12 Janvier 1998
CHICOUTIMI 1 2 1 - 4 LAVAL 2 2 3 - 7
CHI: Ouellet, C�t�, Landry, Richardson, McHugh, Tremblay, Benoit, Van
Acker, Archambault, Gosselin, Abid, Bouchard, Dupr�, Bellerose, Fillion, Lavoie,
Beausoleil, Marcoux.
LAV: Perna, Collin, O'Driscoll, Shepherd, Fillion, B�tournay,
Carpentier, Beauchemin, Lewis, Girard sr, Gervais, Girard jr, Desmarais, Soucy,
Baumgartner, Flinn, Tremblay, Hyacinthe.
Premi�re P�riode:
1. LAV: Perna 28 (Beauchemin, Baumgartner) (pp) 06:40
2. CHI: Archambault 9 (Benoit, Abid) 09:12
3. LAV: Hyacinthe 4 (Fillion) 14:41
Pen: Van Acker CHI (Double-�chec) 04:50; Gosselin CHI (Retarder le jeu) 10:29; Shepherd
LAV (Retarder le jeu) 10:29; Carpentier LAV (Rudesse) 10:29; Carpentier LAV (B�ton trop
�lev�) 16:27; Richardson CHI (Rudesse) 17:20.
Deuxi�me P�riode:
4.
CHI: Abid 32 (Benoit, Gosselin) (pp) 06:19
5. LAV: O'Driscoll 2 (Collin, Hyacinthe) 12:15
6. CHI: C�t� 5 (Dupr�, Bellerose) (pp) 18:31
7. LAV: Perna 29 (Shepherd, Soucy) 19:43
Pen: Shepherd LAV (Rudesse) 04:49; Richardson CHI (Rudesse) 13:17; Carpentier LAV
(Rudesse) 13:17; Van Acker CHI (Accrocher) 13:27; Collin LAV (Accrocher) 16:36.
Troisi�me P�riode:
8. CHI: Gosselin 23 (Benoit,
Abid) 02:46
9. LAV: Perna 29 (Shepherd, Baumgartner) 12:21
10. LAV: Perna 30 (Shepherd, Baumgartner) 15:42
11. LAV: Fillion 25 (en) 19:56
Pen: Beauchemin LAV (Retenir) 00:45; Fillion CHI (Conduite non-sport.) 12:00; Flinn LAV
(Conduite non-sport.) 12:00.
Tirs au but:
CHICOUTIMI 10 14 16 -
40
LAVAL
12 11 10 - 33
Gardiens de but:
CHI Yann Collin
LAV Maxime Gingras
Assistance: 1 027 Spectateurs
Retour � la page des r�sultats