Versión A
| 1) Que le pasó a
Ana? (Adivina!
2) Lée y comprueba significados pag/s siguiente/s |
|
ANN'S BAG
-What's the matter with Anne? She looks sad ! -Anne is sad because a man stole her bag -What was there in the bag? -A wallet with cash and her credit cards
-Did she tell the bank? -Oh, yes. She rang the bank -When was it? -Last Saturday -How did it happen? -Anne sat by the river bank having a nap with her fan in her hand and her bag on her lap. A fat man with a red cap got out of a banger. He picked her bag off her back, then he put it in a black sack and ran. He made for his van and put the sack on a rack Then he lay on the sand |
An ant woke up the lass. -My bag! Shouted Anne -Where is my bag? Asked Anne. -Bag? Said the man to confuse Anne -Yes, my bag! give it back! Said Anne angrily. He feigned anger and said to Anne: -You're mad! -I'm not mad! Give it back! In fact, Anne was frantic while the man sat on the sand, lit a fag with a match. and sang: "Crackers, you're crackers.
|
Versión B) Escribe en ortografía las palabras que están en fonética y mientras la haces escucha la grabación
|
Anne´s bag -What=s the [+mytE] with [yn] -[yn] is [syd] because a [myn] stole her [byg] -What was there in the [byg]? -A wallet with [kyS] and her credit [kA:dz] -Did she tell the [byNk] -Oh, yes. She [ryN] the [byNk] -When was it? -Last [+sytEdi] -How did it [+happEn] ? -[yn] [syt] by the river [byNk] having a [nyp] with her [fyn] in her [hynd] and her [byg] on her [lyp] A [fyt] [myn] with a red [kyp] got out of a [+byNE], he picked her [byg] off her [byk] then he put it in a [blyk] [syk] and [ryn]. The [myn] made for his [vyn], put the [syk] on a [ryk], then he lay on the [synd] |
El bolso de Ana -)Qué le ocurre a.. Ana? Ana triste hombre bolso bolso dinero en efectivo tarjetas de crédito banco telefoneó director del banco -Cuando ocurrió sábado ocurrió Ana sentada orilla *echando una siesta abanico mano bolso regazo gordo/a hombre gorra salió de un coche muy viejo bolso *le cogió el bolso por detrás a continuación lo metió en un negro saco corrió hombre se dirigió hacia su furgoneta saco rejilla/estante se tumbó en la arena |
|
An [ynt] woke up the [lys]. -My [byg] ! Shouted [yn] -Where is my [byg]? -[byg] ? Said the [myn] to confuse [yn] -Yes, my [byg] ! [giv it [byk] ! Said [yn] [+yNgrili] He feigned [+yNgE] and said to [yn]: -You're [myd] -I'm not [myd]! giv it [byk] ! In [fykt], [yn] was [+fryntik] while the [myn] [syt] on the [synd] lit a [fyg] with a [myT] and [syN] -[+krykEz] [juE +krykEz] |
hormiga despertó a la muchacha -bolso! gritaba Ana bolso bolso? Hombre para confundir a Ana bolso! devuelvemelo Ana enfadada fingió enfado Ana loca loca devuelvemelo *en efecto Ana frenética mientras el hombre se sentaba arena encendió un pitillo cerilla cantaba chalada estás chalada |
Agrupa las palabras que estaban en fónetica e induce la regla:
Monosílabas: bag Polisílabas: banger
Formula la regla. Cmprueba en pag 11 apartado 1) y 2)
Versión C) Cubre la columna izquierda y escribe el texto en ortografía, mientras escuchas la grabación. Comprueba
|
Anne's bag -What's the matter : with Anne? She looks sad. -Anne is sad because a man stole her bag -What was there inthe bag?: -A wallet with cash and her credit cards -Did she tell the bank? -Oh, yes. She rang the bank -When was it? : -Last Saturday -How did it happen? : -Anne sat by the river bank having a nap with her fan in her hand and her bag on her lap A fat man with a red cap got out of a banger, he picked her bag off her back, then he put it in a black sack and ran. He made for his van and put the sack on a rack. Then he lay on the sand |
ynz byg -wots DE +mytE wiD yn Si luks syd yn iz syd bi+koz E myn stEul hE byg -wot wEz DeEr in DE byg
-E +wolit wiD kyS En hE +kredit kA:dz -did Si tel DE byNk Eu, jes. Si ryN DE byNk wen woz it la:st +sytEdi hau did it +hypn :
syt bai DE +rivE byNk +hyviN E nyp wiD hE fyn in hE hynd En hE byg on hE lyp E fyt myn wiD E red kyp got aut Ev E +byNE, hi pickt hE byg of hE byk, Den hi put it in E blyk syk yn ryn hi meid fE hiz vyn En put DE syk on E ryk. Den hi lei on DE synd |
|
An ant woke up the lass. -My bag! Shouted Anne -Where is my bag?: Asked Anne -Bag?< Said the man to confuse Anne -Yes, my bag ! Give it back ! Said Anne angrily He feigned anger and said to Ann: -You're mad ! -Im not mad ! Give it back ! In fact, Ann was frantic while the man sat on the sand, lit a fag with a match. and sang: -"Crackers, you're crackers... |
En ynt wEuk Vp DE lys: -mai byg ! +Sautid yn -weEr iz mai byg? : +A:skt yn -byg?< sed DE myn tE kEn+fju:z yn -jes, mai byg ! giv it byk ! sed yn +yNgrili hi feind +yNgE En sed tE yn: -juE myd -aim not myd giv it byk In fykt, yn wEz +fryntik wail DE myn syt on DE synd, lit E fyg wiD E myT En syN: -+krykEz, juE +krykEz..... |
Reconstruye la historia a partir de las palabras R llave. Comprueba en A)
1) bag 2) Anne 3) bag 5) bank ?
