I N I C I O

de Radio CPN internet / Jueves 28.06.01 Si en dos días no llega agua se perderán cultivos en zonas afectadas por el sismo (13:50) El presidente de la Junta Nacional de Usuarios de Riego del Perú, José Enrique Málaga, afirmó que los daños causados por el terremoto que azotó la zona sur del país "han sido devastadores" en los canales de irrigación. En conversación con CPN RADIO informó que los agricultores se encuentran en una verdadera carrera contra el tiempo para salvar sus cultivos que llevan tres días sin agua. "La mayor preocupación es que los campos se han quedado sin riego. Tenemos sólo dos días de margen para poder salvar las cosechas y hacer que la producción al menos siga un ritmo cerca al normal", anotó Málaga. Agregó que en este momento los agricultores realizan los esfuerzos necesarios destinados a rehabilitar los canales de regadío, pero la tarea se complica porque la ayuda del Gobierno es todavía muy limitada. "Si no logran salvar las cosechas esto se reflejaría en el abastecimiento. Las pérdidas podrían alcanzar los cien millones de soles", advirtió Málaga, quien señaló que sólo en Camaná, localidad azotada por un maretazo, se perdieron dos mil hectáreas. Otro de los temas que ha complicado la situación es que los agricultores cuentan con presupuestos muy rígidos y los gastos que contemplan para imprevistos son muy reducidos. *28.06.01 / 13:50 Carpas, agua y frazadas requieren con mayor urgencia pobladores de Camaná El profesor José Arroyo, presidente del Comité de Defensa Civil de Camaná, hizo un urgente llamado para que se acelere el envío de carpas, frazadas y medicinas a esa localidad afectada seriamente por el violento sismo del sábado último. "A partir del lunes empezó a llegar la ayuda, sobre todo en alimentos, pero hace falta carpas, depósitos con agua, frazadas y medicinas", informó Arroyo en comunicación con CPN RADIO desde la zona del desastre. Precisó que en promedio las personas afectadas por el terremoto llegan a 20 mil, y que los damnificados en situación de urgencia son alrededor de siete mil, los cuales son atendidos en los centros de refugio organizados por Defensa Civil. Arroyo demandó, además, que el Consejo Nacional de Administración Regional de Arequipa constituya en el área afectada la maquinaria necesaria para remover los escombros y así evitar que se levanten epidemias. "Hoy amanecimos con un olor extraño, se deben remover los escombros porque pueden haber debajo cadáveres de personas que han desaparecido o de animales muertos", expresó. *28.06.01 / 11:59 Tratan de salvar dos mil hectáreas de cultivo en Camaná El ministro de Agricultura, Carlos Amat y León, indicó que el gobierno realiza los esfuerzos para salvar dos mil hectáreas de cultivo en Camaná, afectadas por el maremoto que azotó esa localidad minutos después del terremoto del sábado último. señaló que uno de los aspectos más preocupantes es el daño que han sufrido los canales de regadío, que impide proveer de agua a los propietarios de ganado y a las pocas siembras que no han sufrido daños. Precisó que están realizando los análisis necesarios para determinar qué maquinaria y herramientas se necesitan para salvar esta zona agrícola y ganadera. Carlos Amat y León explicó que es necesario crear las condiciones para que los agricultores recuperen sus tierras y con su trabajo puedan asumir los posibles préstamos que les entregarán. El ministro de Agricultura hizo un llamado para que la población colabore y comprenda la magnitud de esta situación, teniendo en cuenta que es una de las más grandes catástrofes que ha sufrido nuestro país. *28.06.01 / 10:16 de "El Comercio" -JOSÉ SANTILLÁN ARRUZ / Jueves 28.06.01 Llegó ayuda para las víctimas