Shaken, not stirred is essentially two distinct programs for use with syncing music from Windows Media Player to your phone or MP3 player, each in its own tab of the main window. It was designed to add some capabilities I found inadequate in Windows Media Player and other programs, for managing my music collection and playlists for my phone or player.
In the Jukebox Custom Shuffle tab, you generate shuffled playlists where songs you rated higher (or are in other categories you select) are played more often than lower rated songs, and repetitions of the same song are prevented from occurring too close together.
In the Copy Album Art to Player tab, you can have the program search the music folders on your computer and on your phone/player, and copy the album cover image files from your PC to the matching folders on the player if they're missing. You probably don't need this feature for any phone or player made after the first decade of this century, assuming your music files all contain embedded cover art, and/or your player works correctly with your synchronization program (e.g. Windows Media Player) to copy the album art when it copies songs from the PC to the player/phone.
Help file for Shaken, not stirred version 3.3