Dies sprach ich und werfe über meine breiten Schultern und den gesenkten Nacken einen Mantel aus dem eines gelbbraunen Löwen und lade mir die Last auf; an meine Rechte hat sich der kleine Iulus geschmiegt und folgt dem Vater nicht mit gleichen Schritten; hinten folgt gleich die Gattin. Wir eilen durch schattige Gegenden, und mich, den früher keine geschleuderten Lanzen bewegten und auch nicht die Griechen, die in feindlicher Schar zusammengeballt waren, erschrecken nun alle Luftzüge, jedes Geräusch regt mich auf, der ich unruhig bin und zugleich um Begleiter und Last fürchte. Und schon näherte ich mich den Toren und meinte, den ganzen Weg zurückgelegt zu haben, als plötzlich ein zahlreiches Geräusch von Tritten an (meine) Ohren zu dringen schien und mein Vater blickt durch das Dunkel nach vor und "Mein Sohn," ruft er, "Flieh, mein Sohn; sie kommen herbei. Funkelnde Schilde und blitzendes Erz erkenne ich." Hier entriß mir in meiner Aufregung eine feindliche Gottheit – ich weiß nicht, welche, meinen Sinn, so daß ich verwirrt wurde. Denn während ich im Lauf auf Seitenwege gelangte und aus der bekannten Richtung der Straßen herauskam, ach ob mir Armen die Gattin Creusa durch das Schicksal entrissen wurde und stehen blieb, ob sie sich in der Straße irrte ober ob sie fiel und sich (dann) niedersetzte, ist ungewiß; und später wurde sie nicht unseren Augen wiedergegeben."