CURRICULUMS
NOMBRES
ESPECIALIDAD
ARTISTAS
email: [email protected]
email: [email protected]
http://ar.geocities.com/estudioami/index.html
http://ar.geocities.com/amalia_thiemich/index.html
ENGLISH
AMALIA THIEMICH - SOPRANO
Photo of The Traviata’s opera in The Argentine Theater of La Plata, Buenos Aires, Argentine
She obtained the titles of Teacher of Piano,Teoría and Solfeo with the
First Prize in the Conservatory “Alberto Williams” of Buenos Aires.
She continued their song studies in the City of Cordoba with teacher Eloy
Iriondo (of the Colon Theater) and repertoire with teacher Stelvio
Ferrero, musical director of LRA7 National Radio Cordoba, at the moment
director of the choir of the San Martin Theater. She is songs teacher, and coach coral (children and adults). She also carried out
song studies with Nilda Hoffmann, Casini Fermi of the Scalas’Milan
Theater , Primavera Andriam, Ana Maria Arteaga and Elena Samsonova,
Russian singer.
She
integrated the cast of the Micro Opera of Cordoba carriyng out concerts
like soloist in LRA7 National Radio of Cordoba City, and also in the Amigos of the
Art of Villa Carlos Paz, Alta Gracia, San Francisco, all of these cities
in Cordoba, Argentina. Then
in, Santiago del Estero city and Villa Gesel one. In this last city
singing with the tenor Liborio Simonella of the Colon Theater.
She carried out concerts like soloist in the Theaters “Of the Globe”, “Coliseum”, “San Martin” of Buenos Aires, “Coliseo Podesta” in the city of La Plata,, “The Circulo” of Rosario, and in these two last theaters she played the Dido’s Queen of the opera “Dido and Eneas” of Henry Purcell, with choir and the orchestrates directed by master Jorge Carchófalo (former director of the choir of the Colon Theater).
She also summed up recitals in the Colon Theater, President Alvear, Rome of Avellaneda, and in the Comedy’s theater Margarita Xirgu. In Mar del Plata City in the Auditorium, in the Days Latin American Corals and she sang as soloist in the Teatro Neptuno of the same City.
As
integral of the Choir of the Asociacion Wagneriana of Buenos Aires, she
sang under teachers Antonio Russo's baton, Ferdinand Leitner, Janos Kulka,
Franz Paul Decker and Stanislav Wizlocki in the Colón Theater of Buenos
Aires, Argentine.
In 1988 she entered in the stable cast of the Argentinean Theater of La Plata, intervening in the opera seasons and concerts of the same one, acting as soloist in the protagonistic list of Santuzza of the opera Cavalleria Rusticana, when being turned the 100 years of the world premiere of this work and at the same time when being celebrated the 100 years of the inauguration of the “Argentinean Theater of La Plata”, with the address of master Chensabella of the Colon Theater.
She
sang too in “Un Ballo in Maschera” and “Turandot” in version of
Concert favored by the Foundation of the Argentinean Theater of La Plata,
Buenos Aires.
During
the seasons 1991, 1992 and 1993 she interpreted
the “Ninth Symphony of Beethoven, with master Guillermo Becerra,
director of the Symphonic Orchestra of Mar del Plata, and Mario Perusso,
Artistic Director of the Argentinean Theater of La Plata and Colon
Theater, like soprano soloist together with singers soloists of the
Colon Theater of
Buenos Aires.
She
has participated in several concerts diffusing the music of the classic
Argentinean composers, favored by the Association of Argentinean
Composers, so much in the Conservatory Lopez Buchardo like in the Sala
Enrique Muiño of the General San Martin Theater, with the accompaniment
of the concertist Marta Delage.
Lately
she used for the first time contemporary Argentinean composers' works, she
sang for example: “The Oratorical Christ the Man's Son” of composer
Silvia Ferreira, in spanish (student and teacher's Zeoli successor like
organist of the Basilica of Sacred Dominico, together with the choir and
assemble musical of the same one), it works diffused by Radio Cultura at
the end of the year 1994 in the program “Different Spaces” driven by
Viviana González and was sending to The Papa Juan Pablo II in Rome.
She
has also carried out in concert version the premiere of teacher's Andrés
Pedro Risso works, composer of long trajectory, author of the operas and
ballets. He is piano player for the ballet of the Argentine Theater of La
Plata. “Amalia”,
“Lola Mora”, “Alfonsina Storni” and “Evita” integrate the
denominated tetralogia “Argentinean Celebrated Women”. Amalia
Thiemich sang in the list of “The Angel’prayer” at the end of
Evita’s opera.. It was recorded in compact disc with soloists, choir
with players of the orchestra of the Argentinean Theater of La Plata,
directed by master Guillermo Becerra, Director of the Symphonic Orchestra
of Mar del Plata. This opera was carried out in concert version in several
theaters of Buenos Aires, next to, Marcela Ríos and Jorge Sobral as Evita
and Peron and in the Living room of the “Lost Steps” of the
“Congress of the Nation” and several theaters of the country like
Argentine Theater of La Plata, Olavarria’s theater, Tandil’s theater
and more. It is an opera that
is showing differents aspects or our cultural music with dances of all the
country, and its typical dances and wearings.
Amalia
Thiemich intervened in the recitals of soloists The Players's quartet with
performances in The House of San Telmo, with varied repertoire with Silvia
Ferreira's accompaniment and Jorge Pezza with keyboards ensemble.
She
prepared the recitals of the Grupo Eufonía made in The Scala of San Telmo
directed by Silvia Ferreira.
In
May of 1998 she carried out a concert in the Naval Center of Buenos Aires
where she was accompanied by the Cuban pianist Roberto Sanchez of wide
trajectory, interpreting works of Puccini, Giuseppe Verdi, Gounod and
Felipe Boero, this last a great argentine’composer.
On Wednesday 14 of August, 2002 sang in the Teatro Colón of Buenos Aires like invited special, as only singer soloist, in the homage to teacher Vicente Scaramuzza interpreting their song "Il Crisantemo" and the aria "In quelle morbide" of the opera Manon Lescaut of Giacomo Puccini.
At the moment she is devoted to their educational work, forming singers.
