|
|
The following stories about the seniors are written and interviewed by the
the FIT members from the three high schools we are serving. It is all about
the paths and hardships the seniors have had been through.
以下所有的人生經歷全都是各前輩之親身經歷及我們三所中學學生所記録.
|
Stories from Galileo
High School
|
An interview of Ms. Lee Age: 78-year-old Record by Vanessa Zhan
Ms. Lee is a 78-year-old lady; I met her at the Red Cross YCE
Program. She is living in a small room in Chinatown all by
herself. She told me that her son visits her twice a month.
Anyway, she came from Shin Hu,i in Canton. She has been in the
U.S.A. for almost 40 years. She decided to come here because her
relatives asked her and her son to live with them after her husband
died. When she came here, she went to a sewing factory to work. At
that time, Chinese women got such bad treatment in so many ways.
They worked more than ten hours a day and needed to work on
Saturday, too. She needed work badly because she needed to support
the basics of life for her son and herself. However, after many
years, her son is now grown up and has a better life. But she became
a lonely elder just after her son got married. It is very sad to
hear about her past and the loneliness.
|
|
Name:
Mrs. Wong
Age: 72
Record by
Tony Wu
I am writing a story about Mrs. Wong and trying to use the first
subject to write it. I think it will let us feel closer and more
interested.
Mrs. Wong�s story starts here:
I am Mrs. Wong. I am a 72 year old Chinese woman. I came here 13 years
ago. I was born in a little village in China in 1930. My family was
very poor. Everyday, we didn�t have enough food to eat. All the people
in our family were skinny and seemed only bones with skin. I did never
go to school, which means that I am illiterate. When I was about 12,
my dad was already gone. He died and he left my family by itself. He
left my mom, my two brothers and me. So my mother had to do harder
work and raise the three of us. When I was nearly 17, I married my
husband. I got married earlier than my elder brother, because my
family was poor and we didn�t have money for him to find a wife. Also,
I didn�t know anything about my husband. All I knew was that I was
going to marry a guy that I only saw a couple of times. At that time,
that was only a trifle to marry someone that you never saw before.
That was because most of the people married the people that they
didn�t ever meet or even see before. Our lives were under the control
of our parents, and our agreement or disagreement was worth nothing.
After I married, I got lots of work to do, and I didn�t ever have time
to visit my mother and brothers. I would only see them again a couple
of times. When I was 20, my first son was born. Then 5 years later, my
daughter was born. Then 4 years later, my second son was born. My
husband and I had to do lots of work to raise them. We sowed lots of
crops. After the crops were harvested, we took them to the market and
sold them. We took the money to support our children to go to school.
When my children grew up, they found some good jobs, so our life
became better. When my first son was about 40, he came to the United
States of America with his job. So 20 years later, he applied for my
husband and me to immigrate here. Since I moved here, I felt that
everything was different from the way things were in China. I live in
a little apartment with my husband. Sometimes my sons and daughter and
grandchildren will come visit me, and I always have a good time with
them. Most of the time, I get bored because all the people in this
building are foreigners. They don�t understand what I am saying, and I
don�t know what they are talking about. I can�t communicate with them.
All I can do is eat and then sleep and the only person that I can talk
to is my husband. We want to move to Chinatown, so we can talk to
other Chinese people, but Chinatown is too far away from my children.
There are lots of things we can�t do here, but anyway, it is better
than in China. That is because I can see my children and
grandchildren.
|
|
--A story of a successful immigrant.
Written By Simon Zhao
Mr. Xiao Nia Wu just
saw his eightieth birthday. He emigrated from Canton. Living in the
U.S. for about 30 years, he now has his own house in the East Bay.
Also like the Cantonese people who were born in the early 20th
century, watching the classical Cantonese drama is his favorite thing
to do. Mr. Wu told me, �life is just like a drama, full of
unreasonable changing, but also exciting�.
Mr. Wu was born in a big family, which held a large area
of farmland. However, the time of his birth was not ideal, in the
20�s, the age of war. The anti-government forces� attitude was no
different from a rascal�s. They took over his family�s assets. At that
time, he was just a little boy, but he needed to face the situation.
