Chicoutimi 5
Hull 5
Première Période
1.Chi Sébastien Laprise (10) (an)...................... 7.24
(Hudec S)
2.Hul Roberto Bissonnette (11) (an)....................11.15
(Lemire B, Hemsky A)
3.Hul Mario Joly (2)...................................15.05
(Lemire B, Hemsky A)
Punitions -Joly Hul 7.14, Beaudry-Ouellet Chi 11.02
Bélanger Chi 13.03 (maj), Dubreuil Hul 13.03 (maj)
Miville Chi 13.15 (maj), Cilladi Hul 13.15 (maj)
Demers Chi 16.09
Deuxième Période
4.Chi Eric Beaudin (1)................................. 9.59
(Watt S, Demers J)
5.Chi Pierre-Marc Bouchard (9) (an)....................15.27
(Bétournay E, Bétournay M)
Punitions -Bélanger Chi 2.41 (maj), Bélanger Chi 2.41 (mc)
Dubreuil Hul 2.41 (maj), Dubreuil Hul 2.41 (mc)
Hemsky Hul 3.45, St-Pierre Chi 9.39 (maj)
Watroba Hul 9.39 (maj), Joly Hul 14.25, Lemire Hul 17.58
Troisième Période
6.Chi David Beaudry-Ouellet (1)........................ 5.12
(Sans aide)
7.Hul Adam Rivet (4)................................... 8.09
(Daoust J)
8.Hul Brent Roach (3)..................................12.37
(Daoust J, Sullivan D)
9.Chi Christian Larrivée (7)...........................16.27
(Laprise S, Hudec S)
10.Hul Jean Michel Daoust (7)..........................19.57
(Giroux A)
Punitions -Giroux Hul 14.19, St-Pierre Chi 18.27
Lemire Hul 19.14
Prolongation
Punitions -Karrer Chi 2.26
GARDIEN Chi Verville D (3-8-3) Hul Lafrance É Lafrance É (à 19.14 per3) Lafrance É (à 19.57 per3) (9-5-2) Chi 9 20 9 1 - 39 Hul 8 7 9 3 - 27 Arbitre: Richard Forest Assistance: 2519