SPANISH
Teléfono para informes: 4343-8133
email: [email protected]
email: [email protected]
http://ar.geocities.com/estudioami/index.html
http://ar.geocities.com/amalia_thiemich/index.html
Foto en ópera La traviata en el Teatro Argentino de la La Plata, Buenos Aires,Argentina
Obtuvo los títulos de Profesora de Piano, Teoría y Solfeo con el Primer Premio en el Conservatorio “Alberto Williams” de Buenos Aires. Continuó sus estudios de canto en la Ciudad de Córdoba con el maestro Eloy Iriondo (del Teatro Colón) y de repertorio con el maestro Stelvio Ferrero, director musical de LRA7 Radio Nacional Córdoba. profesora de canto, y preparadora coral (niños y adultos). También realizó estudios de canto con Nilda Hoffmann, Casini Fermi (maestro del teatro A la Scala de Milan), Primavera Andriam, Ana María Arteaga y Elena Samsonova (soprano rusa)
Realizó
conciertos como solista en los Teatros “Del Globo”, “Coliseo”,
“San Martín” de Buenos Aires, “Coliseo Podestá” de la Plata,
“El Círculo” de Rosario, y en estos dos últimos protagonizó el rol
de la reina Dido, de la ópera “Dido y Eneas” de Henry Purcell, con
coro y orquesta dirigido por el maestro Jorge Carchófalo (ex director del
coro del Teatro Colón).
Además concretó recitales en el Teatro Colón, Presidente Alvear, Roma de Avellaneda, de la Comedia y Margarita Xirgu. En Mar del Plata, en el Auditorium, en las Jornadas Corales Latinoamericanas y como solista en el Teatro Neptuno.
Como
integrante del Coro de la Asociación Wagneriana de
Buenos Aires, cantó bajo la batuta de los maestros Antonio Russo,
Ferdinand Leitner, Janos Kulka, Franz Paul Decker y Stanislav Wizlocki en
el Teatro Colón de Buenos Aires.
En
1988 ingresó al elenco estable del Teatro Argentino de La Plata,
interviniendo en las temporadas de ópera y conciertos del mismo, actuando
como solista en el rol protagónico de Santuzza de la ópera Cavalleria
Rusticana, al cumplirse los 100 años del estreno mundial de dicha obra y
al mismo tiempo al festejarse los 100 años de la inauguración del
“Teatro Argentino de La Plata”, con la dirección del maestro
Chensabella del Teatro Colón, como así también, en Un Ballo in Maschera
y Turandot en versión de
Concierto auspiciados por la Fundación del Teatro Argentino de La
Plata.
Durante
las temporadas 1991, 1992 y 1993 interpretó la “Novena Sinfonía de
Beethoven, con la dirección de los maestros Guillermo Becerra, director
de la Orquesta Sinfónica de Mar del Plata, y Mario Perusso, director artístico
del Teatro Argentino de La Plata y del Teatro Colón como soprano solista
junto con cantantes solistas del Teatro Colón de Buenos Aires.
Ha
participado en varios conciertos difundiendo la música de los
compositores
argentinos clásicos, auspiciados por la Asociación de
Compositores Argentinos con el acompañamiento de la concertista Marta
Delage.
Ha
realizado recientemente un ciclo de conciertos con la Orquesta Sinfónica
de Tres de Febrero, dirigida por el maestro Juan Alberto Duca,
interpretando arias de óperas famosas, como asimismo el ciclo dedicado a
“Alfonsina Storni” difundiendo su poesía, musicalizada por el maestro
Andrés Pedro Risso, quien la acompañó en dicha oportunidad como
pianista solista.
El miércoles 14 de agosto, 2002 cantó en el Teatro Colón de Buenos Aires como invitada especial, como única cantante solista, en el homenaje al maestro Vicente Scaramuzza interpretando su obra "Il Crisantemo" y el aria "In quelle trine morbide" de la ópera Manon Lescaut de Giacomo Puccini.
ENGLISH
Concertista of Guitar:
She began their guitar studies in Buenos Aires
with the Argentinean concertista Console Mallo López, attending
masterful classes of Narciso Yepes, Abel Carlevaro and Manuel López
Ramos.
She acted in numerous cycles organized by entities musical Argentineans
among others in Theater of the Town, Ability of Medicine, Center of
Notaries, Box of Saving, Salón Auditórium of Mar del Plata, Golden
Living room of the Teatro Colón, etc. Made concerts for radios and
television channels. She carried out presentations in European cities
recording for the radio Switzerland and Spanish television. In Brazil she
acted in the auditory Lorenzo Fernández, in the Federal University and in
channel O'Globo of River of Janeiro. She is educational of the Municipal
Conservatory Manuel of Falla and she has published Latin American music in
a marries you titled “Classically” with laudatory comments of the
specialized press.
Concertista de Guitarra:
Inició
sus estudios guitarrísticos en Buenos Aires con la concertista argentina
Consuelo Mallo López, asistiendo a clases magistrales de Narciso Yepes,
Abel Carlevaro y Manuel López Ramos.
Actuó
en numerosos ciclos organizados por entidades musicales argentinas entre
otros en Teatro del Pueblo, Facultad de Medicina, Centro de Escribanos,
Caja de Ahorro, Salón Auditórium de Mar del Plata, Salón Dorado del
Teatro Colón, etc. Efectuó
conciertos por radios y canales de televisión.
Realizó presentaciones en ciudades europeas grabando para la radio
Suiza y televisión Española. En
Brasil actuó en el auditorio Lorenzo Fernández, en la Universidad
Federal y en canal O’Globo de Río de Janeiro.
Es docente del Conservatorio Municipal Manuel de Falla y ha editado
música latinoamericana en un casete titulado “Clásicamente” con
elogiosos comentarios de la prensa especializada.
ENGLISH
Violinist:
He was born in Buenos Aires, he studied with
teachers Carlos Pessina, Aarón Klasse, Ljerko Spiller and Szimsia Bayour.
He offered recitals in diverse radioemisoras and rooms of Buenos Aires and
the interior of the Argentina. It was invited by the Ministry of Culture
of the Brazil to offer recitals in this country. He received the First
Prize granted by the Address of Culture of Santa Fe, and he hired him to
him as soloist to act with Rosario's Symphonic Orchestra. He acted as
Soloist with the Orchestra of Camera of Córdoba and with the National
Symphonic Orchestra of the Nation of which is integral.
