Vapor - Navio
ADRIA
pg - 8
RELAÇÃO PARCIAL DE PASSAGEIROS
Italianos que deram entrada na
Hospedaria da Ilha das Flores
Chegada: Porto do Rio de Janeiro - Brasil
Data: 31 de novembro de 1891
**TRANSCRIÇÃO FEITA DA LISTA FORNECIDA PELO ARQUIVO NACIONAL POR:
Transcrição: Beth Dorigo
** Veja abaixo da transcrição, a foto da lista a qualidade da impressão do xerox enviado pelo Arquivo, infelizmente dificultou muito o trabalho de leitura da Beth, que fez um milagre ao identificar vários sobrenomes.
|
Folha 299 - livro 61 |
||||||||||||
|
Porto de Origem |
Data de partida |
Sobrenome |
Nome |
Idade |
Nacionalidade |
Profissão |
Vapor |
Data de chegada |
Destino |
Porto de entrada |
Transcrição |
Observação |
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Luigi |
4 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Santa |
2 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
Monllatto |
Grazziano |
49 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Filomena |
33 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Elisabetta |
25 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
Sabbadini |
Paolo |
48 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Luigia |
46 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Carolina |
10 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Angela |
8 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Ottavia |
5 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
Starilin |
Francisca |
17 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
Canini |
Luigi |
49 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
Manacchin |
Gaetano |
53 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Rosa |
36 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Clotilde |
15 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Pietra |
13 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Luigia |
11 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Guiseppe |
8 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Argia |
3 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
?itoria |
? |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
Cuvicchioti |
Luigi |
37 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Maria |
34 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Carolina |
15 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Anna |
11 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Ida? |
9 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Teresa |
8 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Carla |
6 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Ferdinando |
4 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Cania |
2 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Alisa |
9 meses? |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
Giuditto |
Pietro |
44 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Maria |
47 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Ferdinando |
16 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
Auderlone |
Sel?ia |
54 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
Righ |
Celeste |
60 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
? |
Teresa |
60 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
||
|
Genova |
05/11/1891 |
monimgliano |
29 |
italiana |
x |
Adria |
31/11/1891 |
Rio - ilha das flores |
Beth Dorigo |
Próxima - pg 9
Anterior - pg 7
Índice com outras listas de passageiros
Histórias de Famílias Italianas
* Deixe uma mensagem no nosso livro de visitas