Faust: Eliza..
Silver Shield: That serves you best, Faust! Eliza’s legs are broke. She can’t do anything now!
Silver Wing: Very good, Yoh! You’re gonna win this match!
Silva: No. That man still has shaman power left in him.
Silver Shield: What?

Silva: Yoh has use up all of his power. Yoh loses.
Silver Rod: Yoh is out of his over soul.
Silver Rod: Even though he try so hard.

Yoh: I lose.
Amidamaru: Lord Yoh!
Amidamaru: Are you alright, Lord Yoh? Please hang in there!
Silva: He has used up all of his power. He can’t even stand up.
Yoh: [Grin]

Yoh: I always believe that there is nothing in this world that I can’t handle.
Amidamaru: Lord Yoh.
Yoh: I knew that it will take time. I don’t want to think and worry about my future.
Yoh: I always tell myself that!
Amidamaru: Lord Yoh.
Yoh: But why!? Why didn’t it turn out that way? I almost lose my friend, my dream and even my life!

Yoh: I just want a peaceful life. I knew that if there is a winner, there must be a loser!
Yoh: But I’ve never felt this sad about losing before!!
Silver Wing: That laid off Yoh is crying!?

Yoh: It’s so hurt.
Amidamaru: Because Lord Yoh has finally found “the important thing.”
Amidamaru: Thing that you can’t lose.
Amidamaru: That feeling that you can’t forgive your enemy.
Amidamaru: Even though you can control your thought, you can’t hide your feeling.

Amidamaru: From the deep down of your heart, Lord Yoh wants to become Shaman King.
Yoh: From the bottom of my heart.
Amidamaru: If you are just a man with no worry, then you must be crazy.
Yoh: What?
Amidamaru: It is usual for a man to worry.
Amidamaru: But the most important thing is you defeat your worry with the feeling that ‘you have to do something.’

Amidamaru: I think that is courage.
Yoh: Amidamaru.
Yoh: That’s right.

Anna: What’s with that samurai? He just loses and he talks like that?
Silva: Very good. Yoh has a good spirit with him.
Silva: Yoh has done a good job. This will be a lesson to make him grow.
Anna: Yes. Yoh’s done a great job.

Anna: A whole lot greater than I can reach.
Silva: Anna-chan?
Anna: You should realize that too, Mister poor commissioner.
Silva: I will kill you!
Anna: Let’s take Yoh and Manta to the hospital.

Yoh: Faust.
Faust: destroyed..My beloved Eliza was destroyed.

Silva: This is bad! Faust still wants to fight. Get out of there, Yoh!
Silva: Anna-chan!?
Anna: I will help him. Do you think Yoh can escape?
Silva: (The only thing that I can do.)

Silva: Let’s go, sacred soul!!
Faust: ha ha.
Faust: I will kill them.
Faust: People who destroyed my beloved Eliza.
Faust: I will kill them all!!

Faust: With this 12730 kilograms of calcium!

12730 kg!?
Faust: ha ha ha DIE!!
Anna: Yoh!!

Ren: They’re so weak. These bone must haven’t drink any milk. I drink 3 bottles of milks everyday.
Yoh: You..
Ren: I won’t let you die because you are my next challenger.