He carried out presentations in diverse European rooms, obtaining
laudatory comments of the specialized press.
Roberto Heller
Violinista:
Nació
en Buenos Aires, estudió con los maestros Carlos Pessina, Aarón Klasse,
Ljerko Spiller y Szimsia Bayour.
Ofreció recitales en diversas radioemisoras y salas de Buenos
Aires y el interior de la Argentina.
Fue invitado por el Ministerio de Cultura del Brasil para ofrecer
recitales en dicho país.
Recibió el Primer Premio otorgado por la Dirección de Cultura de
Santa Fe, y se lo contrató como solista para actuar con la Orquesta Sinfónica
de Rosario.
Actuó como Solista con la Orquesta de Cámara de Córdoba y con la
Orquesta Sinfónica Nacional de la Nación de la cual es integrante.
Realizó
presentaciones en diversas salas europeas, obteniendo elogiosos
comentarios de la prensa especializada.
ENGLISH
ANDRÉS PEDRO RISSO
pianist - composer
He was born in Buenos Aires, Argentina and he began their music studies
with Norma Nicolosi. The specialty continued in piano with Meline Papelyan
(pupil of Alfred Cortot). Improvement with Nelly Papelyan of Infant.
Parallelly complete their knowledge of harmony with teacher Jacobo Ficher.
In 1972 he presented in the Cervantes Theater of Buenos Aires their music
for the ballet "The Sad Child". Between 1973 and 1977 he formed
a lyrical company, with which was presented in Buenos Aires and inside the
country and he used for the first time works of their responsibility.
Starting from 1977 he integrates the cast of stable Teachers of the
Argentinean Theater of La Plata in Buenos Aires.
In 1978 he traveled to Japan, where he obtained a prize and diploma of
merit in the specialty "Pianist of choreographic music".
In 1982 he shows for the first time in La Plata Argentine Theater his opera " Amalia ", based on our writer José Marmol's novel and with his own composer's libretto.
In 1983 he ascended to scene in the National Cervantes'Theater their music for the ballet "Four Moments", with choreography of Claudio Longo.
In 1984 he débuts for the first time in the Colon's Theater his music for the ballet "Six women", with choreography of Gerardo Finn (choreographic shop).
In 1985 he made his premiere of his "Cantata to Tandil" and the following year his "Litany for soloist and orchestrates."
Later on he carried out a tour for cities of our country, interpreting
works of the universal repertoire and of his responsibility.
In 1998 he used for the first time "Seven songs with words of poems of Alfonsina Storni", next to the Municipal Symphonic Orchestra of Mar del Plata directed by master Guillermo Becerra, acting as vocal soloist the mezzosoprano Christina Becker Hoffmann and him same to the piano.
And in the same year he presented them in the living room of concerts of Buenos Aires, Auditory of the Naval Force Argentina with the orchestra of "February 3" directed by teacher Duca and the soprano Amalia Thiemich of the Argentinean theater of La Plata.
In 1989 his ballet "Four Moments" was incorporated to the repertoire of the Argentinean Theater of La Plata, acting at times as piano soloist of his interpretation.
Also in the course of that year he acted as pianist in the setting of the ballet " Tanguera ", with choreography of Claudio Longo.
In the same year, in the Colon Theater, he took charge of putting
music to Gabriela Mistral's poems dedicated to Berta Singerman and he used
for the first time in the Golden Living room of the Colon theater
fragments of their opera "Evita".
This work that he has wanted to dedicate to their parents, he also offered in different places of the country, included Ushuaia, in the National Territory of Tierra del Fuego (Earth of the Fire).
During 1991 and 1992 he travels to different places of our country, where
he carries out lyrical and piano recitals .
He uses for
the first time his "Songs without words" for piano in the
Theater San Martin of Tucuman city, and he begins the composition of a new
opera "Lola Mora", lyrical drama that evokes moments of the life
of this brilliant sculptress tucumana, which opens in the noted "Club
of the Progress" been founded in 1852 by Bartolomé Mitre and Nicolás
Avellaneda. Coinciding June 7 1993 with the anniversary ninetieth of the
inauguration of the "Source of the Nereidas". The libretto of
this work is also written by teacher Andres Pedro Risso.
"Lola Mora" next to Amalia", " Alfonsina Storni"
and his "Evita" making the tetralogia denominated
"Argentinean celebrated Women."
In 1993 the "Evita" recording concludes in Compact Disc with
integral of the orchestra, soloists and choir of the Argentinean Theater
of La Plata Argentine Theater. He has acted in almost all the means of
radial and television diffusion.
In August of 1994 he concludes their series of "Three ecstasy"
dedicated to Monserrat Caballé, Placido Domingo and José Carreras and
the song "Partir" for their countryman tenor Luis Lima. All
these works next to other songs conform their "Notebook of
songs" with Christina Becker Hoffmann that was used for the first
time in the Colon Theater in May 4th 1995 in the Golden Living.
SPANISH
ANDRES PEDRO RISSO
pianista
- compositor
Nació
en Buenos Aires e inició sus estudios de música con Norma Nicolosi.
Prosiguió la especialidad en piano con Meline Papelyan (discípula de
Alfred Cortot). Perfeccionamiento con Nelly Papelyan de Infante.
Paralelamente completa sus conocimientos de armonía con el maestro
Jacobo Ficher.
A
partir de 1977 integra el elenco de Maestros estables del Teatro Argentino
de La Plata.
En 1978 viajó a Japón, donde obtuvo un premio y diploma de mérito en la especialidad "pianista de música coreográfica".
En 1982 estrenó en el Teatro Argentino de La Plata su ópera "Amalia", basada en la novela de José Mármol y con libreto scrito por él mismo.
En 1983 subió a escena en el Teatro Cervantes su música para el ballet "Cuatro Momentos", con coreografía de Claudio Longo.
En 1984 estrenó en el Teatro Colón su música para la obra "Seis mujeres", con coreografía de Gerardo Finn (taller coreográfico).
En
1985 se estrenó su "Cantata a Tandil" y al año siguiente su
"Letanía para solista y orquesta”.
