Schon von Anfang an hatte Catilina als junger Mann viele ruchlose Verhältnisse gehabt, mit einem adeligen Mädchen (Jungfrau), mit einer Vestalin, und anderes derartiges, gegen menschliches und göttliches Recht. Schließlich wurde er durch die Liebe zu Aurelia Orestilla ergriffen, an der ein anständiger Mensch niemals etwas außer ihrer Schönheit lobte; es wird für sicher gehalten, daß er, durch die Ermordung seines Sohnes, das Haus für die verbrecherische Hochzeit leer gemacht hat, weil diese zögerte ihn zu heiraten, da sie den erwachsenen Stiefsohn fürchtete. Gerade diese Sache scheint mir vorallem der Grund gewesen zu sein, das Verbrechen zu beschleunigen. Denn sein unreiner/verbrecherischer Sinn, den Göttern und Menschen verfeindet, konnte weder durch Wachen noch durch Ruhe besänftigt werden: so verwüstete das Gewissen seinen erregten Sinn. Daher war seine Gesichtsfarbe bleich, seine Augen abstoßend, bald schnell, bald langsam sein (Einher)Gehen: kurz, Wahnsinn war in seinem Gesicht und in seinem Gesichtsausdruck.