| |||
| Scene: Exterior of the Simpsons house. Snow is falling. | |||
| Bart: | [VO] 'Twas the night before Christmas, and all through the home, | ||
| Fade to inside. Aside from the window in the center of the screen, | |||
| the picture is black. A pair of eyes enters from stage right. As | |||
| it passes in front of the window, we see that it is Bart. | |||
| Bart: | Not a creature was stirring, | ||
| Bart continues moving, his eyes exiting stage left. | |||
| Bart: | 'cept for me and this poem. | ||
| Bart opens the door to Lisa and Maggie's room. Lisa is asleep with | |||
| a smile on her face. Maggie, in a small bed (not crib) next to Lisa's, | |||
| is also asleep, though she sucks furiously on her pacifier. | |||
| Bart: | My sisters were nestled all snug in their beds, | ||
| While visions of candy bars danced in their heads. | |||
| With a twinkle, a thought balloon appears above the girls, depicting | |||
| two candy bars and a Rollo with arms and legs, dancing to funky music. | |||
| Bart: | Then I sprang like a spring, | ||
| Bart hops out the doorway. The girls each open one eye and watch him go. | |||
| Bart: | and snuck like a sneak, | ||
| Bart quietly hops down the hallway. | |||
| Bart: | Down the stairs to the gifts, | ||
| Bart slides down the banister. | |||
| Bart: | for just a quick peek. | ||
| Bart slides downward out of frame, and lands with a thud. | |||
| Bart picks himself up and looks off camera with a troubled expression. | |||
| Bart: | When, lo and behold, what did I see? | ||
| Cut to Bart's viewpoint. Lisa (wearing a blue nightgown) and Maggie | |||
| (in a white baggie) standing by the tree. | |||
| Bart: | Lisa and Maggie had just beaten me! | ||
| Lisa is admiring a small present. Maggie shakes a small wrapped box. | |||
| (Whap whap whap.) Bart crawls to a rather large red box, which he | |||
| pokes at with his left index finger. (Thump thump.) | |||
| Bart: | I poked at my package, and said, [aloud] This is rad, man! | ||
| On the couch and wall behind Bart grows a menacing shadow, | |||
| with hunched shoulders, and fingers curled. | |||
| Bart: | [VO] Then noticed Dad's shadow. He looked like a madman! | ||
| The shadow reaches to the side and turns on the light. Cut to Homer, | |||
| in his blue nightgown, blue stocking cap, and blue socks. | |||
| Homer: | Oh Maggie, oh Lisa, oh little Bartholomew! | ||
| Homer points to each child as he says the name. | |||
| Homer: | Go upstairs, go right now, before I kill all of you! | ||
| Homer punctuates his brief speech with strangling gestures. | |||
| The kids scurry off. | |||
| Bart: | And so into bed we fled in a flash, | ||
| Trailing a cloud of dust, Bart hops into bed. The lights are put out | |||
| (presumably by Homer, off-screen), and the screen goes black, save for | |||
| Bart's eyes. | |||
| Bart: | Awaiting 'til morning to open our stash. | ||
| Bart blinks twice before going to sleep. | |||
| Through the window, the sun peeks over the horizon. | |||
| Bart: | At last daybreak came, and we scampered so cheerily, | ||
| Lisa, Maggie, and Bart rush past the window, arms extended in front | |||
| of them, with expressions of great anticipation. | |||
| Bart: | While Mom and Dad yawned, and gazed at us wearily. | ||
| Homer and Marge on the couch. Homer still in his nightgown, his | |||
| two hairs uncombed. Marge in a grey nightgown next to him with a | |||
| cup of coffee, her hair still up in rollers. Both have bags under | |||
| their eyes. As Homer yawns, we hear the kids tearing into their | |||
| presents, as ribbons, empty boxes, and torn wrapping paper fly past. | |||
| Bart: | For Maggie, a pacifier. | ||
| Maggie holds a shiny new pacifier (twinkle!) in her hand. She removes | |||
| her existing pacifier (pop!) and smiles. (No teeth.) | |||
| Bart: | For Lisa, some dolls. | ||
| Lisa, smiling, holds a Binky doll in her right hand, and a Bongo doll | |||
| in her left. The dolls have no pupils. | |||
| Bart: | For me a big burp gun | ||
| Bart smiles broadly as he holds a large green toy gun. | |||
| Bart: | which shoots ping-pong balls. | ||
| He aims and pulls the barrel repeatedly. With each pull comes a | |||
| popping sound, and a red ping-pong ball emerges from the barrel of | |||
| the gun, bouncing off Homer's head. Homer puts his hands in front | |||
| of his face, but that doesn't help. | |||
| Bart: | Then on came the TV, | ||
| The family are camped out on the couch, Maggie in Homer's lap. | |||
| Homer hits the remote, and ``Jingle Bells'' meekly plays on the | |||
| TV set as we see Itchy and Scratchy in a snow scene, wearing | |||
| Christmas caps (no scarves) and waving politely at the camera. | |||
| Bart: | and we sta> | ||
| Everyone gradually nods off. First Homer, then Marge, then Lisa, | |||
| then Maggie. Bart is the only one remaining awake. | |||
| Shot from beside the TV. Bart in the foreground, continuing his | |||
| poem. The rest of the family asleep on the couch, Lisa curled up at | |||
| one end, her Bongo doll on the floor in front of her. Maggie is asleep | |||
| in Homer's lap. | |||
| Bart: | [aloud] So, to those of you groovin' on my holiday rap, | ||
| Happy Christmas to all, and to all a good nap. | |||
| Bart waves good-bye to all, still holding his toy gun in his right hand. | |||
| [Time: 1:08] | |||
| Back to episode list | |||