Posteriormente realizó una gira por ciudades de nuestro país, interpretando obras del repertorio universal y de su autoría.
En 1998 estrenó "Siete canciones sobre poemas de Alfonsina Storni" , junto a la Orquesta Sinfónica Municipal de Mar del Plata dirigida por el maestro Guillermo Becerra, actuando como solista vocal la mezzosoprano Christina Becker Hoffmann y él mismo al piano.
Y en el mismo año las presentó en el salón de conciertos de Buenos Aires, Auditorio de la Fuerza Naval Argentina con la orquesta de "3 de febrero" dirigida por el maestro Duca y la soprano Amalia Thiemich del teatro Argentino de La Plata.
En
1989 su ballet "Cuatro Momentos" se incorporó al repertorio del
Teatro Argentino de La Plata, actuando como solista de piano en ocasión
de su interpretación. También
en el curso de ese año se desempeñó como pianista en la puesta del
ballet "Tanguera", con coreografía de Claudio Longo.
En
el mismo año, en el Teatro Colón, se encargó de musicalizar un poema de
Gabriela Mistral dedicado a Berta Singerman y estrenó en el Salón Dorado
del Teatro Colón fragmentos de su ópera "Evita".
Esta obra que ha querido dedicar a sus padres, se ofreció también
en distintos lugares del país, incluida Ushuaia, en el Territorio
Nacional de Tierra del Fuego.
Durante 1991 y 1992 viaja a diferentes lugares de nuestro país, donde realiza recitales líricos y pianísticos.
Estrena
sus "Canciones sin palabras" para piano en el Teatro San Martín
de Tucumán, e inicia la composición de una nueva ópera "Lola
Mora", drama lírico que evoca momentos de la vida de esta genial
escultora tucumana, la cual se estrena en el prestigioso "Club del
Progreso" fundado en 1852 por Bartolomé Mitre y Nicolás Avellaneda.
Coincidiendo el 7 de junio de 1993 con el nonagésimo aniversario
de la inauguración de la "Fuente de las Nereidas".
El libreto de dicha obra fue también escrito por el maestro Andrés
Pedro Risso.
"Lola
Mora" junto a "Amalia", "Alfonsina" y
"Evita” integran la tetralogía denominada "Mujeres célebres
argentinas".
En
1993 finaliza la grabación de "Evita", en Compact Disc con
integrantes de la orquesta, solistas y coro del Teatro Argentino de La
Plata. Ha actuado en casi
todos los medios de difusión radial y televisiva.
En
agosto de 1994 concluye su serie de "Tres éxtasis"
dedicados a Monserrat Caballé, Plácido Domingo y José Carreras
y la canción "Partir" para su compatriota el tenor Luis
Lima. Todas estas obras junto
a otras canciones conforman su "Cuaderno de viajes con
Christina Becker Hoffmann", que fuera estrenado en el Teatro
Colón el 4 de mayo de 1995.
ENGLISH
Yeni
Patiño,
singer, tango teacher and dance.
Animation for marriage parties, anniversaries, special
recitals and personalized teaching, in living rooms, countries, interior
of the country, budget details, transport and sound to converse.
To reserve dates in advance to be able to complete the organization of the
show, since we should know if you only prefer pianist or the bandoneón
group, piano, under and dancers. We also work with hints of the musical
funds.
The transport of the instruments and of the artists in the event of
traveling to the interior runs for bill of the interested ones.
To request budget to the telephone:
(054) (011) 4343-8133
email: [email protected]
email: [email protected]
http://ar.geocities.com/estudioami/index.html
http://ar.geocities.com/amalia_thiemich/index.html
Yeni Patiño
Cantante y profesora
de tango y baile
Animación para fiestas de casamiento, aniversarios, recitales especiales y enseñanza personalizada, en salones, countries, interior del país, detalles de presupuesto, transporte y sonido a conversar.
Reservar fecha con anticipación para poder completar la organización del espectáculo, ya que debemos saber si prefieren pianista solamente o el conjunto de bandoneón, piano, bajo y bailarines. También trabajamos con pistas de los fondos musicales.
El transporte de los instrumentos y de los artistas en caso de viajar al interior corre por cuenta de los interesados.
Solicitar presupuesto al teléfono:
011-4343-8133
ENGLISH
CARLOS
TZVEIBEL
Under baritone
He
was born in Buenos Aires and study with teachers Ernesto Dodds, María
Elena Pallemaerts, Carlos Capurro, Mauricio Sorin and Aída Fileni.
He offered recitals in theaters and concert rooms from 1967. He sang in
National Radio, Buenos Aires Radio City, Radio Provincia (La Plata).
He was reinforcement of the stable choir of the Colon Theater, Wagneriana
Asociation, Salón YPF with the Small recitals of contemporary and Latin
American music.
Recitals in Ahorro Postcard's National Box with works of Bach and Haendel, interpreting the Fígaro of the Barber from Seville of G. Rossini, the Conde de Luna of Il Trovatore of Verdi, selection of Don Carlos and Rigoletto of Verdi, The weddings of Fígaro of Mozart, Lucía of Lamermoor, A ballo in maschera-
Lieders of Beethoven, I puritani, Don Giovanni, Aída, Julio César, Simón Boccanegra, Andrea Chenier, Lucrecia Borgia, Serva Padrona, I pagliacci, Carissimi Jefte, The forza of the destination, Secret Marriage, Il signor Bruschino, Gianni Schicchi, Rough, Judith and recitals of music of camera of Bach, Haendel, Schubert, Schumann, Malher and operas Richard Wagner.
CARLOS TZVEIBEL
Bajo barítono
Nació
en Buenos Aires y estudio con los maestros Ernesto Dodds, Maria Elena
Pallemaerts, Carlos Capurro, Mauricio Sorin y Aída Fileni.
Ofreció
recitales en teatros y salas de concierto desde 1967. Cantó en Radio Nacional, Radio Ciudad de Buenos Aires, Radio
Provincia (La Plata).
Fue refuerzo del coro estable del Teatro Colón, Asociación Wagneriana, Salón YPF con los Pequeños recitales de música contemporánea y Latinoamericana.
