| ||||
Tercer Torneo de Iniciantes y Junior, A�o 2002 Copa Austral, Bs. As., Argentina, Septiembre 2002 Campeonato Nacional de Verano, 2002 Campeonato Nacional de Invierno, Agosto 2001 CCampeonato Nacional de Verano, Enero 2001 Copa Mundial B, El Cairo, Egipto Nominaciones al Mundial Copa B, El Cairo Campeonato Nacional de Invierno 2000 Campeonato Nacional de Verano, Enero 2000 6� Campeonato Mundial Junior, Cali, Colombia Campeonato Nacional de Invierno 1999 Campeonato Sudamericano 1999, Victoria, Brasil Campeonato Nacional de Verano 1999 Campeonato Nacional de Invierno 1998 Campeonato Nacional de Verano 1998 Competencias Internacionales 1998 Tercer Torneo Iniciantes y Junior, A�o 2002 35 iniciantes en distintos niveles, pertenecientes a los clubes Las Condes Corfo, Centro Acu�tico y Universidad Cat�lica, participaron en este torneo con gran entusiamo e inter�s de parte de dirigentes, jueces, En la competencia junior, clasificatoria para el Campeonato Sudamericano 2003, participaron 9 nadadoras del Stadio Italiano y CDUC. Los resultados fueron los siguientes:
Copa Austral, Buenos Aires, Argentina, Septiembre 2002 Entre el 28 y el 29 de Septiembre de 2002 se realiz� el campeonato Copa Austral en la piscina del CENARD, ubicado en el barrio de N��ez de Buenos Aires. Participaron Chile, Argentina y Uruguay en rutinas de solos, duetos y equipos en categor�as Juveniles A y TC. La copa qued� en poder del due�o de casa, finalizando Chile segundo y Uruguay en tercer lugar.
[Im�genes][Resultados Rutinas] Campeonato Nacional de Verano, 2002 Desde el 4 al 6 de Enero se desarrolla el Campeonato Nacional de Verano, 2002, en la piscina de la Universidad Cat�lica. Participaron 43 deportistas de los clubes Stadio Italiano y Universidad Cat�lica. El campeonato cont� con la importante participaci�n de la Juez FINA A, y Miembro del Comit� T�cnico de FINA, la Sra. Cristina Villica�a, quien ofici� de Arbitro General y evaluador de jueces. La Copa del campenato, qued� en manos de Stadio Italiano. En esta ocasi�n, se aplicaron las nuevas normas FINA 2001-2002, las que pueden ser consultadas en http://www.fina.org/synchroswimrules.html. [Im�genes] [Resultados Figuras][Resultados Rutinas]
Desde el 13 de Octubre hasta el d�a 15, se desarroll� la 1� Copa Pac�fico de Nado Sincronizado, organizado por la Federaci�n de Nataci�n de Chile, en la piscina del Stadio Italiano, en el marco del XXI Copa Pac�fico de Nataci�n, evento que se celebra de 1962. Tomaron parte los pa�ses Per� y Chile, y en calidad de invitado Argentina, en las categor�as Infantil B y Juvenil A. . Resultados generales de la copa:
Resultado de Figuras Resultado de Rutinas Im�genes
Desde el 29 al 30 de Septiembre se desarroll� la versi�n 2001 de la Copa Austral de Nado Sincronizado, organizado por la Federaci�n de Nataci�n de Chile, en la piscina del Stadio Italiano. Tomaron parte los pa�ses Argentina, Uruguay y Chile en las categor�as Juvenil A y Todo Competidor. En la primera de las categor�as, Chile gan� por estrecho m�rgen, mientras que en la categor�a mayor, lo hizo Argentina. En la cuena final, se logr� un perfecto empate entre ambas selecciones, quedando Uruguay en el tercer lugar. En total, tomaron parte 32 deportistas de los 3 pa�ses. Resultados generales de la copa:
Resultado de Figuras Resultado de Rutinas Im�genes Campeonato Nacional de Invierno, Agosto 4, 2001 En las excelentes instalaciones de la piscina del Estadio Espa�ol, se realiz� el Campeonato Nacional de Invierno de la temporada 2001. En esta oportunidad se presentaron 28 deportistas de los clubes Universidad Cat�lica y Stadio Italiano. Resultado de Figuras Resultado de Rutinas Campeonato Nacional de Verano, Enero 2001 Desde el 5 al 7 de Enero tuvo lugar el Campeonato Nacional de Verano del a�o 2001,que se llev� a cabo en la piscina del Stadio Italiano. Participaron 55 deportistas en las categor�as Infantiles, Juveniles y Todo Competidor. En esta ocasi�n, particip� adem�s de Stadio Italiano y el Club Deportivo de la Universidad Cat�lica, el club Bigu� de Montevideo, Uruguay. La copa del torneo fue ganada por Stadio Italiano. Universidad Cat�lica particip� con 20 deportistas en las categor�as Intantil B, Juveniles y Todo Competidor. Adem�s, con este campeonato se defini� el cuadro de nadadoras clasificadas para participar en la versi�n 2001 del Torneo Sudamericano Juvenil de Nado Sincronizado a realizarse en Medellin, Colombia, desde el 11 al 16 de Marzo. Las nadadoras de la UC clasificadas son:
[Im�genes] [Resultados Figuras][Resultados Rutinas] Copa Mundial B, El Cairo, Egipto Entre el 21 y 23 de Noviembre de 2000, se realiz� la 1� Copa Mundial B de Nado Sincronizado en El Cairo, Egipto, para Todo Competidor. Participaron 67 nadadoras, que representaron a 13 pa�ses: Argentina, Brasil, Croacia, Costa Rica, Colombia, Chile, Rep. Dominicana, Egipto, Grecia, Alemania, Kazakhstan, Uzbekistan y Venezuela Las nadadoras que representaron a Chile tuvieron los siguientes resultados Dueto Fernanda Urrejola (CDUC) y
Soledad Soto (CDUC), 9� lugar Cabe destacar que este campeonato tuvo un alto nivel de exigencia, por la calidad y preparaci�n de las deportistas, entre las que figuran 7 nadadoras que participaron en los �ltimos juegos ol�mpicos de Sidney. La competencia por equipos, en que no particip� Chile, clasific� a Brasil y Grecia, para asistir a la pr�xima Copa Mundial A, que se realizar� en Septiembre de 2002 en Zurich, Suiza. La delegaci�n chilena cont� siempre con la especial atenci�n de la federaci�n local, a trav�s de gu�as dedicadas a atender sus necesidades, tanto en la piscina como en las actividades de conocimiento general, entre ellas expediciones a la zona tur�stica de las pir�mides, bazar y museos. Tambi�n debemos agradecer la ayuda inestimable de Clara Estebanez, funcionaria de la Embajada de Chile y madre de las nadadoras representantes de Egipto en el torneo. Fue una verdadera embajadora de la delegaci�n, proporcionando todo el apoyo que fue necesario y sirviendo de contacto permanente con los padres de las nadadoras en Chile, a trav�s de tel�fono y correo electr�nico. [Im�genes] [Resultados] Nominaciones al Mundial Copa B, El Cairo Con los resultados del Campeonato Nacional de Invierno, fueron nominadas al Mundial Copa B para todo competidor, a realizarse en El Cairo, Egipto en Noviembre de 2000, las siguientes deportistas:
Los d�as 26 y 27 de Agosto de 2000, se realiz� el Campeonato Nacional de Invierno 2000 en la piscina del Stadio Italiano, con las categor�as Infantil A y B, Juvenil A y B y Todo Competidor. El Club Deportivo de la Universidad Cat�lica se present� con 11 rutinas. Los resultados fueron los siguientes:
En el mes de Septiembre de 2000, se realizar� una
cl�nica para entrenadores de nado sincronizado, abierta a otros pa�ses que
deseen concurrir. Ser� dictada por una entrenadora del equipo nacional de
Espa�a y es enviada a trav�s de FINA. Esta cl�nica es organizada por la
FECHINA. Los interesados deben comunicarse con dicha organizaci�n.
