But I must be truthful because I owe you that much.
My heart cannot bear to treat you with deceit
for you will always be dear to my heart
no matter what either one of us might do or say.

Perhaps the pain is necessary to bring our worlds together again.
While we might not find a common home in one heart,
we might find ourselves the true friends we once were
when love ruled between you and I.

I had tried my hardest to hang on and not let go.
But then, even my stubborn heart had its weaknesses and gave in.
I would have wanted to stay and live our dream,
but my heart had other plans and opted to say goodbye.

05 March 1999

---0---

Sa isang sulyap biglang naglaho
kaibigang natutunan ng mahalin.
Ang sabi mo'y lagi tayong magkasama,
umaraw man o dumilim.

Na hanggang sa paglipas ng panahon
at tayo ay tumanda na,
ika'y patuloy kong maaasahan,
palagi kang kasama.

Sa isipan man o sa aking tabi,
akala ko'y doon ka mananatili.
Gumagabay, nakikinig, humahalakhak...
tunay nga'y sa iyo ay nawili.

Ngunit malayo ka sa kinaroroonan,
mundo mo'y iba sa mundo kong ginagalawan.
Sa isang banda, pagkakalayo natin
aking hindi kinagulatan.

Puso'y di maiwasang manghinayang
sa kaibigang pilit hinahanap-hanap.
Hanggang ngayon umaasang kaibigan
ay makakaalala
at babalik sa dating paglingap.

Ngunit mga dagat ay hindi matatawid ng pangarap,
kaya't ang puso ay magkakasya sa pagdarasal
na sana'y kaibigan ko'y maging maligaya
at patuloy Niyang patnubayan,
doon sa malayong kinaroroonan.