Muchas personas que se consideran "civilizadas"
suelen calificar como "superstición", "creencia",
"salvajismo", etc. a distintos elementos de las culturas indígenas
y tradicionales.
Sin embargo estos mismos elementos se hallan presentes y vigentes en la cultura
occidental moderna, aunque este hecho sea deliberadamente silenciado, para tratar
de sostener la ficción de una cultura "superior" y "civilizada".
 |
Las batallas de pillanes o héroes en los cielos, son más frecuentes de lo que comúnmente se cree, y existen numerosos casos bien documentados fuera del territorio mapuche que ratifican de manera contundente la afirmación de su existencia. La lista que presentamos a continuación no agota todos los casos registrados, se podrían añadir los numerosos acaecidos en España durante la "Reconquista", en la Roma y Grecia clásicas, en el cercano y lejano Oriente, etc. A estas manifestaciones suelen añadirse intervenciones de pillanes en la batalla terrena a favor de uno u otro bando, etc.
Pausanias (siglo II d.C.), nos habla de las extrañas consecuencias de
la batalla de Maratón (490 a. de C.):
«se podía escuchar en los campos de Maratón los relinchos de los caballos y los gritos de los hombres que luchaban todas las noches. Quien pretende poner sus cinco sentidos para comprobar esto no puede afirmarlo. Quien no ha oído nada de esto y se encuentra con ellos por casualidad no tiene que temer nada de la cólera de los espíritus».
A este respecto, Eustaquio de Goldhagen, un traductor de Pausanias, cita un relato de viaje más reciente (1766), en el que se dice: «Es verdad que las gentes que habitan esta región afirman que oyen por la noche, frecuentemente, voces desconocidas que los asustan.»
Flavio Josefo (37 d.C.-c. 101) nos habla también
de una batalla sostenida por unos espectros antes de la conquista de Jerusalén
por Tito, el 5 de agosto del año 70 después de Jesucristo 400.
Atila, rey de los hunos, fué derrotado en la batalla de los Campos Cataláunicos
(451) por el general romano Aecio, coligado con el rey franco Meroveo y el rey
visigodo Teodoredo. El escritor neoplatónico Damaskios escribe en el
siglo VI:
«Según se cuenta, lo más sorprendente fue lo que sigue: Después que los combatientes hubieron caído, los espíritus de los agotados físicamente continuaron luchando con los brazos y la furia de la lucha tres días enteros con sus tres noches, después de haber dejado la guerra de los vivos. Fueron vistas figuras de sus almas, y se escuchó cómo se desafiaban mutuamente y cómo entrechocaban furiosamente las armas, apagando el ruido de las voces. Se dice que hasta hoy pueden ser percibidas también otras viejas apariciones bélicas de este tipo. »
Este combate espectral fué representado por el artista Wilhelm von Kaulbach (m. 1874), en un gigantesco cuadro para la Treppenhaus del Museo Antiguo de Berlín. En el se veía la batalla que se proseguía por los cielos. Esta obra fué destruida lamentablemente por los bombardeos de los Aliados.
 |
|
Batalla
del fuerte Penco entre el ejército mapuche y los españoles.
Siglo XVI (Dibujo de Alonso Ovalle) Obsérvense los pillanes de ambos bandos, combatiendo paralelamente en los cielos. |
En el desfiladero de Roncesvalles en los Pirineos Occidentales (Navarra, España)
acaeció en el año 778 una trágica batalla. Los franceses
al mando de Roland (o Roldán), sobrino del emperador Carlomagno, fueron
derrotados por los vascos. Las noches de luna llena se escuchan allí
los sonidos de la batalla mezclados con gritos, lamentos, oraciones, etc.
 |
El árabe Ibn Fosslan relata un viaje a Bulgaria en misión ordenada
por el califa, viaje que le llevó a orillas del Volga. Cuenta que en
la misma noche de su llegada, el 12 de mayo del año 922, pudo ser visto
en el cielo un espantoso combate entre "espíritus".
24 de Julio de 1554, una escena de combate en los cielos fué observada
en Schloss Waldeck, cerca de Kemnath (Alemania) (ver
ilustración)
 |
Una comisión de oficiales del ejército inglés fué
comisionada por el rey en 1644 para investigar la aparición de una batalla
fantasma en Edgehill (Warwickshire). Se veían y escuchaban infantes,
jinetes, etc. todo ello en el cielo, por encima del campo de batalla. Se entrevistaron
a los numerosos testigos, y la comisión misma fué a su vez testigo
en dos ocasiones de la batalla. Esta parecía ser una reproducción
fantasmal de aquella acaecida el 23 de octubre de 1643, donde las tropas monárquicas
al mando del príncipe Rupert (sobrino de Carlos I) combatieron a las
fuerzas de Oliver Cromwell.
El 25 de enero de 1630 se observó una batalla en cielos de Alemania.(ver
ilustración)
 |
El 14 de junio de 1645 tuvo lugar la batalla de Naseby, en Northamptonshire
(Inglaterra). Como la citada batalla de Edgehill este fué uno de los
episodios más importantes de la guerra civil inglesa. Cada año,
durante casi un siglo, se volvía a presenciar esta batalla en los cielos.
Los habitantes de pueblos vecinos se reunían en una colina para ser testigos
de una nueva presentación de la batalla. Se oían gritos y los
lamentos de los heridos, el tronar de la artillería; se veía a
los hombres luchar y morir. Se distinguían claramente los pabellones
ondeando al viento, así como las cargas de caballería.
Otra batalla de la guerra civil inglesa que se reproduce ocasionalmente en los
cielos es la de Marston Moor, cerca de York (Inglaterra). Allí en 1645
el general Thomas Fairfax derrotó a las tropas de Carlos I. Se ve a los
ejércitos fantasmas especialmente cuando hay niebla.
En septiembre de 1680 en Chemnitz (Alemania) numerosos
ciudadanos respetables firmaron una declaración jurada ("Protocolo
de Chemnitz" ) en la que aseguraban haber visto en el cielo, en el momento
de ponerse el sol, dos ejércitos de espíritus que combatían
entre sí.
Durante las guerras contra los turcos en el siglo XVI
fueron vistos con claridad, en las armas de los espectros que efectuaban tales
combates fantasmales, hasta los blasones austríacos y turcos.
En Oldbury Camp, Wiltshire (Inglaterra) en ocasiones se ha visto un destacamento
de soldados romanos marchando. Este lugar al parecer fué ocupado por
los romanos cuando invadieron Gran Bretaña.
En Verviers, cerca de Waterloo, (Bélgica) en junio de 1815 se vio una
batalla en los cielos. (ver
ilustración)
 |
 |
En la Gran Guerra (1914-1918), "ángeles" acompañaron
a los soldados ingleses en su retirada de Mons (Bélgica).
(ver ilustración)
En la Gran Guerra durante los combates el oficial alemán Segmüller
vió como los espíritus de los caídos continuaban combatiendo
en el cielo entre sí. Este oficial perdiendo el juicio disparó
una bengala, con lo que produjo un nutrido fuego de artillería.
|
3
de febrero de 1539, pillanes hispanos aparecen durante el asedio
al fuerte de Corpus Christi (Argentina)
|
Aukanaw
a
continuación: Capítulo
11
Aves
mágicas mapuche
 |
 Mallín de los Brujos - Los Riscos - Ruta 26 km.16 
(8349) Loncopué - Neuquén - Patagonia
ArgentinaE-mail: [email protected] |
