4 janvier 2004
next day's entry
previous day's entry
Mon Journal

Joyeux Noel et Bonne Ann�e � tous!!!

Comme je crois l�avoir mentionn� dans un journal pr�c�dent, j�ai pass� une semaine en France, chez Charlotte, une amie de mon dernier appartement. Plus sp�cifiquement, � Reims (on prononce Rince). Et pour Noel, je suis mont�e avec sa famille chez ses grands-parents, jusqu�en Belgique, une ville tout pr�s de Bruxelles. Leur Noel est en fait tr�s semblable au notre. Il y a beaucoup de bons vins et de champagne, on a eu droit � des escargots, des crevettes et des langoustines, du p�t� de foie gras (que je d�teste toujours autant, d�ailleurs. On dirait un beurre �pais avec le gout du foie, ce qui n�a jamais �t� mon fort de toute fa�on... beurk!), des petits amuses-gueules, de ces fameuses frites belges, puis enfin le plat principal; une ��fondue bourgognaise��, qui m�a beaucoup fait pens� � ce que l�on appelle une ��fondue chinoise��, mais au lieu d��tre un bouillon, c�est de l�huile, et les morceaux de viande sont beaucoup plus gros. Dans le fond, peut-�tre que l�on a �a au Qu�bec et que je n�y avait jamais gout�. Quelqu�un peut-il me renseigner � ce sujet? Un petit message dans mon ��GuestBook�� serait bien appr�ci�. Merci! Pour d�sert, nous avons mang� une b�che de noel en cr�me glac�e. Et pour l��change de cadeaux, moi j�avais rapport� du ��turon�� typiquement espagnol, Charlotte m�a donn� un joli cadre avec une photo de pleins d�amis d�espagne, tr�s sympa! Puis sa grand-m�re une ��botte�� en chocolat avec plein de petits chocolats belges � l�int�rieure... c��tait chocolatement bon!
Au d�but, c��tait tr�s marrant, puisque comme les qu�b�cois, les belges ont un gros accent. On m�avait pr�venu avant que j'y aille. Je ne savait pas � quel genre d�accent m�attendre, puis finalement je trouve que le notre est plus semblable au leur que l�accent des fran�ais. Et ils ont des expressions semblables �galement. Par exemple, au lieu de dire des ��chaussures�� ils diront comme nous des ��souliers��.
Nous sommes rest�s l�-bas 2 jours, puis ensuite nous sommes revenus, Charlotte m�a montr� le principal attrait touristique de sa ville; la Cath�drale de Reims. J�ai rencontr� quelques-uns de ses amis, nous sommes sortis en discoth�que, puis je suis revenu � Madrid. Pour votre information, le voyage d�autobus �tait de 20 heures... et en parlant d�autobus...

Il m�est arriv� une petite anecdote assez rigolote, qui aurait pu en fait ne pas �tre si drole que �a! Durant le voyage, il y a toujours un arr�t de 45min pour souper (d�ner pour les fran�ais). Tous sont oblig�s de descendre de l�autobus et d�aller dans une petite caf�t�ria con�ue pour les voyageurs en autobus. Quand nous sommes arriv�s, il n� y avait que notre autobus, nous �tions les seuls. Moi je n�avais pas de montre, alors j�avais pens� me fier au nombre de gens qu�il y avait � l�entour de moi. Normalement, quand tout le monde part, c�est que l�autobus ne tardera pas lui non plus! Mais le seul hic, c�est que je n�avais pas vu qu�� l�ext�rieur deux autres autocars avaient eu le temps d�arriver et que d�autres gens �taient dans la caf�t�ria. Moi je prennais mon temps, me disant qu�il devait me rester encore un bon 15 minutes, je passe ��aux�� toilettes (les fran�ais me reprennent toujours: ��c�est pas � la toilettes, mais aux toilettes!��) tranquillement, je lis mon magasine au cahud � l�int�rieur, puis finalement je d�cide de me rapprocher un petit peu de l�autobus... et l� il y a ma voisine de si�ge qui accourt vers moi et me dit ��tu parles fran�ais? �a fait 15 minutes que l�autobus t�attend, j�ai fait 2 fois le tour de la station sans te trouver, on a klaxonn� des dizaines de fois pour toi... vite vite!�� Merde! Quelle honte quand je suis mont�e dans l�autobus! Le chauffeur m�a regard� avec de gros yeux! Et tous m�ont observ� jusqu`� ce que je m�assoie bien profond�ment dans mon si�ge. � vrai dire, j�avais vraiment envie de dispara�tre!!! Je n�ai m�me pas os� descendre de l�autobus aux autres petites poses tellement j�avais honte! Franchement, il m�arrive toujours des trucs vraiment bizards dans les autobus, je pense m�me � retourner � S�ville en train, au lieu! 

Ensuite je suis revenue � Madrid, � 7heures du matin avec seulement 2heures de sommeil (je suis incapable de dormir assise!) et l� c��tait l�enfer dans le m�tro! Avec mes bagages lourds et la fatigue, ce n�est pas des exp�riences les plus agr�ables. Et le nombre de fois que j�ai d� le faire! Je me suis promise de prendre un taxi jusqu�� l�a�roport lorsque j�allais revenir. Ce sera un petit cadeau pour moi-m�me. J�ai au moins appris que pour voyager en m�tro, tout ce qui est grosse valise � roulettes est � d�conseiller totalement. C�est bien agr�able lorsque des espagnols quelques peu galants vous aident � monter les marches du m�tro avec votre grosse brique, mais quand tout le monde est ��press鴴, un voyage qui pourrait prendre 15minutes vous prend alors au moins 1h30. Et tout ce temps, ce n�est qu�en montage d�escalier. J�ai remarqu� que sur ma valise, le truc des roues est comme coll� sur la valise et donne la forme d�un crochet. Puis, comme la plupart des escaliers onts un petit rebord sur chaque marche, � chacune d�elle je dois me battre pour soulever ma valise. Je ne sais pas si vous me suivez exactement, je vous ferrez un dessin en revenant hihi!      

Archives de mon Journal
Retour - page d'accueil
2 decembre
5 decembre
9 decembre
12 decembre
Page suivante
19 decembre
Hosted by www.Geocities.ws

1