 |
 |
| Dom Helder Camara lernejo volas helpi Tokokoe! |
| Estu homo inter la homoj Ne estu indiferenta por neniu problemo senkonside pri kiu popolo vivu sur mondnivelo Dom Helder Camara |
| Dom Helder Camara estis episkopo en Brasilio. Li helpis malricxuloj kaj batalis por la homaj rajtoj. La baslernejo, en kiu mi estas instruita, havas sian nomon. La suprestaranta teksto estas de li. En la pasinta jaro mi revizitis tiun lernejon kaj parolis kun la lernejestrino pri mia laborado en Ganao. Sxi tre sxatas gxin kaj diris al mi ke sxi kaj la tuta lernejo volas helpi min. La lernantoj de Tokokokoe bezonas monon por rekonstrui parto de sia baslernejo, cxar gxi disfalis. La lernejestrino proponis fari poemolibro kaj acxetis gxin. La enspezo estas por Tokokoe. Tial mi kaj mia gepatroj, vestanta en Gana vestoj, vizitis la Dom Helder lernejo por instrui la lernantoj pri Ganao kaj la diferencoj inter Nederlando kaj Ganao. Ekzemple en Ganao oni ne havas krano, oni devas irpreni akvo el la rivereto. Kiam estas oficiala kunveno en Tokokoe, cxiuj viroj surmetas vesto, kio rezemblas litan superkorvrilon. Virinoj cxiam surmetas jupojn. |
| La lernantoj tre sxatis nian instruadon kaj diris al ni ke ili volas helpi nin. Ili verkis poemojn kaj enlibrigis ilin. La libro estis vendita. Estis granda sukceso! La titolo de la libro estas 'Diep in het Bos' en la nederlanda, en Esperanto estas 'Enpenetri la arbaro'. La desegnajxo estas verkita de Laura Scheemaker el grupo 5c. |
| Ganao La homoj en Gano estas povra Tie estas tre malwarma Ne estas multa da mono Sed Dennis estas sia vera heroo En Ganao ili preskaux ne havas trinkajxojn kaj mangxajxojn Tiun vi devas scii Kolektu iom da mono kaj faru ankoraux ion Se viu vere volas helpi, tiam cxiuj havos suficxa Cxi tie libro kaj tie alia ide Se vi estas ruza vi partopre Ivana Era Grupo 7c |
| Jxauxdo la sesan januaron estis kunvenon de la Esperanto Klubo de Groningen. La vespero temis pri poemoj. Mi parolis pri la libro de la Dom Helder Camara lernejo. Mi esperantigis unun el la poemoj de la libro. Mi ankaux mem verkis poemon Gxi trovigxas dekstre. |
| Bonigi la mondon? Ho. ekfarus kie mi? Ne kalkuleblaj problemoj cxi tie, tie, ie en Afrika, en Azio en Ganao, Ugando, Indonezio, Tajlando Plej multa Cxie Mi sole? Ne farus diferencon Neebleco... Atentu Komencas cxe vi! Io, pli bona ol nenio Bonan arbgrimpadon aliuloj sekvos Tiel inkmakulo disvastigxos Mi vidis gxin Ne la tuta mondo suficas ion malgranda por rideto cxirkauxbrakado bona sento por najbaro por prospero de la homaro! Dankon jam! |
 |