Ao contrario do Brasil, no Japão os
dubladores dos personagens são muito famosos e recebem o nome de Seiyuus, Aqui
vai uma pequena listas de alguns dubladores que eu consegui informações
prometo que logo coloco mais...
| Fotos |
Fichas
dos Seiyuus |
Personagens
dublados (Japão) |
 |
Nome: Sakura Tange
Personagem Dublado: Kinomoto Sakura
Nascimento: 24.03.73
Local: Haguri
Tipo Sanguíneo: O
Trabalho: Aoni Productions
|
Kasumi em Dead or Alive, Phacia em Lunar
Silver Star Story, Ririka em Burn-Up Excess, Saori em Dirty Pair
Flash (2), Murai Saki em Gasaraki, Onui em Makai Tenshou, Sakuma
Suzu em Marmalade Boy, Yuri em Miyuki-chan in Wonderland, Miharu em
Sailor Moon, Akiho Minori em Tokimeki Memorial... |
| |
|
|
 |
Nome:
Hisakawa Aya
Personagem: Kero-chan
Nascimento: 11.12.68
Local: Kaizuka, Osaka
Tipo Sanguíneo: A
Trabalho: Aoni Productions
|
Skuld
em Megami-sama, Yanagida Ichino em Dai Undoukai (TV), Maird em Ellcia,
Akino em G Gundam, Becky Farrar em Gun Smith Cats, Hamaji em Hakkenden,
Iria Klein em Burning Rangers, Yuko em Koko ha Greenwood, Mio em Grandia,
Ami Mizuno em Sailor Moon, Jean em Lunar Eternal Blue, Xianghua em Soul
Calibur, Anna Puma em Dominion... |
| |
|
|
 |
Nome:
Onosaka Masaya
Personagem: Kerberos (Forma Original)
Nascimento: 10.13.64
Local: Osaka
Tipo Sanguíneo: O
Trabalho: Aoni Productions |
Takeo em Mahou Tsukai Tai!, Jadeite em Sailor
Moon, Katoh Hiroshi em ABe-Bop High school, Ken em Gatchaman '94 G-1, Chuu
em One Piece, Masaki em Pokémon (episódio 13), Aida Hikoichi e Yasuda em
Slam Dunk... |
| |
|
|
 |
Nome:
Kumai Motoko
Personagem: Li Syaoran
Nascimento: 09.08.--
Local: Tokyo
Tipo Sanguíneo: AB
Trabalho: Ohsawa Jimusho
|
Tetsurou
em Akihabara Dennou Gumi, Takashi em Alice SOS, Tamahome quando criança
em Fushigi Yuugi, Kid Salsamille em Gundam X, Wataru em Mach Go Go Go
(1997), Uranai Obaba em Mon Colle Knight, Kaoru em Rekka no Honoo, Sabu em
Uchuu Kaizoku Mito no Daibouken... |
| |
|
|
 |
Nome:
Iwao Junko
Personagem: Daidouji Tomoyo
Nascimento: 02.18.70
Local: Beppu, Oita
Tipo Sanguíneo: AB
Trabalho: Starboard
|
Akane Aikawa em Mahou Tsukai Tai!, Hikari
Horaki em Evangelion, Tio em Grandia II, Kotori Monou em X, Mint em Tales
of Phantasia, Monou Kotori em X... |
| |
|
|
 |
Nome:
Seki Tomokazu
Personagem: Kinomoto Touya
Nascimento: 09.08.--
Local: Tokyo
Tipo Sanguíneo: AB
Trabalho: Haikyou |
Touji Suzuhara em Evangelion, Chichiri em