Recitales en la Caja Nacional de Ahorro Postal con obras de Bach y Haendel, interpretando el Fígaro del Barbero de Sevilla de G. Rossini, el conde de Luna de Il Trovatore de Verdi, selección de Don Carlos y Rigoletto de Verdi, Las bodas de Fígaro de Mozart, Lucia de Lamermoor, Un ballo in maschera.
Lieders
of Beethoven, I puritani, Don Giovanni, Aída, Julio
César, Simón Boccanegra, Andrea Chenier, Lucrecia Borgia, Serva Padrona, I
pagliacci, Carissimi Jefte, La forza del destino, Matrimonio secreto, Il signor
Bruschino, Gianni Schicchi, Tosca, Judith y recitales de música de cámara de
Bach, Haendel, Schubert, Schumann, Malher y roles en operas de R. Wagner.
ENGLISH
HORACIO WALTER–TENOR
Performances
in Colon Theater, Coliseum, Margarita Xirgu, Avenida Theater,
Victorial, The Teatrón, Liceo, RegioTheater, Roma of
Avellaneda, Colon of Quilmes, Municipal Theaters of Moron, Merlo, Moreno,
Luján, Theater San Martin of Córdoba (former Rivera Indarte),
Independencia (Mendoza), Español Theater (The Pampas), Theater The Circle
(Rosario).
House of the Culture (Ramos Mejía), Italian Society Dante Alighieri of
San Martin, School of Notaries of San Martin, La Casona (Mendoza), Bodega
del 900 (Mendoza).
In television Channels 7–9 and 11 Cable and Channel 4 of Montevideo. Radios Belgrano, El Mundo, National Radio and Splendid.
Performances during 1999
Lyrical Concert
in the University of the Federal Police.
The Teatron: performances on Thursdays, Friday, Saturdays and Sundays of
21 to 23,30 hs. Show “For always Spain”
General Circle Belgrano Rock of Tango The Slaughter, Bs. As.
Rock of Tango San
Fair–The Slaughter, Bs. As.
Restaurant
Club Sport Spanish of Federal Capital.
Show FREE AIR “NATIVE PARTY”
Center of Merchants of Avenue of May–Federal Capital.
Amphitheater San Isidro with “Friends of the Operetta”
Spanish Theater Santa Rosa The Pampas with “Friends of the Operetta”
Channel of Televisión TVA “Us the Argentineans”–singing canzonetas.
Italian Society Recanatese Federal –Capital.
Italian Society San Martin, Bs. Aires.
Villa Central Luro Federal –Capital.
Bank Credicop Sucursal Federico Lacroze–Federal Capital.
Performances during the year 2000
Restaurant Spanish Club
Cena of year end Restaurant The White Hobbyhorse
Cena of year end Mahogany Restaurant Federal Capital.
Ranch The Chacra, Luján, Bs. As.
Channel of Televisión TVA: “Us the Argentineans”.
Peña Destellos, La Matanza, Bs. As.
Casablanca, LaMatanza, Bs. As.
The Chinese Peña Tanguera–Beazley 3566–Federal Capital.
International Years
1989-1991-1992-1997
Spain:
City council of Málaga, Coffee of the Villa (Madrid), Marbella, Ronda, Fuengirola, Allhaurín of the Tower and others.
Paraguay:
Guarani hotel (Asunción)
Ecuador: Hotel Green Gold (Quito)
Inform: (054) (011) 4343-8133
email: [email protected]
email: [email protected]
http://ar.geocities.com/estudioami/index.html
http://ar.geocities.com/amalia_thiemich/index.html
HORACIO WALTER TENOR
Actuaciones
en Teatro Colón, Coliseo, Margarita Xirgu, Teatro Avenida, Teatro
Victorial, El Teatrón, Teatro Liceo, Teatro Regio, Teatro Roma de
Avellaneda, Teatro Colón de Quilmes, Teatros Municipales de Morón,
Merlo, Moreno, Luján, Teatro San Martín de Córdoba (ex Rivera Indarte),
Teatro Independencia (Mendoza), Teatro Español (La Pampa), Teatro El Círculo
(Rosario).
q
El Teatron: actuaciones
los jueves, viernes, sábados y domingos de 21 a 23,30 hs. Espectáculo
“Por siempre España”
q
Círculo General Belgrano Peña de Tango La Matanza, Bs.
As.
q
Peña de Tango San Justo – La Matanza, Bs. As.
q
Restaurant Club Deportivo Español de Capital Federal.
q
Espectáculo AIRE LIBRE “FIESTA PATRIA”
q
Centro de Comerciantes de Avenida de Mayo – Capital
Federal.
q
Anfiteatro San Isidro con “Amigos de la Zarzuela”
q
Teatro Español Santa Rosa La Pampa con “Amigos de la
Zarzuela”
q
Canal de Televisión TVA “Nosotros los Argentinos”
– cantando canzonetas.
q
Sociedad Italiana Recanatese –Capital Federal.
q
Sociedad Italiana San Martín, Bs. Aires.
q
Villa Luro Central –Capital Federal.
q
Banco Credicop Sucursal Federico Lacroze – Capital
Federal.
Actuaciones durante el año 2000
q
Restaurant Club Español –Cena de fin de año
q
Restaurant El Caballito Blanco –Cena de fin de año
q
Caoba Restaurant –Capital Federal.
q
Rancho La Chacra, Luján, Bs. As.
q
Canal de Televisión TVA:
“Nosotros los Argentinos”.
q
Peña Destellos La Matanza, Bs. As.
q
Casablanca, La Matanza, Bs. As.
q
El Chino Peña Tanguera – Beazley 3566 – Capital
Federal.
Internacional Años 1989-1991-1992-1997
España:
Ayuntamiento
de Málaga, Café de la Villa (Madrid), Marbella, Ronda, Fuengirola,
Allhaurín de la Torre y otras.
Paraguay:
Hotel Guaraní (Asunción)
Ecuador:
Hotel Oro Verde (Quito)
ENGLISH
Instrumentalists of grateful prestige, pianists, organists, trumpet players, violinists, guitarists, bandoneonístas. All the performers are professors in their specialty.
