Information
Battle Chants
Name Differences
Show Differences
Item Descriptions
Voice Actors
What is CCS/CC?
Characters
Sakura Kinomoto
Syaoran Li
Meiling Li
Tomoyo Daidouji
Keroberos
Others
Images
Anime Gallery 1
Anime Gallery 2
Anime Gallery 3
Manga Gallery 1
Manga Gallery 2
Manga Gallery 3
Manga Covers
Character Cards
Animated Gifs
Wallpapers
List(s)/Sum.
-- Episodes --
Clow Season
Sakura Season
TV Season
-- Movies --
Movie 1
Movie 2
Episode Seri.
-- Clow Cards --
Story Line
List/Discription
Origin
TV Captures
Scans
-- Sakura Cards --
Story Line
Origin
Scans
CCS Games
-- Gameboy Game 1 --
Introduction
Screen Shots
-- Gameboy Game 2 --
Introduction
Screen Shots
Multimedia
Lyrics
Midi's
WinAmp Skins
Fan Stuff
Fan Fiction
Fan Poetry
Fan Art
Fan Manga
Misc.
Awards We've Won
Guestbook
Site Nav.
News/Updates
Disclaimer
Links
Staff Members
Staff Openings
Site Problems
News Bulletin
Konnichiwa! Just a little news about the site. This site is under MAJOR construction. Sorry. It'll take a while to get the site up and running. And for the people who were waiting for the new site, sorry it took so long. The layout took a little longer than expected. But it came out beautifully because of BlueJoker. So, she should get the credit. She deserves it!
Link to E.F.
:: HTML Coding ::
Networks
Affiliates
Get Affiliated
Webmasters
Free Buttons
HTML Help
Elegant Feathers is (c) 2001-2002
What is the difference between CCS and CC?

Okay, you want to know whats going on here. Well, I, Sakura1301 made a list down below. Please do not feel offended by this.
1. Titles.
You know how americans usually shorten the titles when dubbing a tape? Well, they got hold of CCS and decided to shorten it to CardCaptors instead of CardCaptor Sakura.

2. Starting Point.
In the Japanese version of CCS, they started with episode one and continued from there. But in the CC version, they started with episode 8 and from there, they skipped around.

3. Names.
They changed last names and first names and on some characters, both! In the japanese version, it's Sakura Kinomoto. In the english, its Sakura Avalon.

4. Wording.
Yes, Nelvana also changed ALOT of wording in the show. They changed the chants and lines in the show!

5. Cutting.
Nelvana also cut out parts of the show. A few seconds here and there and a few minutes there and here. It's crazy!

6. Relations.
In the CCS version, Chiharu and Takashi are boyfriend and girlfriend. But in CC, they're cousins. And plus, they did change some other characters relationships.

7. Music.
Nelvana also cut out ALL of the japanese music and replaced it with english music. The english music is okay. But not as good as the original music. ^ ^

8. Introduction.
If you've seen the introduction of the english and japanese versions, you would definantly think that they were off. All Nelvana did to the introduction was add their own music, some 3D graphics, and some episode clips and blended them all together. While in CCS, they drew all of the pictures from scratch and made their own music to match.

Well, thats all I can think of now. I'll post more if I get some more ideas.
Send Fan Stuff
Banner Service
Button Service
Layout Service
Win Our Awards
Hosted by www.Geocities.ws

1