Home

The Invention of the Alphabet

Bibliography
From Egyptian to Phoenician
From Phoenician to Greek
From Greek to Latin

Figure 1: From Egyptian to Phoenician

Proto-Sinaitic Symbol
(ca. 1700 BCE)
Semitic
Name
English
Meaning
Approximate
Sound
Phoenician Symbol
(ca. 700 BCE)
'aleph
Ox
glottal stop
(catch in voice)
beth
House
b
gimel
Throwing stick
g in glory
daleth
Door
d
he
Man praying,
shouting
 h
waw
Hook, peg
w
zayin
 Ax
z
heth
Fence
 kh
 
teth
Wheel 
 t'
yod
 Arm and hand
y in yellow
kaph
Palm of hand
k
lamed
Ox-goad
l
mem
Water
m
nun
Snake
n
 
samekh
 Fish
s
`ayin
Eye
voiced pharyngeal
fricative
(gagging sound)
pe
Mouth
p
tsadhe
Papyrus plant
ts
qoph
 Monkey
rough k
resh
Head
r
shin
Bow
sh
taw
Mark
t
 

According to AncientScripts.com: Proto-Sinaitic, "Proto-Sinaitic, also known as Proto-Canaanite, was the first consonantal alphabet. Even a quick and cursory glance at its inventory of signs makes this script's Egyptian origin very apparent. Originally it was thought that at around 1700 BCE, Sinai was conquered by Egypt, and the local West-Semitic population was influenced by Egyptian culture and adopted a small number of hieroglyphic signs (about 30) to write their own language. However, recent discoveries in Egypt itself have compounded this scenario. Inscriptions dating to 1900 BCE written in what appears to be Proto-Sinaitic were found in Upper Egypt, and nearby Egyptian texts speak of the presence of Semitic-speaking people living in Egypt.

"No matter where and when the adoption of Egpytian signs onto a Semitic language occurred, the process of adoption is quite interesting. Egyptian hieroglyphs already have phonetic signs (in addition to logograms), but the Sinaitic people did not adopt these phonetic signs. Instead, they randomly chose pictorial Egyptian glyphs (like ox-head, house, etc), where each sign stood for a consonant. How did they decide which sign get which consonant? A sign is a picture of an object, and the first consonant of the word for this object becomes the sound the sign represents. In short, this is called the acrophonic principle.

"For example, the word for an ox is /'aleph/, which is the first sign on the left Proto-Sinaitic column. It stood for the sound /'/, which is the glottal stop (also written as /?/)."

During the Egyptian Middle Kingdom, foreign names, including Semitic names, were written in characters of only one consonant, in other words, alphabetically.  This may have inspired the Semitic adapter(s) (Sass).  The style observed in the 1999 find in Wadi el-Hol shows that the adoption took place around 2000 BCE, most likely in Egypt itself.  You can see examples of Proto-Sinaitic inscriptions at Middle Bronze Age Alphabets (WikiPedia)  and The Origins and Emergence of West Semitic Alphabetic Scripts

The Proto-Sinaitic alphabet moved north and the Phoenicians eventually adapted it by 1100 BCE.  By then it had become more stylized and simpler.  The order, which basically has been maintained to this day, was established by 1300 BCE.  The reason for the order is not known.  It may simply be the order in which the symbols were invented (Peter T. Daniels), or it may be based on an ancient calendar (Garbini). 

Note that the Proto-Sinaitic and Phoenician alphabets only write consonants, perhaps because the Egyptians had symbols for single consonants but not vowels.  The Greeks were to change this. 


Hosted by www.Geocities.ws

1