JORGE AMADEO PEZZA
SUPERIOR PROFESSOR OF PIANO,
ORGAN AND Electronic KEYBOARDS
Their first music studies began them with teacher Silvio Fornasari and the practice of organ of tubes in Our Basilica
Nuestra Señora de la Merced completing their studies of electronic organ, obtaining professor's of low organ title teacher Héctor Zeoli's supervision.
In piano hewas perfected with teacher Roberto Locatelli, regular pianist of the
Colon Theater of Buenos Aires, Professor of the National Conservatory of Music and Director of the School of Music of the University of the
Litoral, completing their musical career in the Musical Conservatory Beethoven obtaining Superior Professor's of Piano title.
He has participated in masterful classes dictated by the remarkable pianists
Pia Sebastiani, Silvia Kersenbaum, Antonio de Raco and Juan Carlos Arabian also carrying out studies of harmony and composition.
As pianist he carried out concerts in National Radio,
Lasalle Theater, Aula Magna de la Facultad de derecho with the Symphonic Orchestra of the State, acting as
soloist under the teacher Roberto
Locatelli's baton.
Later on it made tours for the interior of the country with a choreographic show, completing performances in the Teatro Rivera Indarte of Córdoba, Circulo de Rosario, Municipal Theater of the City of Santa Fe and Rafaela.
Parallelly to their professor activity,
he has made piano concerts and organ, in the Living room of the Association of
Dirigentes de Compañías. Anfiteatro Fundación Promúsica, in this occasion like piano soloist in the original version of the Concert of Warsaw of Richard Addinsell with transcription of the orchestral part for the organ Yamaha HX1 which was in charge of an advanced student.
He has carried out concerts in Cipoletti, Tres Arroyos, San Antonio Oeste and in Buenos Aires.
He is composer of unpublished works and trascripciones of others used in independent plays and of works conceived for orchestra adapting them to be executed in organ and electronic keyboards, because it is this a material that is not gotten in the musical means.
At the moment and for nine
year he is regular professor of the Musical Conservatory Beethoven of Buenos
Aires, Argentina
For reports to be contacted to the telephone 4813-2462
By letter to Talcahuano 934–step 6º " C "–(1013)
Buenos Aires,
Argentina
email: [email protected]
email: [email protected]
http://ar.geocities.com/estudioami/index.html
http://ar.geocities.com/amalia_thiemich/index.html
JORGE AMADEO PEZZA
PROFESOR SUPERIOR DE PIANO, ORGANO Y TECLADOS ELECTRÓNICOS
Instrumentistas de reconocido prestigio, pianistas, organistas, trompetistas, violinistas, guitarristas, bandoneonístas. Todos los ejecutantes son profesores en su especialidad.
Curriculum de Jorge Amadeo Pezza
Sus primeros estudios de música los inició con el maestro Silvio Fornasari y la práctica de órgano de tubos en la Basílica Nuestra Sra. De la Merced completando sus estudios de órgano electrónico, obteniendo el título de profesor de órgano bajo la supervisión del maestro Héctor Zeoli.
En piano se perfeccionó con el maestro Roberto Locatelli, pianista titular del Teatro Colón de Buenos Aires, Profesor del Conservatorio Nacional de Música y Director de la Escuela de Música de la Universidad del Litoral, completando su carrera musical en el Conservatorio Musical Beethoven obteniendo el título de Profesor Superior de Piano.
Ha participado en clases magistrales dictadas por las notables pianistas Pía Sebastiani, Silvia Kersenbaum, Antonio de Raco y Juan Carlos Arabian realizando también estudios de armonía y composición.
Como pianista realizó conciertos en Radio Nacional, Teatro Lasalle, Aula Magna de la Facultad de Derecho con la Orquesta Sinfónica del Estado, actuando como solista bajo la batuta del maestro Roberto Locatelli. Posteriormente efectuó giras por el interior del país con un espectáculo coreográfico, cumpliendo actuaciones en el Teatro Rivera Indarte de Córdoba, Círculo de Rosario, Teatro Municipal de la Ciudad de Santa Fe y Rafaela.
Paralelamente a su actividad de profesor, ha efectuado conciertos de piano y órgano, en el Salón de la Asociación de Dirigentes de Empresa, Anfiteatro Fundación Promúsica, en esta ocasión como solista de piano en la versión original del Concierto de Varsovia de Richard Addinsell con transcripción de la parte orquestal para el órgano Yamaha HX1 el cual estuvo a cargo de una alumna avanzada. Ha realizado conciertos en Cipoletti, Tres Arroyos, San Antonio Oeste y en Buenos Aires.
Es compositor de obras inéditas y trascripciones de otras utilizadas en obras teatrales independientes y de obras concebidas para orquesta adaptándolas para ser ejecutadas en órgano y teclados electrónicos, pues es éste un material que no se consigue en el medio musical.
Actualmente y desde hace nueve años es profesor titular del Conservatorio Musical Beethoven de Buenos Aires.
Por informes contactarse al teléfono 4813-2462 y por carta a Talcahuano 934 – piso 6º "C" – (1013) Buenos Aires, Argentina
ENGLISH
MARTA
DELAGE
pianist - composer
She was graduated in
the Superior School of fine arts of the University of La Plata,
where she studied the piano careers, history of the music and Musical
Education. As scholarship holder of this University it was perfected with
teachers Roberto Castro, Ljerko Spiller, Jacobo Fischer, Guillermo
Graetzer and Ernesto Epstein.
Made musicology courses, music-terapy, musical pedagogy and composition with foreign personalities. Granted a scholarship by the Society Argentine of Musical Education, the Secretary of Education of the Country of Buenos Aires and the DiTella's Institute.
She was finalist in the Competition of the National
Fund of The Arts - Italia Vicente Scaramuza
and Grants a scholarship in 1974. That same year she entered for Competition as Teacher from the Lyrical Repertoire to the Argentinean Theater of
La Plata, Buenos Aires position that continues carrying out at the present time.
In 1975 she traveled to Europe representing to the Educational Institute of Infantile Aesthetic Orientation.
Like soloist orchestra pianist, of camera and companion, it has been presented with public's success and of critic specialized in recitals of remarkable commitment, as much in
Buenos Aires Federal Capital as inside the country and other Musical Centers of the Mercosur.