He never stopped keeping his eye out for an opportunity to escape the
hard life. Eventually, he got a refugee visa to come to the United
States. In Mr. Wu�s story, coming to America is the starting of his
second life. When he arrived in San Francisco, he had a job in a
small Chinese restaurant near Chinatown. He worked extra hard and
provided many valuable comments to his boss. Ten years after, before
the time the boss immigrated to Canada, he gave the restaurant to Mr.
Wu as a reward. By this time, Mr. Wu was sixty years old. In the
following ten years, he did not waste this chance, and instead, he
used his talented business mind to make this small restaurant become
well known in the Bay Area. In 1993, he sold the restaurant and
retired. Now, he lives with his wife in Bay Point. His son, who was
adopted from an orphanage, just graduated from MIT with a master�s
degree in Economics. With everything just going well, Mr. Wu�s face is
always smiling. His life is just like a drama.
By Xia Nia Wu.
|
|
The Life of
Siu Ming Tong
Robert Ling
Siu Ming Tong is my mother�s elder
brother, which means that he�s my uncle and he�s over 65 years of age.
He was born in Toishan, Canton, China in 1936. He was born after the
Asian Holocaust, which was a difficult time in life for his parents,
because they had to go and hide out. Since the invasion of the
Japanese, some of his mother�s relatives were killed or became a
slaves to the Japanese. He is the second oldest child of out of 10
siblings. He�s the oldest brother in the family. He has 3 younger
brothers, one elder sister and 5 younger sisters. He was the only
child in the family and had the most responsibility. After all the
suffering during World War II, the Japanese were swept away by the
Americans after two Atomic Bombs were dropped on Hiroshima and
Nagasaki. That shocked the World into ending WW II. The Atomic Bomb
blasted off all parts of the city and
75% of the people there were killed and the other
25% of the people were wounded or injured. The Americans helped the
Chinese to put a vengeance on the Japanese. The time he told me that,
he felt very angry and said that it was not enough because the
Japanese killed so many people and that it was just not enough. He
thought about becoming a soldier in order to fight Japan in WWII. In
1949, the Chinese Revolution began; it was the order by Mao Tse Tung.
His father was fighting to change the government.
In 1956, his whole family moved out
from Toishan to Guang Zhou. In 1957, Siu Ming Tong went to Hong Kong
to look for a better life. He worked in public educational schools and
became a teacher. In 1962, his father had high blood pressure, which
led his father to lie down on the bed. The blood flew into his brain
and he passed away. It was very sad; Siu Ming Tong�s father left their
family behind at age 53. That brought up a difficult time for his
mother to take care of 10 children. In 1966-1968, during those years
Mao Tse Tung ordered that all the schools in China close; it was
because he did not want other people to be smarter than him. In 1970,
my Uncle was married, and in 1972, he settled into the United States.
He bought a house in San Francisco in 1975. He worked as a butcher at
a hotel near Downtown. He ended up working as a butcher to open a
restaurant in 1980. It was a hard time for him to take care of a
business, and he gave up less than a year later, and ended up going
back to the same hotel that he used to work at and became a bellman.
The bellman serves tourists through a hotel. He later applied for his
siblings to immigrate to America from China. He has no children, but
he always wanted to have one.
He retired in the very beginning of
2002. He was so happy that he was planning to go back to China for a
visit. He�s looking forward to succeed in Shen Zhen in the future.
|
|
Author: Xiao Yan Chan
I have interviewed my friend Joanna. She
is 52 years old. She came here to the United States about twenty years
ago. Now she has one daughter and one son. She has a very good job
now. But when she first came here she felt that it was as hard here as
it was in China. Because she did not know any English; she could not
find a job; also she felt so strange because she had never seen the
black people and the white people.
As time passed, she could not live in the
Unite States without a job. Then finally she found a job where she
worked at a restaurant. She only had a very few benefits and it was
very unfair because she had to work long shifts, like 12 hours, and
then still only got a little pay. However she was very happy, too.
She thought that in China it was still a very hard time and she
couldn�t make very much money. But here, after even longer hours she
gets paid ten times as much as in China. Because she always thought
that she would be going back to China to spend the money she has made,
it would be a very large amount there.
