Qui est Mademoiselle Smith?

��Bonjour! Je m'appelle Mademoiselle Smith. Je suis professeur de fran�ais � Aberdeen High School depuis 1994. J'enseigne les cours de fran�ais I, II, III, et IV. Aussi, j'enseigne un cours d'espagnol I. Je suis animatrice pour le cercle fran�ais, et je suis charg� de la Soci�t� Honoraire de Fran�ais. Je suis membre d'un groupe qui s'appelle American Association of Teachers of French. De plus, j'entretiens ce site et un autre site.

��Quand j'�tais petite, j'habitais dans un petit village qui s'appelle MEDINA. Medina se trouve dans l'�tat de New York. J'habitais avec mes parents et mon fr�re.

C'est moi quand j'�tais b�b�.

C'est mon fr�re et moi. J'avais 3 ans.

Medina High School

��J'assistais � Medina High School, que vous pouvez voir dans la photo � gauche.

��J'ai fait mes �tudes d'abord � Nazareth College of Rochester. J'habitais � la Maison Fran�aise pendant trois ans. J'adore cette maison! Vous pouvez la voir dans la photo � droite. Aussi, vous pouvez vous informer sur le programme des langues �trang�res � Nazareth.

��Je suis devenue membre du Pi Delta Phi (La Soci�t� Honoraire de Fran�ais � Nazareth).

��Pendant cette �poque, j'enseignais � Pittsford Middle School et Honeoye Falls-Lima Senior High School.

La Maison Fran�aise

��Pendant l'ann�e scolaire 1991-1992, j'assistais � l'Universit� d'Haute-Bretagne, Rennes II (en France). L�, j'ai re�u un Certificat Pratique de Langue Fran�aise.

��J'avais beaucoup aim� cette ann�e. Je vivait avec la famille des ABBAYES. J'ai voyag� partout en Europe, et m�me en Afrique! Aussi, j'ai appris � faire de la cuisine fran�aise.

��Au mois de mai 1997, j'ai commenc� mes �tudes � College of Notre Dame of Maryland. Au mois de d�cembre 1998, j'ai re�u un �Masters Degree in Leadership in Teaching (with a TESOL concentration)�. Je suis devenue membre du Kappa Delta Pi!

��Maintenant, j'habite � Abingdon, Maryland avec mes poissons. J'ai deux aquariums. J'adore me promener, et j'adore faire le point de croix. Le week-end, j'aime aller au cin�ma, et j'aime d�ner au restaurant.

Go back to the main French page

Go back to the AHS Foreign Language Department page

�1999 Kimberly A. Smith

Hosted by www.Geocities.ws

-----------------------------7924185904525 Content-Disposition: form-data; name="userfile"; filename="photoalbum.html" Content-Type: text/html L'Album de Photos de Mademoiselle Smith

L'Album de Photos
de Mademoiselle Smith

Cr�e par Mademoiselle Smith,
Professeur de fran�ais � Aberdeen High School

Rennes, France

La Famille Fran�aise de Mademoiselle Smith

39 rue Paul Bert

C'est la maison de la famille des ABBAYES.

Mademoiselle Smith a habit� dans cette maison pendant l'ann�e scolaire 1991-1992.

Xavier et Jeanne des ABBAYES

Le p�re fran�ais et la m�re fran�aise de Mademoiselle Smith.

Aude des ABBAYES
et son chat Duchesse

Aude est la soeur fran�aise de Mademoiselle Smith.

L'Universit� de Haute-Bretagne Rennes 2

	Les panneaux devant l'universit� Le panneau � gauche est en fran�ais, et le panneau � droite est en breton.
	Devant l'universit� sur l'avenue Gaston Berger
	Derri�re l'universit�

Les B�timents � pain de bois

	Ti Koz
	L'Auberge Saint Sauveur

La Rue Saint Georges

	La rue Saint Georges
	La rue Saint Georges
	Cr�perie Saint Georges Mademoiselle Smith a mang� beaucoup de cr�pes et de galettes dans ce restaurant!