Entre el 13 y 15 de Enero del 2000, se llev� a cabo en la piscina del Stadio Italiano, el Campenato Nacional de Verano. Este campeonato reuni� a 12 nadadoras de la Universidad Cat�lica y 35 del Stadio Italiano, quienes desarrollaron 31 rutinas. La Copa del campeonato fue ganada por Stadio Italiano, despu�s de 13 a�os de supremac�a de la Universidad Cat�lica. Universidad Cat�lica particip� con 12 deportistas en un total de 6 categor�as, obteniendo 2 primeros lugares, 4 segundos y 1 tercero. En esta ocasi�n fueron tambi�n designadas las representantes nacionales al pr�ximo Campeonato Sudamericano Todo Competidor de Mar del Plata, Argentina en Abril del 2000, y al Torneo Pre Olimpico de Duetos, de Sydney, Australia. Este �ltimo, clasificar� a los 24 duetos que tomar�n parte en las pr�ximas Olimp�adas de Sydney. [Im�genes] [Resultados] [Premios] Con gran entusiamo se realiz� el Torneo Interzonal 2000 para Iniciantes, en el cual participaron alrededor de 50 nadadoras de 5 instituciones: Instituto Alem�n de Osorno, Liceo Alexander Fleming, Las Condes Corfo, Stadio Italiano y Universidad Cat�lica. Las participantes, de entre 6 y 18 a�os, demostraron una buena preparaci�n en las t�cnicas del nado sincronizado en las diferentes rutinas en que tomaron parte. Es muy meritorio, especialmente, el trabajo realizado por el Instituto Alem�n de Osorno y el Liceo Alexander Fleming, instituciones que recientemente han incorporado la pr�ctica de este deporte. Universidad Cat�lica particip� en 6 categor�as, obteniendo 1 primer lugar, 4 segundos lugares y un cuarto lugar. [Im�genes] [Resultados] Entre el 18 al 24 de Julio de 1999, se llev� a cabo el U.S. Open con la participaci�n de m�s de 150 nadadoras junior de todos los clubes de los EEUU, y representantes de Jap�n, Australia y Chile. Por nuestro pa�s participaron Fernanda Urrejola en la categor�a 14-15 y Paulina Pincheira, en la categor�a 16-18, dirigidas por la entrenadora Rossana Osses, mostrando evidentes progresos. La informaci�n de puntajes a continuaci�n se ha extraido de la p�gina www.usasynchro.org. [Solos
14-15] [Solos
16-18] [Finales
Equipos] 6� Campeonato
Mundial Junior
.Finalistas en Solo: 1. Anastassia Davydova (Rusia), 8,84 puntos; 2. Charlotte Fabre (Francia), 8,71; 3. Lorena Zaffalon (Italia), 8,64; 4. Min Jeong Kim (Corea), 8,48; 5. Joana Filella (Espa�a), 8,43; 6. Dar'ya Shemyakina (Ucrania), 8,43; 7. Juan Du (China), 8,29; 8. Katerina Kudelova (R. Checa), 8,23; 9. Jacqueline G�nima (Colombia), 8,02; 10. Kamile Oliveira (Brasil), 8,01; 11. Katarina Havlikoda (eslovaquia), 7,81; 12. Virginia Ruiz (Venezuela), 7,70. Finalistas Dueto: 1. Rusia (Davydova-Ermakova), 8,88 puntos; 2. Italia (Saffalon-Taccagnella), 8,56; 3. Corea (Kim-Koh), 8,46; 4. China (He-Wang), 8,45; 5. Ucrania (Shemyakina-Vayeliena), 8,44; 6. Espa�a (Filella-Fuentes), 8,44; 7. Francia (Morieau-Gibert), 8,42; 8. R. Checa (Kudelkova-Kudelova), 7,98; 9. Brasil (Oliveira-Fernandes), 7,81; 10. Colombia (Miranda-Valdez), 7,83; 11. Chile (Urrejola-Soto), 7,52; 12. Australia (Ferries-Gunn), 7,41. Campeonato Nacional de Invierno, 1999 Se realiz� entre el 26 y 27 de Junio en las piscinas del Stadio Italiano y de la Universidad Cat�lica. Participaron nadadoras de ambos estadios en las categor�as Infantil B, Juvenil A y Juvenil B. Este torneo se encuentra establecido en el calendario anual de la Federaci�n Chilena de Nataci�n y cuenta con el auspicio de la Digeder. Campeonato Sudamericano 1999, Victoria, Brasil
10 de Marzo.