She compares the Unite States and China,
but she likes America better because she thinks that, here, we have
more freedoms, more rights, more benefits for people, and she can
still go to school at her age. Also she likes the US living
conditions, the foods, and the people that come from different
countries. She likes to talk to them.
So far she still likes to live in America
and likes America. But she does not know what will happen in a few
years. It is because she still feels unsafe after September 11, and
also afraid of the economic fate, too.
|
|
B y Annie Ma
Today, I visited my neighbor, Ms. Li. She is
over 60 years old; she came here almost 15 years ago. But she didn�t
speak English fluently. She just knew some English words. Her son
applied for her to come here. She told me that she doesn�t like living
here. She feels alone and has nothing to do after she gets out of
work! Oh smart reader! Do you think about the fact that a person who
is your grandmother's age has to work? She told me that she works at a
store selling food. She is a Taishan person. She wants to go back to
China, but she can't. Everybody in China hopes to go to America to get
more money to make a beautiful life. So she came to America when her
age was almost 50 years old. Even though she regrets coming here, she
hasn't any choice at this moment. She has decided to make more money
so that she has enough money to buy an apartment and has other money
for spend. This is her little wish, and she told me that it would
hopefully come true a few years from now. Right now, we hope Ms. Li's
dream comes true as soon as possible!!!
|
|
Interview of A
Senior
Amy Zhen
The person that I had interviewed
was an old lady named Yan Lin Yu. She is my neighbor who lives here
around 20 years. She is about 85 years old. She came to America when
she was 36 with her husband. They had a very hard time when they just
got to the new country. Because they don�t know how to speak English,
she doesn�t know anybody in this country. In America the first job
she had was made clothes and with little money. Then she worked on a
restaurant with the friends that she had met in here. Then she and
her friend together buy a house and live together.
In this interview, I have learned
lots of things from her life.
|
|
Ping Juan Huang
By: Linda Kuang
An 80 years old lady, Ping Juan Huang, told me
that story about what was happened when the time she was in China.
When she was seven, her dad passed. After a short time, her mother was
also ill and passed away she then lived alone by herself.
She became a child worker in a landowner�s
house. She needed to face a lot of the difficult of her life and she
could not go to school. She was no school to go and no food to eat.
She needed to do all the works in the family. One day she torn her
landowner�s wife�s dress and she was bitten by her badly. They locked
her up in a room and no meal for couple of days.
But lucky she got married into a family and have
two children and she still live a happy life. |
|
Jessica Lu
Here is a story about an elder person.
A seventy-one year old woman, Qing En Lin, was a very nice
person. She told me a very interesting story about herself in
Cantonese. I am here to translate in English; so all the young people
will know something about our elders.
Qing En Lin was a doctor in Canton, China, twenty-five years
ago. She had two sons and one daughter. Her husband was an accountant.
They were very happy when they lived together. Her daughter met a very
handsome man that came from the U.S.A. They fell in love. After they
married, Qing En's daughter followed her husband to the U.S.A. When
they lived in San Francisco for about one and a half years, her
mother, Qing En, her husband, and one of her sons came to the United
States to join their family. Her oldest son was more than 21 years
old, so he stayed in Canton, China.
Qing En Lin came here about fifteen years ago, but when she
talked about the things that happened in Canton, she still remembered
clearly, and felt very happy. She was very much enjoying the days that
she lived in China.
Now, she lives in the United States. She feels happy, too, because she
has a lot of cute grandchildren and three children who love her. They
get together during the weekend and go to drink tea together. America
and China both give her a lot of good times. These events will stick
in her mind all of her life.
That is the end of this story, but there are many different
kind old stories in the world. We must find out more and get a better
feeling about them --" the elders".
|
|
Amandy Liang
Here is the Project! But the name I wrote was a nickname,
because she doesn't want her real name to be on the news, newspaper,
Internet and others. So I used a nickname for her.
