Español para brasileños
 
     Por: Arturo Salinas      
 Principal · Ejercicios · Links · Bibliografía  
Buscar en este site
    
     

Ejercicio: Falsos Cognatos

 

Qual a sua língua materna?
Espanhol Português

Em que idioma deseja ser testado?
Espanhol Português

Incluir palavras já acertadas


Palavra...................:

Sua resposta..........:

Correção................:

 


ACERTOS......:

ERROS...........:

Instruções:

1º  Selecione o idioma em que você quer ler a palavra.
2º  Selecione o idioma em que você quer traduzir a palavra.
3º  Escolha se você deseja que as palavras acertadas se repitam ou não.
4º  Clique no botão "Nova palavra" para começar o exercício.
5º  Digite a tradução adequada dessa palavra em "Sua resposta".
6º  Clique no botão "Testar palavra" para ver a tradução mais adequada.
7º  Verifique o contador para acompanhar seus acertos ou erros.

8º  Zere os contadores e selecione novo idioma quantas vezes desejar.

Observações:

Este exercício não fornece todos os significados possíveis dos falsos cognatos, também denominados "falsos amigos", mas apenas aquele vocábulo que à primeira vista é idêntico ou similar, tanto na ortografia quanto na fonética, e que causa confusão entre espanhol e português. Consulte um dicionário para conhecer os demais significados das palavras apresentadas.

   
      Este ejercicio fue retirado de Língua espanhola na web    

   Volver al comienzo de la página  
Volver a la página principal   
Hosted by www.Geocities.ws

1