Home     People     Drawings

Brief von Arthur & Silvia Howard-Scotoni              back / zurück

Die Skizzen auf dieser CD ROM wurden unter anderem in Nachlass von Martha Scotoni-Eichrmüller, Frau des Architekten Fritz Scotoni, gefunden.

Wir waren sehr beeindruckt von der hohen Qualität der Zeichenfertigkeit und deshalb haben wir 1966 vom gesamten Bestand Reproduktionsfotos hergestellt. Ein paar der Fotokopien schmücken noch heute die Wände unseres Heims und sehen wie Kupferstiche aus.

Im laufe der Jahre gingen die Filme verloren und jetzt mit der neueren Computertechnologie, die uns zugänglich ist, haben wir uns entschlossen, den ganzen Posten zu digitalisieren und auf eine CD ROM zu bringen.

Die Dateien sind in den Formaten JPEG und PNG verfügbar und können von den meisten Computer Foto Programmen gelesen werden. Unsere einzige Manipulation bestand darin, etwas vom grauen Hintergrund zu entfernen, der durch das hundertjährige Vergilben des Papiers entstanden ist. Wir haben nichts dagegen, dass diese Dateien weiter bearbeitet werden, z.B. kopiert, gelegt, Montagen erstellt, Themen extrahiert, etc., so lange alles verwendete Material auf eine angemessene Art Fritz Scotoni zugeschrieben wird. Wir haben diese CD gefertigt, um das frühe Werk von einem ausgezeichneten, potenziellen Künstler, der sein Talent dazu verwendete, den architektonischen Design zu erneuern, am Leben zu erhalten. Wir hoffen, die Nutzer dieser CD werden dieses Ziel respektieren.

Die Skizzen wurden mit einem Canon Lide Scanner mit 400 dpi eingelesen. Gespeichert wurden sie im JPEG Format unter Verwendung von Arc Soft Photo Studio und wurden anschliessend weiterverarbeitet zu PNG und verbessertem JPEG Format mit Photoshop Elementen.

Die Arbeit wurde auf einem Macintosh Computer vorgenommen und die CD wurde mit Roxio Titanium 5 Set ins ISO 9660 File Format und Joliet (MS DOS + Windows) gebrannt. Dies ermöglicht es, die langen Dateinamen (31 Zeichen) auf der CD für den Gebrauch auf Windows 95, 98, 2000 ME und Windows NT 4.0 zu erhalten, während sie ebenfalls vollständig kompatibel mit älteren Versionen von DOS und Windows sind. ISO 9660 fähige Systeme wie MS-DOS, Unix, Linux oder Mac OS werden nur das ISO 9660 Dateisystem (8.3 Zeichen) sehen.

Wir hoffen, diese 100 Jahre alten Skizzen werden euch ebenso erfreuen, wie wir sie genossen haben und mögen sie junge Verwandte von Fritz Scotoni, nahe wie auch entfernte, dazu ermutigen, jene künstlerischen Talente zu entwickeln, welche in ihnen schlummern mögen.

Fühlt euch frei, jegliches das euch gefällt, von dieser Webseite runterzuladen.

Für jene, die gerne eine Kopie dieser CD hätten, kann ich eine für SFr. 30.00 plus Versandspesen liefern, um meine Unkosten zu decken.

Arthur & Silvia Howard-Scotoni
Hoscot Hunde-Park
CH-8421 Dättlikon/ZH
Schweiz
e-mail: [email protected]