Amy is an elderly woman who came here about twenty years ago. She
has six children: four daughters and two sons. Her husband had died
after he took his three daughters, last son and his wife to come to
the United States. Before he came, he had lived in Hong Kong for a few
years to earn more money for his family in China, and then heard that
people were trying to get to the US by sailing on the ocean for a few
months. After he arrived in the US, he worked hard and mailed money
back to China to let his wife come over too. He died of exhaustion
because of working so hard. Then their third daughter and first son
were to get married in China already, so they could not come until Amy
earned enough money. So she tried a lot of kinds of work, such as
being a cleaner in the airport, taking care of babies, and doing
housework in people's houses. She thinks that working in China is much
more tiring than working in the US, because in China she needs to take
care of her children, cook, clean the house, and farm everyday. She
even taught her children to help her do some housework and help her on
the farm. But in the US, she just had to take care of her children
and do her work. Then, after she had been here for a few years, her
last son went back to China and got thrown in jail, because he was
smoking and doing drugs. She attended a few weddings here; her
daughters� and her relatives� daughters and sons. Then she changed
her job from taking care of the elders in their house, to taking care
of her grandsons and granddaughters. She even went back to China once
with her last daughter. It's because she wanted to visit her
relatives and her children. Right now she wants to go back to China
again to go to some other places besides her birth place, and take a
visit of her son's place to see how he is doing in there.
|
|
Teresa Li
I'm
Teresa. Yesterday I interviewed a senior lady. Her name is Mei Wong.
She was born on September 28, 1930, in Canton, China. She had a rich
family, so she could attend school at a younger age. Not long after
she graduated from high school, she found a job in an elementary
school. This job was to teach younger children. Those students were
six to ten years old. A few years later, she met a boyfriend through
her friend (Mr. Wu). She thought this boy was a good future husband
and father. Afterward, she and that boy married at a beautiful place.
That place is called Tai Shan Fifty. One year after, her son was born
in China, so she didn't work in school, and became a housewife. They
had a perfect family. When they had three sons, and one daughter,
their lives were very difficult. But her husband gave their children a
good education and a good life. Now, their children have grown up,
they have good job and good families. Right now, she always lives by
her sons� sides. When I finished this interview, I felt that she was a
good mother and a good wife. I hope I will be a good mother and good
wife.
|
|
Okay, today, the
elderly man that I am talking about is my Papa. He is 57 years old
right now (2002), and I don't think that is old enough for the
requirement that the teacher made for senior citizens, but I guess he
is an old man.
He was born in
Vietnam, Hai Phong, in the time of the 1940's, when the famous Vietnam
War was going on. That affected my grandparents a lot. They had lost
all that they had, and started to escape from the North to the South.
Then, Papa escaped to Cambodia, and then to Hong Kong. Because he
didn�t have enough money, he moved to Macao. When he started to study
there, he was 19. After one year, he went to Taiwan and studied there.
Because of a financial problem, he went to Japan for a job for 5
months. Then he came back to Taiwan again. He worked at a factory on a
pier. Because of the financial case again, he became a teacher and
taught in a professional school. That is the major job that lasted the
longest. Then he retired when he was 53 years old.
When his
children (he got married, but he doesn�t want to talk about that) grew
up, because of the memories of the wars, he didn�t want his son to go
into the army, so the family had to move to the United States of
America. At that period, he was 54 years old already. At first, he
couldn�t find a job the fit him, and then he joined the financial aid
program and began studying at City College.
Although my dad is
not old enough for the project, the experiences that he had faced is
worth for our entire FIT member to know and it is also why I am here
�. I respect my father, the so-called old man and thank him for
bringing me here. None of his bad experiences ever happen to me
here. Thank you to my loving father. This paper is written for my
loving Papa, too.
By
Scott Thi
|
|
The story of Su Ling
Cheng Jack Chen
Su Ling Cheng is
an elder who came from China; she was born April, 12, 1915. She is
living by herself, she is too old and she has some problem with her
feet. She can�t walk by herself. When she wants to go out she needs
someone to help her. I remember the first time I visited her, she was
so lonely. When she eats, goes to restroom or goes out, she also
needs people to help. At that time I want to know why her son or
daughter don�t take care her. Later the people told me her husband
was died when she was young. And she has two sons and one daughter.