del sismo VECINAS Y AMIGAS. Doris salvó a Dolores, quien a sus 87 años sufre de sordera. Ahora son inseparables. (Foto: Manuel García Miró) Minutos después del terremoto del último sábado, el mar mostraba su furia frente a Camaná. El miedo invadió a Doris Anco Chauca (48), pero aun así no se olvidó de su vecina, Dolores Pucangélica (89), a quien colocó en un triciclo para alejarla de las mortales olas. Doña Dolores desde entonces no se separa de su salvadora. Hay cientos de historias como esta entre los damnificados del sur del país, a quienes ayer les empezó a llegar por fin la ayuda enviada desde diversos países del mundo. Del Diario "CORREO" / Jueves, 28 de junio del 2001 EDITORIAL: Camaná y el valle de Tambo Hoy queremos solidarizarnos con Camaná y el valle de Tambo, por los destrozos de la naturaleza, el sábado último. Camaná, el balneario preferido de los arequipeños, vive ahora momentos dramáticos, se necesita con urgencia carpas, frazadas, abrigo, alimentos y medicinas. En las últimas horas el propio presidente de la República, Dr. Valentín Paniagua, dispuso ayuda especial para este balneario, pero la magnitud de los daños han diluido la remesa de pertrechos. Pareciera de nunca acabar, cada ayuda que llega, pronto se desvanece y se requiere más. Afortunadamente la ayuda internacional y nacional está llegando y son muchas las promesas de despacho que ojalá se cumplan para ser entregada a los más necesitados. Fuera de los daños materiales, Camaná ha llorado a sus víctimas y con el corazón dolido y las lágrimas aún frescas se apresta a reconstruir la ciudad. Entretanto, en la Punta de Bombón y Chucarapi, allí donde casi la totalidad de casas se han venido abajo, aún no existe ayuda y los pobladores están solicitando limpiar las calles y requieren urgente de carpas y frazadas, porque la mayoría está durmiendo en las chacras vecinas y cerros.

Del Diario "CORREO" / Jueves, 28 de junio del 2001 Peligran 24 mil hás por daños en canales * Dirección de Agricultura ya inició trabajos * Se requiere 2 665 480 soles para total de obras CERRO JULI Gisela Vilca A. El terremoto del sábado último afectó en toda la región 26 mil 745 hectáreas de cultivo, informó el director regional de Agricultura, Ing. Carlos Lozada García, tras señalar que 2 500 hectáreas fueron arrasadas por el mar en Camaná y 24 mil no tienen agua para ser irrigadas, debido al colapso y rompimiento de canales de regadío. Explicó que los sembríos corren el peligro de secarse al informar que el 50% de estas hectáreas, se encuentran en irrigaciones principales, como San Camilo, Santa Rita de Siguas, Mejía, Valle de Orcopampa, Pampa Baja Punta Colorada, Yuramayo y otros. Es por ello, dijo, que deberá ejecutarse 313 obras en toda la región, para lo cual se destinó una partida de medio millón de soles, pero el requerimiento es de 2 665 480 soles. Espera que en los próximos días llegue más apoyo económico, de lo contrario tendrán problemas con la producción de leche pues precisó que el 70% de los cultivos son alfalfares para la ganadería, asimismo de algunos productos de pan llevar. Cabe señalar que los trabajos de refacción serán efectuados conjuntamente con INADE y AUTODEMA y las partidas estarían aseguradas por parte del Ministerio de Agricultura. SUBE LA CEBOLLA En torno a los cultivos arrasados en Camaná, precisó que traerá cierta escasez en lo que respecta a cebolla para el mercado limeño y zapallo para el mercado arequipeño, debido a que las pérdidas figuran entre un 15% y 10%. A este posible desabastecimiento de productos, precisó que se suma la falta de acceso al mercado, los primeros incrementos de la cebolla en la parada de Lima es de 0.80 a S/. 