Los Datos Personales recogidos por BACKSTREET BOYS ESPAÑOL serán objeto de tratamiento automatizado e incorporados a los correspondientes ficheros automatizados de datos de carácter personal de los que BACKSTREET BOYS ESPAÑOL será titular y responsable (en adelante, el "Fichero"). Con este objeto, BACKSTREET BOYS ESPAÑOL proporcionará a los Usuarios los recursos técnicos adecuados para que presten de forma inequívoca su consentimiento a fin de que BACKSTREET BOYS ESPAÑOL pueda proceder al tratamiento automatizado de sus Datos Personales y para que, con carácter previo a la prestación de dicho consentimiento, puedan acceder a este aviso sobre la Política de Protección de Datos de BACKSTREET BOYS ESPAÑOLo a cualquier otra información relevante.

Algunos de los servicios ofrecidos en el Sitio web están dirigidos a usuarios menores de 18 años (en adelante, los "Menores de Edad"). BACKSTREET BOYS ESPAÑOL puede recoger información de los Menores de Edad de la misma manera en que recoge información de los demás Usuarios. Tal información podrá incluir, entre otras cosas, el nombre, la dirección, la fecha de nacimiento y el sexo del Menor de Edad. BACKSTREET BOYS ESPAÑOL no requerirá que ningún Menor de Edad revele más información de la que sea razonablemente necesaria para que pueda participar en la actividad relevante del Sitio web.

La incorporación al Fichero y tratamiento automatizado de los Datos Personales tiene como finalidad el mantenimiento de la relación contractual en su caso establecida con BACKSTREET BOYS ESPAÑOL, la gestión, administración, prestación, ampliación y mejora de los servicios en los que el Usuario decida suscribirse o darse de alta, la adecuación de dichos servicios a las preferencias y gustos de los Usuarios, el diseño de nuevos servicios relacionados con dichos servicios, el envío de actualizaciones de los servicios, el envío, por medios tradicionales y electrónicos, de información técnica, operativa y comercial acerca de productos y servicios ofrecidos por BACKSTREET BOYS ESPAÑOL o a través de BACKSTREET BOYS ESPAÑOL actualmente y en el futuro. La finalidad de la recogida y tratamiento automatizado de los Datos Personales incluye igualmente el envío de formularios de encuestas, que el Usuario no queda obligado a contestar. BACKSTREET BOYS ESPAÑOLdeberá obtener el previo consentimiento inequívoco de los Usuarios para efectuar tratamientos de sus datos con finalidades diferentes a las mencionadas en el presente párrafo.

BACKSTREET BOYS ESPAÑOL ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los Datos Personales legalmente requeridos, y ha instalado todos los medios y medidas técnicas a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los Datos Personales facilitados a BACKSTREET BOYS ESPAÑOL. Ello no obstante, el Usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.

Salvo en los campos en que se indique lo contrario, las respuestas a las preguntas sobre Datos Personales son voluntarias, sin que la falta de contestación a dichas preguntas implique una disminución en la calidad o cantidad de los servicios correspondientes, a menos que se indique otra cosa.

BACKSTREET BOYS ESPAÑOL se propone ceder los Datos Personales a las personas o entidades del Grupo BACKSTREET BOYS ESPAÑOL S.A. que constan en la siguiente URL: http://www.geocities.com/bsbespanol/info/creditos.html, con las mismas finalidades que se han indicado en el párrafo anterior. En ciertos casos, además, BACKSTREET BOYS ESPAÑOL se propone ceder los Datos Personales a terceros. Cuando proceda, esta circunstancia será debidamente advertida a los Usuarios en los formularios de recogida de Datos Personales, junto con la identificación de dicho tercero, el tipo de actividades a las que se dedica y la finalidad a que responde la cesión. Tanto las sociedades pertenecientes al Grupo BACKSTREET BOYS ESPAÑOL S.A. como los terceros a los que BACKSTREET BOYS ESPAÑOL se propone ceder los Datos Personales pueden tener su domicilio en el extranjero. En todo caso, BACKSTREET BOYS ESPAÑOL garantiza el mantenimiento de la confidencialidad y el tratamiento seguro de los Datos Personales en los movimientos internacionales que puedan producirse con motivo de las cesiones.

Los Usuarios tienen reconocidos y podrán ejercitar los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición, así como tienen reconocido el derecho a ser informados de las cesiones realizadas contactando con BACKSTREET BOYS ESPAÑOL a través del correo electrónico [email protected].