Regular teacher in the piano classes, song repertoire and accompanying pianist was part of the cast of educational of the Conservatorio Gilardo Gilardi and of the High school of the Ability of fine arts of the National University of
La Plata.
In 1992 deepened in different topics of their specialty, carrying out courses and preparing performances in Curitiba, Brazil, with the following teachers: Bridget of Moura Castro, piano teacher, repertoire and reading of the University of Hartford, USA, Enriqueta Garcés Duarte, eminent pìanista and educational
teacher in Curitiba, Brazil, Walter Blankenheim, expert in music of Juan Sebastián Bach, professor of the Superior School of Music of Saarbrucken, Germany.
Luiz of Moura Castro, improvement in piano and camera music, Professor of the University of Hartford, USA. Piano and camera music with the Norwegian teacher Geirg Braate, music of Eduardo Grieg. Piano and camera music with the Catalan teacher Jordi Lives. Focus experience in the musical interpretation, Mar del Plata city.
Presently this artist continues elaborating projects and summing up performances with singers soloists for the cycles of Cultural Extension of the Argentinean Theater of
La Plata favored by the Secretary of Culture.
To application of different institutions and artists of remarkable merits in their specialties, Marta Delage prepares for this new season musical programs of wide and vast repertoire, extracted of the scathing popular Latin American, musical comedies, international romantic song book, Argentinean music of camera, tango, boleros, Aryan of
famous operas, etc..
email: [email protected]
email: [email protected]
http://ar.geocities.com/estudioami/index.html
http://ar.geocities.com/amalia_thiemich/index.html
MARTA
DELAGE
pianista
- compositora
Se
graduó en la Escuela Superior de Bellas Artes de la Universidad de La Plata,
donde cursó las carreras de piano, historia de la música y Educación Musical.
Como becaria de dicha Universidad se perfeccionó con los maestros
Roberto Castro, Ljerko Spiller, Jacobo Fischer, Guillermo Graetzer y
Ernesto Epstein.
Realizó
cursos de musicología, musicoterapia, pedagogía musical y composición con
personalidades extranjeras. Becada por la
Sociedada Argentina de Educación Musical, la Secretaría de Educación de la
Provincia de Buenos Aires y el Instituto Di Tella.
Fue finalista en el Concurso del Fondo Nacional de Las Artes - Beca Italia "Vicente Scaramuza" en 1974. Ese mismo año ingresó por Concurso como Maestra del Repertorio Lírico al Teatro Argentino de La Plata, cargo que sigue desempeñando en la actualidad.
En
1975 viajó a Europa representando al Instituto Docente de Orientación
Estética Infantil.
Como
solista pianista de orquesta, de cámara y acompañante, se ha presentado con
éxito de público y de crítica especializada en recitales de notable
compromiso, tanto en Capital Federal como en el interior del país y otros
Centros Musicales del Mercosur.
Profesora
titular en las cátedras de piano, repertorio de canto y pianista acompañante
formó parte del elenco de docentes del Conservatorio Gilardo Gilardi y del
Bachillerato de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La
Plata.
A partir de 1992 profundizó en distintos temas de su especialidad, realizando cursos y preparando actuaciones en Curitiba, Brasil, con los siguientes maestros: Bridget de Moura Castro, profesora de piano, repertorio y lectura de la Universidad de Hartford, EEUU, Enriqueta Garcés Duarte, eminente pìanista y formadora docente en Curitiba, Brasil, Walter Blankenheim, experto en música de Juan Sebastián Bach, profesor de la Escuela Superior de Música de Saarbrucken, Alemania.
Luiz de Moura Castro
En el presente
esta artista continúa elaborando proyectos y concretando actuaciones con
cantantes solistas para los ciclos de Extensión Cultural del Teatro Argentino
de La Plata, auspiciados por la Secretaría de Cultura.
A
solicitud de distintas instituciones y artistas de notables méritos en sus
especialidades, Marta Delage prepara para esta nueva temporada programas
musicales de amplio y vasto repertorio, extraidos del acerbo popular
latinoamericano, comedias musicales, cancionero romántico internacional,
música argentina de cámara, tango, boleros, arias de óperas famosas,
etcétera.
ENGLISH
RUBEN DEL SOLAR
Melodic singer and folklorico
He BEGINS THEIR ACTIVITY Artistic PROFESSIONAL IN THE YEAR 1960 IN LS11 BUENOS AIRES BROADCASTING IN THE PROGRAM COUNTRY MORNINGS WITH MARIO JORGE ACUÑA. HE CONTINUING FOR DIFFERENT PROGRAMS OF THE RADIO STATION. It ACTS IN LR11 BROADCASTING OF THE UNIVERSITY OF LA PLATA IN SEVERAL PROGRAMS. IN ARGENTINEAN BRADCASTING OF BUENOS AIRES IN THE PROGRAM "UN ALTO EN LA HUELLA" WITH MIGUEL FRANCO.
WHEN HE INTEGRATED THE SECRETARY OF CULTURE OF THE COUNTY OF BUENOS AIRES HE ACTS IN ALL
THE CITYS OF BUENOS AIRES PROVINCE. AS INTEGRAL OF THE Address OF CULTURE OF THE Nation
HE ACTS IN THE INTERIOR OF ALL THE TERRITORY OF ARGENTINE. IN CHANNEL 9 OF Television IN
"MUSICA EN LIBERTAD" AND IN "THE Pulpería DE MANDINGA". IN CHANNEL 11 IN THE PROGRAMA
"MATINEE".
HE INAUGURATED DIFFERENT SEASONS OF MAR DEL PLATA CITY REPRESENTING TO THE COUNTY OF
bUENOS AIRES. HE ACTED IN RADIO AND CHANNEL 8 OF THAT CITY. IN THE COMEDY THEATER
AND TV OF ROSARIO CITY, EMPIRE AND ASTRAL THEATERS OF BUENOS AIRES CAPITAL. HE
CARRIED OUT TOURS FOR BRAZIL, URUGUAY AND BOLIVIA. ALSO IN THE ARGENTINEAN
THEATER OF LA PLATA AND COLISEO PODESTA OF THE CITY OF LA PLATA. HE WAS PRESENTED
BY FM IN DIFFERENT ROCKS MUSICAL PROGRAMS AND DIFFERENT RADIO STATIONS OF am IN THE CITY OF
LA PLATA.
email: [email protected]
email: [email protected]
http://ar.geocities.com/estudioami/index.html
http://ar.geocities.com/amalia_thiemich/index.html
RUBEN DEL SOLAR
Cantante melódico y folclórico
ENGLISH
1984 -Astral Theater magazine "Vuelven los guapos"
with Jorge Porcel and Alberto Olmedo like first vedette.
