|
|
 |
4x01: "HERRENVOLK" (PROCURA INCESSANTE)
Scully e Mulder lutam contra um invencível
assassino alienígena, enquanto tentam proteger um traidor da conspiração
que pode levá-los a verdade, e salvar a vida da mãe de Mulder.
4x02: "UNRUHE" (INQUIETAÇÃO)
A única esperança de Mulder para
parar um assassino psicótico são fotografias psíquicas
que revelam as mais negras fantasias do louco assassino.
4x03: "HOME" (O LAR)
Uma investigação de infanticídio
numa pequena e pacata cidade leva Mulder e Scully a uma ainda mais terrível
descoberta: uma família deformada fisicamente, transformada num
clã assassino.
4x04: "TELIKO"
Os agentes Mulder e Scully combinam folclore e
ciência para solucionar desaparecimentos misteriosos de homens
afro-americanos.
4x05: "THE FIELD WHERE I DIED" (O CAMPO ONDE EU MORRI)
Uma investigação de um culto religioso
leva Mulder a sua mais estranha viagem de toda sua vida: a suas vidas passadas.
4x06: "SANGUINARIUM" (SANGUINÁRIO)
Uma série de mortes misteriosas atormentando
uma clínica de cirurgia plástica levam Mulder e Scully a
acreditar que talvez não haja erro humano, e, sim, sacrifício
humano.
4x07: "MUSINGS OF A CIGARETTE SMOKING MAN" (MEDITAÇÕES SOBRE O CANCEROSO)
O "pistoleiro solitário" Frohike junta
as peças do que podem ser os segredos por trás do misterioso
passado do Canceroso. Sua especulação pode lhe custar a vida.
4x08: "PAPER HEARTS" (CORAÇÕES DE PANO)
Mulder é atormentado por sonhos que o levam
a questionar o que realmente aconteceu com sua irmã.
4x09: "TUNGUSKA" (TUNGUSKA: A PEDRA DA MORTE - PARTE #1)
Scully arrisca o desprezo do congresso quando
se recusa a divulgar o paradeiro do agente Mulder, que vai até a
Rússia para procurar por explicações sobre uma pedra
com poderes fatais, supostamente de origem alienígena (parte 1 de
2).
4x10: "TERMA" (TERMA: A PEDRA DA MORTE - PARTE #2)
Um assassino russo é tirado da aposentadoria
para apagar todas as ligações a experimentos americanos envolvendo
o
misterioso "Câncer Negro" (parte 2 de 2).
4x11: "EL MUNDO GIRA" (O MUNDO GIRA)
Mulder e Scully seguem uma trilha de cadáveres
deixados pelo que pode ser o lendário Chupacabra.
4x12: "KADDISH" (ORAÇÃO PARA UM MORTO)
Mulder suspeita que um "Golem", um monstro em
forma de homem descrito no folclore judaico, seja responsável pelas
mortes de vários homens que assassinaram um judeu.
4x13: "NEVER AGAIN" (NUNCA MAIS)
Enquanto Mulder tira férias, Scully se
sente atraída a um bonito homem divorciado, que tem uma tatuagem
com mente própria.
4x14: "LEONARD BETTS" (O HOMEM DO CÂNCER)
Um cadáver sem cabeça foge de um
necrotério, esquentando a busca por uma forma de vida altamente
evoluída, que possue poderes regenerativos inimagináveis.
4x15: "MEMENTO MORI" (LEMBRANÇAS FINAIS)
Enquanto Scully é diagnosticada com câncer,
Mulder pesquisa arquivos relativos a um grupo de mulheres vítimas
de abduções que também contraíram a doença.
4x16: "UNREQUITED" (DESPREZADO)
Um veterano da guerra do Vietnã, aparentemente
invisível, começa a matar militares do mais alto escalão.
4x17: "TEMPUS FUGIT" (LAPSO DE TEMPO - PARTE #1)
Os agentes investigam uma queda de um avião
comercial, supostamente atingido por um OVNI (parte 1 de 2).
4x18: "MAX" (LAPSO DE TEMPO - PARTE #2)
Enquanto a investigação da queda
de um avião comercial continua, Mulder é preso pelos militares
após descobrir a existência de um lugar de uma queda de um
OVNI, e Scully lamenta a morte de um colega de trabalho (parte 2 de 2).
4x19: "SYNCHRONY" (SINCRONIA)
Os agentes procuram por respostas quando um homem
idoso usa uma tecnologia do futuro para cometer assassinatos.
4x20: "`SMALL POTATOES" (INSIGNIFICÂNCIAS)
Mulder e Scully procuram um assassino que tem
a habilidade de mudar de rosto.
4x21: "ZERO SUM" (NÃO RESTOU MAIS NADA)
Skinner é acusado de assassinato após
encobrir a morte de uma jovem atacada por uma colônia de abelhas.
4x22: "ELEGY" (ELEGIA)
Mulder e Scully suspeitam que um homem mentalmente
perturbado esteja conectado às mortes de várias garotas,
cujos
espíritos tentam fazer contato com os
vivos.
4x23: "DEMONS" (DEMÔNIOS)
O agente Mulder se torna o principal suspeito
em um aparente homicídio duplo.
4x24: "GETHSEMANE" (A MAIOR DAS MENTIRAS)
Mulder e Scully procuram pela verdade, quando
um antropólogo descobre o que podem ser os restos congelados de
vida extraterrestre (parte 1 de 3).
|
|