She came to America for 25 years. But uniformly her daughter died in
an accident 5 years ago. At that time she started being alone, but
also at that time have some people take care her. Sometimes she has
some high school student like us go to see her, and every time when us
go to visit her, we also talked a lot. Like talk about family, school
or friends, we talk about everythings, slowly we become friends. I can
see she has a big change. It is because she didn�t lonely
anymore.
|
|
Wendy Miao
I
have an interview with a senior whose name is Zhang Shao Min. Now he
is 80 years old, he has been in San Francisco for ten years. The
years he has been here, he has worked very hard and he still does not
have much money. The house he needs to rent $150 for a month, and he
only get $300 a month for working very hard. Also, he was old when he
got here, so, no store would hire him. So, he needed to do other
things to earn money. Now his children have moved to San Francisco,
too. His children take care of him and he rests at home now.
|
|
A Story about Deng Gui Cai
By:Susie Liang
I
did an interview with
a senior who is named Deng Gui Cai. Now he is 65 years old. He has
been in
San Francisco for thirteen years. When
he first came to
San
Francisco,
he didn't know any English. So, it was very hard for him to get a
job. After about half of a year, he found a job as a janitor-
cleaning a store's floor and restroom. And he has less money. The
small room he rents is $300 for a month, and he only gets about $600 a
month for working day and night. After 5 years, his children told him
there was no need to go out and work. They asked him to stay at home
and let them take care of him. Now, he finally has a good ending for
his story, because he is living with his sons and grandsons.
|
|
Jenny Kuang
I am going to do is to ask a
senior about what they have done in the past and how difficult it was
for them to move into this new place. I decided to ask my grandmother
to help me with this project.
When my
grandmother and my grandfather moved to San Francisco they felt very
nervous because they had to find a house and to be able to use their
money to rent that house. At that time their income was very little
because they didn�t have very good jobs, and they had to work many
hours a day. The things that scared my mother the most were the
earthquakes in 1987, and then again in 1989. She said that when she
was in the house, sitting, suddenly, she felt the whole house was
shaking. She heard her neighbors screaming "earthquake, earthquake".
That was a time when my grandfather was still at work, and so she was
so worried and didn�t know how to find my grandfather. My grandmother
hurried and called my auntie and uncles to the place that my
grandfather worked, to pick him up. Finally they brought my
grandfather home safely. Luckily their house didn't fall apart, and
only the things on their tables fell down. These are the things that
my grandmother told me about the past. I wish I could ask my
grandfather something about what he has done too! But my grandfather
is not here any more. When he left I cried a lot for him and I miss
him very much. I still always think of him. I love my grandfather very
much. I wish he were still alive to watch me grow up. These are the
happenings in my family.
|
|
I went to Chinatown on the weekend to ask some seniors about how
they felt when they got to America. The one I interviewed is named
Ray Li. this is not his real name because he doesn't let me use his
real name. Before he got to America he had a hard life back in his
hometown because he told me that rich people were mostly bribing the
government. The rich were bribing the police, and, therefore, a poor
person doesn't have that much freedom in China. The United States
was a place for a chance at a better living standard. He said that
America has more freedom than China. When he got here he was not
used to the place and he was afraid because he didn�t know any
English and he had to find a place to rent. When he got to America
he had no relatives here, so he had to depend on himself. So he
asked Chinese people when he saw them, and they advised him to go to
Chinatown and show him the place. He told me he was glad to see many
Chinese faces on the street. The Chinatown neighborhood is not
strange to him. He found a better living here in America.
By Vinh Nguyen |
|
Candy Kuang
I interview a woman telling me that piece of story. In
long time ago, her family as five people lived in a house and had nice
and sweet life. There was her husband, her son and daughter in law and
a granddaughter. They lived happily in their house. Everyday of the
family is a day full of laugh and happiness.
