ser�n las relacionadas con el elemento madera. Estas industrias incluyen textiles, moda, ropa, papel, revistas, muebles, plantas, flores, y otros productos de consumo relacionados con madera.
En suma, las industrias que se desempe�ar�n bien este a�o del Mono son las industrias relacionadas con la tierra y el fuego � las industrias tierra incluyen bienes ra�ces, seguros, miner�a y qu�micos. Las industrias fuego son energ�a, electricidad y entretenimiento. Por otro lado, las industrias relacionadas con el elemento madera � como textiles, modas, revistas, libros, plantas, etc. est�n en un a�o desfavorable. Los elementos restantes, agua � transporte, viajes, barcos, comunicaci�n, bares, bebidas, spas ... pueden ver mejor�as este a�o, ya que la madera es producto del agua. Y las industrias del metal, como maquinaria pesada, ingenier�a, alta tecnolog�a, automotriz, ser�n de neutrales a d�biles, ya que su elemento dinero se muestra, pero siendo conquistado por un metal muy fuerte debajo de una madera d�bil.
En general, el Mono de madera yang es s�mbolo de revoluci�n, movimiento y cambios. El metal cortando la ra�z del �rbol representa peligro oculto y molestias en los cimientos. Ser� pues un a�o de m�s conflictos y desarmon�a en las relaciones internacionales, pero hay buenas posibilidades de ver una nueva luz y un futuro m�s brillante despu�s de los conflictos. El signo animal, que no estar� tan favorecido, ser� el Tigre, que est� en un a�o de enfrentamiento contra el Mono. Estos choques normalmente traen movimientos. As� que la gente nacida en el a�o del Tigre puede anticipar cambios y movimientos este a�o, como viajes, cambiarse de casa, cambiar de trabajo, etc. Ser� necesario colgarse un dije de Serpiente como protecci�n para alejar al Mono. Para la gente Tigre, tambi�n se recomienda evitar manejar muy r�pido ya que el choque Mono-Tigre puede traer accidentes de tr�fico. Tampoco ser� deseable viajar mucho al Suroeste especialmente en los meses de Agosto y Febrero, ya que el Suroeste es la posici�n del Gran Duque en el a�o del Mono.
El otro signo animal bajo influencia negativa es el Mono, que ofende al a�o. Tambi�n la Serpiente tiene una relaci�n penosa con el a�o. La pena est� relacionada con da�o oculto, enfermedad oculta. As� que la gente nacida en los a�os Tigre, Serpiente, o Mono, deben tener cuidado de su salud este a�o, ya que estas tres penas son de naturaleza fuego y pueden traer enfermedades relacionadas con la sangre y el coraz�n.
Los mejores signos animales en este a�o del Mono, son el Rat�n y el Drag�n, ya que est�n en relaci�n combinada con el Mono, as� que tendr�n un a�o armonioso. Habr� buenas noticias para la gente nacida en el a�o del Gallo, estar�n en un a�o favorable para el romance. Sin embargo, esta astrolog�a animal, no es completamente confiable ya que es un sistema no reconocido como formal para predecir la fortuna. Se requiere m�s informaci�n que solo el a�o de nacimiento para determinar la suerte de una persona.
Las energ�as del Feng Shui tambi�n cambian cada a�o. Por tanto, es necesario, observar la relocalizaci�n de las buenas y malas energ�as al inicio del a�o, para que tomemos las debidas precauciones si alguna mala energ�a llega a puntos importantes de nuestra casa u oficina. En el a�o del Mono, la mala energ�a llamada �Cinco Amarillo� � simboliza obst�culos y mala fortuna, llega al Centro. Si el Centro de su casa es un �rea muy activa o lugar de paso, se recomienda colgar un windchime de metal, para disolver esa mala energ�a. Los peores meses ser�n Febrero y Agosto. Otra mala estrella es la n�mero 2, que simboliza enfermedad, y que llega al Suroeste en el 2004. El m�todo tradicional para disolverla es colgar un hilo con 6 monedas de metal en el �rea afectada, en el Suroeste de la casa. El Gran Duque este a�o est� en el Suroeste, por lo que no es recomendable �mover tierra� � cavar, o hacer trabajos de construcci�n en esa direcci�n. Tampoco es recomendable sentarse con la espalda al Sur, ya que se estar�a sentando en contra de la energ�a desfavorable llamada los �Tres Shars� o los �Tres Asesinos�. La mala estrella 3 es una estrella de conflicto y robo. Estar� en el Este. Es bueno poner un pedazo de papel rojo en el Este de la casa para minimizar sus malas influencias.
A partir del 4 de febrero del 2004, entraremos en un nuevo per�odo de 20 a�os llamado el �Per�odo 8�. Este per�odo favorecer� regiones con monta�a en el Noreste y que vean a agua en el Suroeste. Por ende, veremos desarrollos inmobiliarios pr�speros en las regiones Suroeste de una ciudad o pa�s. En Hong Kong ya tenemos nuestro aeropuerto internacional en el Suroeste, y un Disney World est� siendo construido en el Suroeste tambi�n. En los pr�ximos 20 a�os, monta�a en el Noreste representa armon�a entre seres humanos, y agua en el Suroeste, representa prosperidad econ�mica, durante los pr�ximos 20 a�os. Por ende podemos anticipar que Hong Kong superar� el tiempo dif�cil del pasado y entrar� a una era muy pr�spera en los pr�ximos 20 a�os." |
