Logo 01

Logo 02

Inicio*Revistas*Contacto
 
 página anterior
 página siguiente


Tres poemas escoceses



 

Espejo de Edimburgo


Despierta el frío del amanecer.

Empenumbrado,

me asomo al espejo del crepúsculo:

la reyerta del pálido Sol

con la paulatina niebla

abandonada por el insomne mar.

Duda la noche, duda la mañana.


Témpano de saltadas venas en destello,

la prístina cumbre del Arthur’s Seat aparece

al equívoco rayo de la aurora,

al desolado triunfo del día sobre las tinieblas

que impone el necio parpadeo

del íntimo vislumbre de mi silueta,

temblando, en el vaho de la ventana.



Pentlands


Por las rendijas de la tarde atisbo el cristal del otoño (reflejos que escarban las sombras) en colinas distantes que amarillean, en el viraje de los relieves de lava, en el labrado tiempo que es ceniza y es memoria, en la timidez de la hoja que desnuda la rama (aterida ninfa).


Sin el tumulto del viento, la indolencia del cielo, la perenne soledad de los luidos astros, en dejadez de nubes el parpadeo de la Luna y el sesgo de mis ojos en la geoda del frío (sombras que escarban los reflejos). Silencioso, el vaivén de la nostalgia (bruñido espejismo).



Firth of Forth


La ceniza es una distancia de islas

y la espuma una lentitud de hueso;

en la desembocadura de los ojos

un enredijo de algas.

Impaciencia de gaviotas el atardecer.


Ecos del tiempo:

el cieno de la memoria

custodia rompientes, escamas, astros,

la sal de la bruma.

Trasiego de barcos el horizonte.


El despedazado velamen

ondea su voluntad de norte

y el oleaje agita el óxido, iza el ancla,

y la fría palpitación de la mar abierta

también arrastra las islas.




Athur’s Seat es un breve volcán apagado prácticamente en medio de Edimburgo.

Pentlands es una sucesión de colinas que circundan la capital de Escocia.

Firth of Forth es el estuario por donde el Mar del Norte recala en la sinuosa y escarpada ciudad de Edimburgo.



Juan Luis Campos

Juan Luis Campos, nacido en la ciudad de México, vivió largos años en Escocia. Su poesía, reseñas, ensayos, han sido publicados en Gran Bretaña, Italia, Argentina, y en México escribe en variados suplementos y revistas, particularmente en Laberinto, semanario literario de Milenio Diario.

   regresar al inicio del texto

Elaboración y diseño: Soluciones Telaraña     2005

Hosted by www.Geocities.ws

1