Fushigi Yuugi, Van Fanel em Escaflowne, Kamui Shirou em X, Lead Phoenix em
Burning Rangers, Kyle em Lunar Silver Star Story, Kenji em Pokémon... |
| |
|
|
 |
Nome:
Ogata Megumi
Personagem: Tsukishiro Yukito
Nascimento: 06.06.--
Local: Tokyo
Tipo Sanguíneo: B |
Keiichi Morisato criança em Ah! Megami Sama,
Shinji Ikari em Evangelion, Princesa Esmeralda e Eagle em Rayearth, Sailor
Urano (Haruka) em Sailor Moon, Kurama em Yu Yu Hakusho, Tourei em
Miyuki-chan in Wonderland... |
| |
|
|
 |
Nome: Yukana Nogami
Personagem: Li Meilin
Nascimento: 06.01.75
Local: Chiba
Tipo Sanguíneo: O |
Angel Lily / Tanima Yuri em Wedding Peach,
Felicia em Vampire Hunter (Anime), Yuzuriha Nekoi em X |
| |
|
|
 |
Nome: Emiko Shinohara
Personagem: Kaho Mizuki
Nascimento: 08.08.63
Local: Nagano
Tipo Sanguíneo: O |
Presea / Priscila em Rayearth, Lyta / Sailor
Júpiter em Sailor Moon, Panther em Saber Marionette J Again, Kishyuu
Arashi em X, Mad Hatter em Miyuki-chan in Wonderland |
| |
|
|
 |
Nome: Sasaki Nozomu
Personagem: Hiiragisawa Eriol
Nascimento: 25.01.67
Local: Hiroshima
Tipo Sanguíneo: O |
Tetsuo em Akira, Tonami em Kareshi Kanojo no
Jijou, Clef em Magic Knight Rayerath, Yusuke em Yu Yu Hakusho |
| |
|
|
 |
Nome: Yuzuki Ryouka
Personagem: Akizuki Nakuru
Nascimento: 10.01.74
Local: Aichi
Tipo Sanguíneo: O |
Black Widow e Navi-ko em Beast Wars, Akiyama
Katsumi em Initial D |
| |
|
|
 |
Nome: Touma Yumi
Personagem: Suppi
Nascimento: 20.12.66
Local: Chiba
Tipo Sanguíneo: A |
Urd em Ah! Megami Sama, Gome em Dragon Quest
(Fly), Deedlit em Record of Lodoss War, Sylpheel Nels Lahda em Slayers,
Lei Fang em Dead or Alive, Lily e Nana em Grandia, Tokimi em Tenchi Muyo |
| |
|
|
 |
Nome: Konishi Katsuyuki
Personagem: Spinel Sun
Nascimento: 21.04.--
Local: Wakayama |
Burufoggu em Gaogaigar*, Daimon em Hand Maid
May, Masao em Lets and Go MAX, Raizou e Thunder (Lugia Bakutan) em Pokémon |
| |
|
|
| -*-*-*- |
Nome: Hideyuki Tanaka
Personagem: Kinomoto Fugitaka
Nascimento: 12/11/50
Local: Tokyo |
Aiolia / Cavaleiro de Leão em Saint Seiya,
Lt. Woody em Gundam, Koishikawa Jin em Marmalade Boy |
| |
|
|
 |
Nome: Yuko Minaguchi
Personagem: Kinomoto Nadeshiko
Nascimento: 26.06.66
Local: Tokyo
Tipo Sanguíneo: A |
Hotaru Tomoe / Sailor Saturno em Sailor Moon,
Hinoto em X, Tifa em Ergheiz, Rinary em Final Fantasy, Biideru Satan e Pan
em Dragon Ball Z |
| |
|
|
| -*-*-*- |
Nome: Miki Itou
Personagem: Daidouji Sonomi