Informes: 054-011-4343-8133
cellular: 15-5179-4389
email: [email protected]
email: [email protected]
http://ar.geocities.com/estudioami/index.html
http://ar.geocities.com/amalia_thiemich/index.html
Cantante de tango y bailarina
Informes: 054-011-4343-8133
cellular: 15-5179-4389
Usted puede enviar un email a:
email: [email protected]
email: [email protected]
http://ar.geocities.com/estudioami/index.html
http://ar.geocities.com/amalia_thiemich/index.html
1980
– Realiza en el Teatro El Nacional la comedia musical “Chorus Line” en el
personaje de Valery Clark.
1981
– Teatro Liceo la comedia infantil “Saltimbanquis” en el personaje de La
Gata. Teatro Opera la zarzuela
“Luisa Fernanda”. Teatro
Presidente Alvear integrante de la comedia musical “Amor sin barreras”
desempeñando el personaje de Anita.
1982
– Teatro Nacional, la revista musical “Sexcitante” en calidad de primera
bailarina. Gira por Japón como
figura central de “Argentina Tango”.
1983
– Teatro Lasalle, el variete “Humorerlich” como primera bailarina.
Teatro Del Centro, comedia musical sobre Eva Perón, protagonizando en
“Octubre en el paraíso”.
1984
– Teatro Astral revista “Vuelven los Guapos” junto a Jorge Porcel y
Alberto Olmedo como primera vedette.
1985
– Teatro París de Necochea la revista “Artículos de París” como primera
vedette. Canal 9 como protagonista
de la revista musical “Sexcitante”.
1986
– Michelángelo, como cantante de tangos en el espectáculo
“La Fiesta”. Canal 13 como protagonista
de comedias musicales en Badía & Cía.
1987
– Como actriz estable y cantante en “Grandes Valores del Tango”.
Nuevamente interpretando el rol de Eva Perón en la obra “Evita, la
mujer” en Capital y el interior.
Premio Mar del Tuyú a la mejor actriz.
1988
– En Estados Unidos y Puerto Rico integró el “Copes Tango Show” durante
ocho meses triunfales en calidad de cantante y bailarina. Integró el espectáculo “Argentina es Tango” presentado
en La Plata personificando a Eva Perón y realizando cuadros de tango y
folclore.
1989
– Hotel Internacional de Miami con “Tango, tango” y en Michelángelo de
Buenos Aires exitosa temporada como cantante.
1990
– Elenco del establecimiento Tango mío, como figura central femenina.
Casablanca, como figura central femenina e intérprete de tangos.
En el espectáculo de Paco Jamandreu, evocando a divas de la
canción.
1991
– Gira a Perú como voz y bailarina principal con el maestro Colángelo.
La Ventana como intérprete de música ciudadana.
Inaugura el Palacio L’Epoque con una permanencia de ocho meses.
Canal 9 en “Grandes Valores” realizando cuadros de comedias
musicales.
1993
a 1995 – Integra “Tango Pasión” como voz femenina y primera bailarina con
la dirección de Héctor Zaraspe, actuación del Sexteto Mayor, producción de
Mel Howard y cuerpo de bailarines. En
gira permanente por España, Alemania, Austria, Suiza, Holanda y Turquía.
En ciudades como Frankfurt, Munich, La Haya, Berna y en Nueva York una
triunfal temporada en la calle Broadway.
1996
– De regreso al país, bajo la dirección del maestro Raúl Garello cantó con
la Orquesta del Tango de Buenos Aires en “Tango y Carmín” en el Teatro
Presidente Alvear junto a Alba Solís, Gloria Montes, Jovita Luna y María de la
Fuente. Compartió escenarios con
cantantes de la talla de Rufino, Laborde y Podestá. Como figura principal en el Salón Concord.
Teatro Nacional Cervantes con la Orquesta Nacional de Tango de Buenos
Aires “Juan de Dios Filiberto” dirigida por el maestro Osvaldo Piro.
1997
– Para la RAI personificó a Eva Perón en un especial del tango y Buenos
Aires. Teatro Presidente Alvear con
Guillermo Fernández y Walter Ríos. Desde
ese año y hasta ahora en la Sala Alfonsina del Tortoni y en el programa “La
noche con amigos” de Lionel Godoy por ATC.
1998
– Hotel Costa Galana en “Espectáculo Caño 14” ganador de 2 premios
Estrella de Mar. Temporada en “Clásica
y Moderna” Teatro Lucho Barahona
de Costa Rica por mes y medio con su propio espectáculo “Tanguero” –
Primer Taller Nacional de Tango patrocinado por la Embajada Argentina en Costa
Rica.
1999
– Cosquín Festival Nacional se presentó con gran éxito.
En Teatro Astral en “Sentimiento Tango” junto a Alberto Podestá,
Juan Carlos Copes, Rodrigo Aragón entre otras destacadas figuras, Programa de
Juan Carlos Mareco, como parte del elenco estable.
En
noviembre de 1999 en el Teatro Lola Membrives de la calle Corrientes con la
presentación de su propia obra “Escuela de Tango” con el auspicio de Siglo
XX Producciones, con la actuación de un gran elenco de actores y bailarines
protagonizando el rol estelar como cantante y bailarina, con gran suceso de público
y crítica especializada.
2000 - Durante el curso del mes de Abril Temporada con su propio espectáculo en La Taberna del Paseo La Plaza en la calle Corrientes de Capital Federal.
2001- Espectáculo junto al bailarín de tango Juan Carlos Copes y su compañía, en gira por el interior del país, ganadora del premio Estrella de Mar en Mar del Plata.
2002- Gira por varios países de Europa, entre ellos Alemania y Austria, regreso a Argentina y presentación en el Teatro Lola Membrives con la compañía de Juan Carlos Copes.
TAPA DEL COMPACT DISC TANGUERA