But suddenly in one night a tornado came and rolled away her husband,
son and her daughter in law. The happy family only left her
granddaughter and her. Her granddaughter�s name is Agatha. She
opened a small store to earn their living. Now her granddaughter is
grown up and lived in San Francisco. She said she has a good ending
now. Her age is 80 and her granddaughter is doing a job that related
to tornado. She doesn�t want her sad experience happened to other
family in here.
|
|
Ying Fang Yu
Her name is Wei Ming Chen, and she was born in 1919, on
September 24. She lived in a small beautiful and famous Chinese City,
Taishan. It lies along the Guangdong province coastline on the
southwest corner of the Pearl River Delta area bordering the South
China Sea. She told me a lot about Taishan�s history. Taishan was
founded in the 12th year of the Hongzhi Reign during the
Ming Dynasty. Originally, it was actually known as Xinning country,
it was later changed to Taishan Country in 1914. In April17, 1992, the
state council approved promoting it to the position of a city-state.
Taishan is also reputable in its volleyball activities. Taishan makes
up half of the country�s (China) volleyball system. Taishan also has
an excellent educational system, giving the nation with large amounts
of talented people. When Wei Ming was 70 years old, she came to the
USA. She told me a lot of information about Taishan. I was very
excited to do my interview project. I am very happy to have learned so
many things about a person because I took the time to interview them.
I am very thankful that Ms Wei Ming Chen let me learn a good lesson
from her life experience.
|
|
My Senior
Project for CCSC
By:
Jianh Li
|
My grandma is 80 something years old. Now she told me what
happened when she was a little girl in China.
There was a small village in
Canton.
My grandma was living there. At the same time, it was the seasonal
World War. Japan was invading China, so the air striking was always
happened in grandma�s village. People scared of it when every time it
was approaching. Once, grandma�s aunt left grandma alone at home, the
strikes were came again then my grandma went into an air-raid shelter
suddenly, my grandma cannot believe the sights that she saw in front of
her, an unbelievable, godly sight happened in the shelter. The sights
were just like the paradises, so my grandma felt so peaceful and safe in
these sights. Then after the air strike was gone and villagers came
out. Then grandma came out from the shelter when grandma turned her
head back to the shelter, the shelter back to a dark and dirty shelter.
Until now, grandma still keeps saying these sights were true. I think
she was just scared and thinking peaces to her when she was dreaming, so
these views happened to her.
|
Kevin Liu
She came to United State of America about 54 years old.
She lives in Chinatown with her husband. At first she feels she
didn�t like here much because her son and daughter is working so they
don�t have time to play or talk with they. If they want to go out,
they don�t know what place to go. Now they met some other people and
know some place to go. So they feel better now. One more think is
she thought the United State people got more freedom than other
places. Her name is Julie Wong.
|
|
THIS IS QI LING WU
I HAVE INTERVIEW A SENIOR WHOSE NAME IS LI WEN CAI, NOW
SHE IS SEVENTY YEARS OLD. SHE HAS BEEN HERE AROUD TWENTY YEARS. THE
YEAR SHE HAS COME WAS VERY HARD TO WORK. BECAUSE SHE DOESN'T HAVE
THE GOOD HEALTH, SHE ALWAYS GOT SICK WHEN SHE WAS IN CHINA. SO SHE
SPENT A LOT OF MONEY TO SEE THE DOCTOR. AFTER SHE COME TO THE SAN
FRANCISCO HER SONS TAKE CARE OF HER, BUT DIDN'T GIVE MUCH MONEY TO
HER. SO SHE MUST FIND A JOD TO SURVIVE BY HERSELF. SHE WORKED ABOUT
FIVE YEAR AND RETIRED AND THE GROVENMENT GIVE FOUR HUNDRED FOR A
MONTH. SO NOW SHE HAS A GOOD LIFE BY HER OWN. SHE IS VERY HAPPY TO
BEEN HERE. |
|
Name:
Zhu Zhao Ming
Record by Caly Huan
It was about a year ago where Mr. Zhu had to stress over the whole
fact of his family immigrating.
I learned that he went through a lot to try and get his family over
here to America. He was under stress and could not ever get much
sleep. Everyday he would worry constantly about their immigration
status and papers. I would go to the law office every week to check
up on the sent documents.
I feel that he is very strong man. He is able to manage a lot of
stress and problems.
|
|
|