Allocution prononc�e par
le Pr�sident Fran�ois Mitterrand
au Lyc�e de Galatasaray
(14 avril 1992)
Galatasaray est un symbole. En signant aujourd'hui l'accord qui fondera le nouvel �tablissement int�gr�, nous avons conscience d'engager nos deux pays pour de nouveaux temps dans une �uvre commune.
On ne peut prendre � la l�g�re un tel engagement. Rappelons que la Turquie qui entretient avec la France des relations diplomatiques depuis un demi-mill�naire, a avec nous des liens particuliers.
La tradition veut que l'id�e de la cr�ation de ce lyc�e par Al� et Fouad Pacha en 1868, p�riode de grand d�bat politique et intellectuel, ait pris forme lors d'une rencontre entre Victor Duruy et le Sultan Abdul Aziz durant son fameux voyage �
Le Pr�sident Fran�ois Mitterrand
signe le livre d'or
du Lyc�e de Galatasaray
Paris. Victor Duruy, ministre de l'Education de Napol�on III, qui doit sa c�l�brit� � son lib�ralisme et aux combats qu'il a men�s pour promouvoir une instruction laique, obligatoire et gratuite, �tait persuad� qu'un enseignement tr�s attach� aux valeurs nationales et locales, pratique et concret, pouvait avoir une port�e universelle.
Pourrait-il y avoir plus bel exemple de la justesse de ses vues que le lyc�e de Galatasaray o�, pendant cent vingt-trois ans, des centaines d'enseignants Fran�ais ont, avec leurs camarades Turcs, �duqu� pr�s de cinquante ministres de la R�publique de Turquie, davantage encore d'ambassadeurs, plus de deux cents parlementaires, quelques journalistes, des professeurs d'universit�, sans compter une pl�iade d'�crivains et d'artistes.