| Autres questions / Other questions |
| What happens at summer camp? Courses offered at Army Cadet summer camps include training in leadership, instructional techniques, music, marksmanship, summer biathlon, aerospace studies, map & compass, camping and adventure activities, ceremonial drill, physical education, computer skills, and citizenship. Advanced courses include training in leadership, rock climbing, kayaking, Voyageur Canoe trips, trekking, marksmanship, music and the military Basic Parachutist Course. |
| En quoi consistent les camps d��t� ? Voici certains des cours offerts aux camps d��t� des cadets de l�Arm�e : formation au commandement, techniques d�instruction, musique, adresse au tir, biathlon d��t�, �tudes a�rospatiales, carte et boussole, camping et activit�s ax�es sur l�aventure, exercices de prise d�armes, conditionnement physique, informatique et civisme. Des cours d�instruction avanc�e sont offerts en formation au commandement, alpinisme, kayak, excursions en canot, trekking, adresse au tir, musique et parachutisme militaire. |
| Y a-t-il des occasions de voyager ? Certainement ! Pour suivre leur instruction d��t�, les cadets se rendent � l�un des 28 camps d��t� situ�s aux quatre coins du Canada. En outre, les cadets choisis participent � des programmes internationaux d��change dans des pays comme le Royaume-Uni, Hong Kong, les Bermudes, le Japon, la Su�de, la R�publique de Cor�e, les Pays-Bas, la France, l�Allemagne, la Norv�ge, l�Italie, l�Australie, Singapour, la Turquie, les �tats-Unis et la Belgique dans le cadre du programme international d��changes. Les stagiaires sont choisis selon de hautes normes de rendement, de conditionnement physique et de participation aux activit�s des cadets. |
| Are there travel opportunities? Definitely! For summer training, Cadets travel to one of 28 Summer Camps located in different parts of Canada. In addition, selected Cadets go on exchange trips to countries such as the United Kingdom, Hong Kong, Bermuda, Japan, Sweden, South Korea, the Netherlands, France, Germany, Norway, Italy, Australia, Singapore, Turkey, the United States and Belgium under an international exchange program. Exchange Cadets are selected on their high standards in performance, fitness and involvement in Cadet activities. |
| Will my son/daughter be expected to join the Canadian Forces? No. Cadets make absolutely no commitments regarding future military service, and are free to leave at any time. However, those who decide to join the Forces later on start out with the advantage of having learned valuable skills through Cadets. |
| S�attend-on � ce que son jeune se joigne aux Forces canadiennes ? Non. Les cadets ne s�engagent aucunement � servir comme militaires et peuvent quitter lorsqu�ils le d�sirent. Toutefois, ceux et celles qui optent pour se joindre aux Forces canadiennes apr�s avoir fait partie des cadets partent avec l�avantage d�avoir d�velopp� de pr�cieuses habilet�s par l�entremise des cadets. |
 |
|
|
 |
 |