1.50 por kilo. INFRAESTRUCTURA DE RIEGO AFECTADA PROVINCIAS Nº de obras Metros a Presupuesto área evaluadas rehabilitar afect. CASTILLA 45 11 815 319 005 2 355 CAMANá 30 12 400 334 800 3 704 CAYLLOMA 101 17 396 829 615 4 100 ISLAY 31 4 500 121 500 3 000 CONDESUYOS 18 13 200 372 600 2 074 LA UNIóN 31 8 200 221 400 5 984 CARAVELí 19 4 780 129 060 4 486 AREQUIPA 38 12 500 337 500 5 511 --------- --------- -------- -------- TOTAL 313 84 791 2 665 480 26 745 Ayuden para poder ayudar CERCADO Erika Salgado Chávez "Necesitamos que la gente que no ha sido afectada nos ayude con material para llevar a los damnificados, es tan poco lo que recibimos que sentimos impotencia el no poder socorrer a todos", cansada del arduo trabajo manifestó la secretaria general de Cáritas Arequipa, Hna. Edith Chávez. Sin embargo, la ayuda pese a no ser suficiente, está canalizándose a través de Cáritas, quienes ayer recibieron proveniente de Cáritas Lima, 10 fardos de ropa, 2 cajas de zapatos y 3 cajas de medicamentos. "La labor que realizamos es cansada, estamos apoyando actualmente con la repartición de 1500 litros de leche fresca, que la llevamos hervida a distintos puntos, especialmente los más alejados y necesitados". AYUDA RECIBIDA El Banco Santander les hizo llegar 2 camionetas cargadas de productos como arroz, azúcar y fideos. Pronaa, aportó con 11 toneladas entre arroz, frejoles y aceite, el mismo que fue distribuido en Camaná y ayer salieron 4 toneladas para Islay. LAS COSAS DE MARTIN Fuerza, Camaná Todo se ha dicho ya, respecto del violento sismo que sacudió el sur del Perú el sábado último y si bien los daños personales y materiales han sido en todo este espacio geográfico, habrá que convenir que la provincia de Camaná junto a Moquegua son las zonas más afectadas y las que más apoyo requieren. Digo aquí lo que le dije telefónicamente al alcalde de mi pueblo natal, Camaná, don Enrique Gutiérrez Souza: Frente esta calamidad, está la férrea voluntad del pueblo de Camaná de emular al Ave Fénix y alzarse sobriamente sobre sus propias cenizas. La adversidad, no va a vencer al aguerrido pueblo de mi tierra natal. Por eso, desde aquí quiero a través de este diario CORREO tan identificado con esa provincia, enviar una vez más mi solidaridad y mi cariño a mis paisanos, azotados por este embate de la naturaleza, pero firmes ante la adversidad y el dolor. Tras haber enterrado a sus muertos, tras continuar sin tregua la trágica tarea de encontrar a los desaparecidos, está esa voluntad que nuestros mayores nos supieron inculcar en procura de vencer las dificultades. Lamento que las promesas gubernamentales solamente sirvan para la respuesta que requieren las cámaras de televisión, así que me atrevo a sugerir o emprender desde aquí una cruzada de ayuda al pueblo de Camaná para apoyar la tarea que han emprendido sus autoridades ante las clamorosas necesidades de quienes todo lo han perdido. Hoy y luego de las coordinaciones respectivas, emprenderemos esta tarea para lo cual tocaremos las puertas de los camanejos que viven aquí y asimismo de los amigos que nos quieran ayudar, en procura de recolectar ropa, víveres, medicinas, etc. Cualquier aporte, por más insignificante que sea, permitirá aliviar el dolor y la angustia de quienes se han quedado a la intemperie. Esta muestra de solidaridad, tendrá seguramente la valiosa ayuda de nuestros colegas periodistas que varias veces han demostrado su cariño por Camaná y por su gente. Hoy mismo a través de las radios locales daremos a conocer los lugares donde podemos recepcionar la ayuda para hacerla llegar a Camaná. Claro que también estamos plenamente solidarios con quienes en otras zonas todo lo han perdido, pero convengamos que Camaná, clama urgente ayuda, démosela.