Nascimento: 21.10.62
Local: Tokyo
Tipo Sanguíneo: O
Trabalho: Ohsawa Jimusho |
Jessie Gartland em Dai Undokai, N° 18 em
Dragon Ball Z, Nova em Rayearth, Reimi em Burn-Up, Sumeragi Hokuto em
Tokyo Babylon |
| |
|
|
 |
Nome: Kotono Mitsuishi
Personagem: Srta. Maki
Nascimento: 08.12.67
Local: Saitama
Tipo Sanguíneo: A
Trabalho: Arts Vision |
Misato Katsuragi em Evangelion, Serena /
Sailor Moon, rainha Serenity e ChibiChibi em Sailor Moon, Juri Arisugawa
em Utena, Satsuki Yatouji em X, Maki em Yamato 2520 |
| |
|
|
 |
Nome: Tohru Furusawa
Personagem: Prof. Terada
Nascimento: 03.08.--
Local: Maebashi
Tipo Sanguíneo: O |
Kenzaki Koutarou em Tenkousei, Millions
Knives em Trigun, Sakurazuka Seishirou em X |
| |
|
|
| -*-*-*- |
Nome: Miwa Matsumoto
Personagem: Mihara Chiharu |
-*-*-*- |
| |
|
|
| -*-*-*- |
Nome: Tomoko Kawakami
Personagem: Sasaki Rika |
Tenjou Utena em Utena, Ai e Eri em Nadesico,
Chiriko em Fushigi Yuugi |
| |
|
|
| -*-*-*- |
Nome: Emi Motoi
Personagem: Yanagisawa Naoko |
-*-*-*- |
| |
|
|
| -*-*-*- |
Nome: Issei Miyazaki
Personagem: Yamazaki Takashi |
Sumeragi Subaru em X, Kamoshita Yuusuke em
Tenshi ni Narumon |
| |
|
|
Aqui então os dubladores daqui do Brasil e algumas
informações algumas são retiradas da revista Henshin... Que tiver mais alguma
informação sobre eles pode me enviar!!! ^-^!!!!!
| Fotos |
Info |
Personagens |
 |
Nome: Daniella Bianco Piquet
Personagem Dublado: Sakura Kinomoto
Data de nascimento: 20-07-82
Com apenas 18 anos, Daniela Piquet já tem uma longa carreira como
dubladora. Ela começou quando tinha dois anos, sua mãe já estava
envolvida no ramo e Daniella ia na BKS assistir o pessoal dublando. Aí um
dia deixaram ela fazer a voz de um bonequinho que não tinha boca,
Daniella só repetia o que o diretor falava, mas começou a trabalhar sério
mesmo com seis anos, quando aprendeu a ler. |
Missao e Ayame em Samurai X, Serena em Sailor
Moon R, S e Super S, vários personagens secundários em Pokémon, entre
outros... |
| |
|
|
|
|
Nome: Fábio Lucindo
Personagem Dublado: Syaoran Li
Idade: 17 anos
Fábio Lucindo tem apenas 17 anos, mas já é um dos dubladores mais
badalados do momento, ele começou a dublar quando tinha apenas 12 anos,
como todos dublou apenas personagens secundários com o tempo foi pegando
experiência e começou a fazer personagens maiores, seu primeiro trabalho
fixo foi no desenho Little Wizard - que foi dublado na Centauro...
