Episode 51

Sakura and the Big Teddybear

It's school break, Sakura continuous making her teddybear, but still it has face like Kero. Sakura says she will aks for Rika's help later, and she writes a letter to Kaho-sensei. In her letter, she writes about the strange events that happened including yesterday's where Shaoran got controlled. Eriol comes and asks if he can sit next to Sakura. Sakura says she is writing to her Kaho-sensei and says what a lovely person she is. Eriol says he would like to meet that Kaho-sensei too. Then, Eriol sees the teddybear Sakura is making and asks to see it. Sakura gives it only if Eriol won't laugh at her work. Eriol answers he won't laugh at something Sakura has tried to make so hard. Sakura thinks what a kind person Eriol is. Eriol tells Sakura to make the teddybear's ears smaller and place them higher. Sakura plans to cut the ears but Eriol offers to do it, so Sakura lets him do so. Unknown to Sakura, Eriol smiles meaningfully. Some times later, the teddybear is finished. Sakura thanks Eriol and asks if Eriol wants something in return. Eriol asks if he can ask everything he wants and Sakura says yes as long as she can give it. So Eriol approaches Sakura, bends on his knee, and kisses Sakura's hand, making Sakura red, blush and on steam.

Somewhere else, Chiharu gives her teddybear to Yamazaki. When she wants to tell about its name according to Tomoyo's story, Yamazaki says he will name the dool the name of his favourite cookie, Suama. And then, he falls into the story of suama and bla bla bla, making Chiharu sweat a big drop. From a distance, Shaoran is watching this couple. He asks himself why he bought the thing. He remembers watching Sakura talking to Tomoyo at the shop yesterday. Back to reality, he hears Chiharu screams to strangled Yamazaki about having her name for the teddybear and giving it to the person she likes will make the person also likes her. Yamazaki only laughs and asks why she didin't tell him earlier. Shaoran thinks to whom he will give the teddybear and an image of Sakura appears. He yells why Sakura's face that appeared. From behind, Someone says what a cute tedybear he is holding. The person is Yukito. He is going to have lunch and ask if Shaoran wants to join him. So, they eat together. After finishing a long, big french bread, Yukito asks if he can see Shaoran's teddybear. Yukito asks who Shaoran wants to give the teddybear to, and again Sakura's face pop-ups in Shaoran's mind. Shaoran gets red and yells again why Sakura's face is the one that comes tohis mind, and he leaves. Yukito goes after him.

While running, Shaoran keeps wondering what is wrong with him, why he blushes and why his heart beats fast whenever he sees Sakura, until he comes to the clearing where Sakura is standing gazing at where Eriol went to. Shaoran's heart really beats hard and fast. Sakura, realizing that Shaoran is watching her, says his name. Immediately, Shaoran runs away again, making Sakura confused. In his thought, again Shaoran asks himself Why ! Why ! Why !, then comes Yue carrying Shaoran's teddybear. Yue says that Shaoran is attracted to Yukito due to his moon power coming from him, if Shaoran calms down a bit, he will know who he really thinks of. Shaoran asks what he means by saying that but Yue tells him to find the answer alone. Yue changes back to Yukito. He wonders how he can get there without realizing, then he remembers he wants to give the teddybear back to Shaoran, saying "You have work hard on this teddybear, make sure you give it to the person you like."

Sakura and Tomoyo are going home. Tomoyo asks why Sakura keeps looking at her hand, the one which was kissed by Eriol. But Sakura tells herself it was probably Eriol's way to say hello, being a foreigner. Sakura, then, mentions about Shaoran's strange behaviour : getting red when he saw her and ran away. Tomoyo understands this and only says "Poor Li-kun." Tomoyo asks when Sakura plans to give the teddybear to Yukito. She says tonight and Tomoyo takes Sakura's hand and says she needs Sakura's help.

Night time. Sakura has worn Tomoyo's made costume and asks why she has to wear Tomoyo's costume just to give the teddybear to Yukito. Tomoyo says at special occasion, people have to wear special costumes and this is one of those special occasions. Kero agrees with her. They go to Yukito's house but Sakura hesitates to ring the bell, so Kero, much to Sakura's surprise, helps her ring the bell. Comes Yukito's voice and quickly Tomoyo and Kero hide. Sakura gives the package. Yukito asks if it is alright for him to open it. He finds a teddybear inside it and promises Sakura he will treasure it. Suddenly, both Kero and Sakura feel Clow's aura. And the teddybear in Yukito's hands grows bigger and bigger. Yukito goes unconcious. The giant teddybear is going to attack Sakura but Yue comes just in time and lifts her up. Yue makes to attack the teddybear wit his glacier things but the teddybear is protected by some shield. After an amazed moment, Yue loses his power, his wings disappear and both he and Sakura fall, but Kero turns to his big form and flies to them, stopping them from getting crashed to the ground. Sakura is alright but she worries about Yue so she keeps asking about his condition. Yue says he is alright and, hearing Sakura saying how relieves she is, he is both amazed and surprised. From the top of a building, Ruby Moon comments that Sakura and her friends are getting trouble, especially Yue.

The giant teddybear attacks Sakura again. She draws out her star staff and changes the Jump Card into its new form of Sakura Card and jumps away avoiding the teedybear's attacks. From above, Sakura sees the teddybear wrecking and crashing Yukito's house. Yue says the teddybear is under spell and Kero tells Sakura to find the place with the strongest power in the teddybear's body. Sakura finds the place to be the teddybear's ear, so she tries to cut it, but Jump can not go that far; Sakura has to use the Fly Card. But Tomoyo says Fly Card uses the staff to grow wings, thus Sakura won't be able to use Sword. Sakura , then, begs the Fly Card to fly her withoust using the staff. She changes the Fly Card into its new form and it works its magic on Sakura; now, Sakura has wings on her back. Sakura can fly now and she changes again her staff into Sword and cuts the teddybear's ear. Coming from it, Sakura finds a paper with a picture of Clow's magic circle on it. The teddybear has returned to normal. Yue gazes to a distance where Eriol and his compaions have been but says nothing.