11 de Marzo. 12 de Marzo.
13 de Marzo. Paulina Pincheira y Chrisler Strika, por su parte, lograron la Medalla de Bronce en la categor�a Juvenil A, arrebatando el tercer lugar a las peruanas por escaso margen (71,525 a 71,517). El primer lugar fue para Brasil, el segundo para Colombia, y el tercero para nuestras representantes. Participaron tambi�n, adem�s de Venezuela, Argentina, Colombia y Per�. Faltando a�n la participaci�n de los equipos ma�ana, esta participaci�n es ya la mejor actuaci�n de un seleccionado nacional en un Campeonato Sudamericano. Las rutinas de equipos se inician a las 10 AM. El orden de entrada es, en Juvenil A: Chile, Brasil y Venezuela. En Juv B: Chile, Brasil, Argentina y Venezuela. Vea comentarios en el informe de prensa de la CBDA y en el Di�rio de Vit�ria. Resultados:
14 de Marzo. A las 8:00 de la noche se entregar�n los trofeos y la premiaci�n general en el club Alvarez Cabral. Posteriormente se desarrollar� una fiesta de convivencia. La partida de vuelta a Santiago ser� a las 6 AM para llegar a Santiago alrededor de las 3:30 PM. Resultados:
15 de Marzo. [Im�genes] [Confederaci�n
Brasile�a de Deportes Acu�ticos] [Programaci�n] Campeonato Nacional de Verano 1999 El Campeonato Nacional de Verano, primer campeonato de nado sincronizado del a�o, se realiz� en el Stadio Italiano, los d�as 15, 16 y 17 de Enero de 1999. El campeonato incluy� las categor�as Infantil B, Juvenil A, Juvenil B y Todo Competidor (TC). Tomaron parte los clubes Stadio Italiano y Universidad Cat�lica, m�s seleccionadas de Argentina, quienes ejecutaron rutinas en categor�as Juvenil B y TC. En forma paralela se desarroll� el Campeonato Interzonal para Iniciantes, donde participaron los equipos de Las Condes Corfo, Colegio Fleming y Stadio Italiano. Participaron un total de 54 nadadoras que hicieron 45 rutinas, entre solos, duetos y equipos. La Copa del torneo, Copa Nacional de Verano 1999, fue ganada por nuestro club, UNIVERSIDAD CATOLICA. Sus entrenadoras fueron Sandra Moliterno en la categor�a Juvenil A, Rossana Osses en la categor�a Juvenil B y TC, y ambas en la categor�a Infantil B. Este evento, adem�s, termin� de definir la selecci�n nacional en las categor�as Juvenil A y B del pa�s, que ir�n al pr�ximo Campeonato Sudamericano de Nado Sincronizado, a desarrollarse en Victoria, Brasil, entre los d�as 12, 13 y 14 de Marzo. Para esta selecci�n, se tomaron en cuenta distintos eventos a lo largo del a�o, as� como la asistencia a los entrenamientos de las nominadas a la selecci�n.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||