index

2000 – Bachelor degree in law, LL.B. Graduated from the Royal University of Law and Economic, formerly known as the Faculty of Law and Economic, Phnom Penh, Cambodia

Huot Synead, LL.M

2007 - Master in Law. Graduated from Yokohama National University, Japan

2004 - Finished Royal School of Administration, High Ranking Official

2002 - Finished Royal School of Administration, Medium Ranking Official

2000 - Bachelor degree in law, LL.B. Graduated from the Royal University of Law and Economic, formerly known as the Faculty of Law and Economic, Phnom Penh, Cambodia

Kosal Sopinak, LL.M

As a freelancer

2007 – Master Degree in Law, Panha Sastra University, Cambodia.

2004 - Bachelor degree in law, LL.B. Graduated from the Royal University of Law and Economic, formerly known as the Faculty of Law and Economic, Phnom Penh, Cambodia

2003 - Finished Royal School of Administration, Medium ranking Official.

2000 - Bachelor of French Language, Phnom Penh, Cambodia

Currently, he is a acting-director of the legal unit of the Ministry of Land Managemetn Urban Planning and Construction.

Tep Phirun, LL.B

As a freelancer

2004 - Finished Royal School of Administration, High Rank Official Course.

2002 - Finished Royal School of Administration

2001 - Bachelor degree in law, LL.B. Graduated from the Royal University of Law and Economic, formerly known as the Faculty of Law and Economic, Phnom Penh, Cambodia

Now he is working at the Ministry of Interior in the project of decentralization and deconcentration and public service delivery improvement.

Sun Samnang, LL.M

2007 - Master in Law, LL.M; Hawai Univesity, USA.

2003 - Master in Law, LL.M; Transnational Law and Business University, TLBU University, Seoul, R. Korea. All courses both in Korea and Hawai were conducted in English.

2001 – Bachelor degree in law, LL.B; the Royal University of Law and Economic, formerly known as Faculties of Law and Economic, Phnom Penh, Cambodia

After finishing his Master program in TLBU university, Korea; he had worked for EWMI firstly as translator/interpreter which later he had been promoted as placement office untill he got a shcolarship to study in Hawai University.

Lay Vicheka

- Prospective LL.M in International Law (University of Cambodia)

- LL.B (2006 - University of Cambodia - English Medium.)

Currently, Mr. Lay Vicheka is working as a Translator and Legal Information Officer for DFDL Mekong Law Group. He was also a Content Manager for Search Newspaper.

His translation experience:

- Program Officer of Labor Program (Oct, 2006 – May, 2007) at the Community Legal Education Center (CLEC);

- Business English Consultant (Dec, 2006 - Feb, 2007) at www.5steps2ielts.com;

- Translator/Form filling facilitator/migration advisor (Sept, 2005 - Oct, 2006) for Pyramid Translation Co. Ltd;

- Translator/Interpreter/Legal assistant (April, 2005 – Aug, 2005) at Vanny Bio-Research (Cambodia) Corporation; and

- Personal assistant in Law, Social Affairs and English language to a Member of Parliament.

Sourng Sophea, LL.B

(Attoney-at-law)

As a freelant quality control and check

2004 - Finished lawyer training from Lawyer Training Center, Phnom Penh, Cambodia. Member of Cambodian Bar Association.

2000 - Bachelor degree in law, LL.B. Graduated from the Royal University of Law and Economic, formerly known as the Faculty of Law and Economic, Phnom Penh, Cambodia

Mr. Sourng Sophea is an attoney-at-law, member of the Cambodian Bar Association.

Phan Sin, LL.M

As a freelancer

2002 – Master in Law. Graudated from Transnational Law and Businiess Univeristy, TLBU, Seoul, R. Kroea.

2000 – Bachelor degree in law, LL.B. Graduated from Royal University of Law and Economic, formerly known as the Faculty of Law and Economic, Phnom Penh, Cambodia

2006 - to date: Currently, He serves as a National Legal Advisor, Jr; to the Council for Land Policy, Ministry of Land Management Urban Planning and Construction.

2004-2005: Translator/Researcher for the Access to Justice Project. This study project is co-carried out by the UNDP and Ministry of Justice. The study is called “ Pathways to Justice: Access to Justice with a focus on Poor, Women, and Indigenous Peoples”.

2002-2004: Technical Assistant to the Council for Administrative Reform, working in relation to decentralization, de-concentration and public service delivery improvement closely with the Seila Program and relevant ministries. This is an Administration Reform for Decentralization Project, ARDP, funded by GTZ