|
Ash de Pokémom, Kuririn de Dragon Ball Z, Shinjin de
Evangelion, Soujiro de Samurai X, Kelvin de Sailor Moon R, claro, o nosso
Syaoran de CCS entre outros... |
| |
|
|
|
Nome: Ivo Roberto
Personagem Dublado: Kero e Kerberus
|
Babidi em Dragon Ball Z, Suezo em
Monster Rancher, Saitzushi em Samurai X, entre outros... |
| |
|
|
|
Nome: Fernanda Bullara
Personagem Dublado: Tomoyo Daidouji
Idade: 16 anos
Fernanda Bullara também começou cedo a dublar, há dez anos quando as
emissoras de TV não agüentavam mais receber seriados em que as vozes das
crianças eram feitas por adultos, a mão dela, que trabalhava em um
estúdio de dublagem, a levou, junto com sua irmã, para um teste. Depois
nunca mais parou... |
Asuka de Evagelion, Ameria de Slayers, Lita
(Sailor Júpiter) de Sailor Moon R, S e Super S, a filhinha de Kuririn e a
Nº 18 em DBZ, vários personagens secundários em Pokémon e, é claro, a
Tomoyo de CCS... |
| |
|
|
 |
Nome: Marisol Ribeiro
Personagem Dublado: Meilin Li
Idade: -*-*-*-
Ela começou a dublar há mais ou menos um ano. Ela conhece o Fábio
Lucindo (o dublador do Syaoran e do Ash) há muito tempo - desde que ela
tinha uns 9 anos - e ele já dubla faz tempo. Quando eles estava fazendo
uma peça junto, no ano passado, ela se interessou pela dublagem e perguntou
a ele como fazia. O Fábio me deu o telefone de algumas dubladoras e eu
fui atrás. Ela fez um testes, um curso na Álamo e começou a dublar. |
Alguns personagens secundários
em Pokémon e a Meilin de CCS... |
| |
|
|
 |
Nome: Vagner Abiate Fagundes
Personagem Dublado: Touya Kinomoto
Idade: 19 anos |
Yajirobe e Gohan em Dragon Ball Z, Toji em
Neon Genesis Evangelion, Ascot em Magic Knights Rayearth
Olho de Águia em Sailor Moon SuperS, Jiro em Shuten Doji entre outros... |
| |
|
|
| ?? |
Nome: Márcia Regina
Personagem Dublado: Chiharu Mihara
Idade: 30 anos |
Misty em Pokémon, Ayuki em Samurai X,
Michiru em Sailor Moon S, entre outros... |
| |
|
|
| ?? |
Nome: Rodrigo Andreatto
Personagem Dublado:
Yukito Tsukishiro |
Gary em Pokémon, Yahiko em Henshin, Carlos
do Super Campeões, entre outros... |
| |
|
|
 |
Nome: Melissa Garcia
Personagem Dublado: Naoko Yanagisawa
Idade: 21 anos
Melissa começou a dublar com 17 anos, ela já
fazia teatro e acabou se interessando pela dublagem, foi aí que
conseguiu uma lista de estúdios de dublagem e começou a fazer um
estágio de seis meses na Clone...
O primeiro personagem de animes que ela dublou foi a
Skuld de Oh! My Goddess... |
Skuld em Oh! My Goddess, Amy em
Sailor Moon R, S e Super S, Videl em DBZ, Erika em Medabots, Maya em Combo
Rangers entre
outros... |
| |
|
|
 |
Nome: Denise Popitz
Personagem Dublado: Sonomi Daidouji |
Kaoru em Samurai X, Mai em Dragon Ball, Rei
em Sailor Moon R, S e Super S, Sr Tsukino em Sailor Moon, Princesa
Esmeralda em Guerreiras Mágicas de Rayearth, entre outros... |
| |
|
|
 |
Nome: Francisco Bretas
Personagem Dublado: Fujitaka Kinomoto |
Hyoga em Cavaleiros dos Zodíacos, Kaioshin
de Dragon Ball Z, Fério de Guerreiras Mágicas Rayearth, entre outros... |
| |
|
|
| ?? |
Nome: Denise Simonetto
Personagem Dublado: Nadeshiko e Srta. Maki |
Rainha Serenity em Sailor Moon R, entre
outros... |
| |
|
|
| ?? |
Nome: Raquel Marinho
Personagem Dublado:
Nakuru Akizuki |
Rainha Serenity em Sailor Moon, Lunch em
Dragon Ball, Chichi em Dragon Ball Z, Policial Jenny e outros personagens
em Pokémon, entre outros... |
| |
|
|
| ?? |
Nome: Thiago Longo
Personagem Dublado: Eriol Hiiragisawa
Idade: 17 anos |
Pequenos papeis em Pokémon, outros papeis em
CCS, Samy e outros em Sailor Moon, entre outros... |
| |
|
|
| ?? |
Nome: Luiz Antônio Lobue
Personagem Dublado:
Mago Clow |
-*-*-*-*- |
| |
|
|