李显龙副总理：
　　政府将多方协助
　　不谙英文华族社群

● 林义明

　　政府会通过各种方法协助不谙英文的华族社群，加强跟他们的联系，协助解决这个社群的问题，包括多以华语向他们解释政策、用华语进行培训、让公共设施的指示牌多用图像作标识等。

　　副总理兼财政部长李显龙日前在财政部接受本报专访，在1小时又40分钟的访谈中轻松自在地就多项课题，畅谈了个人的观点和感受。

　　这位可能在一年内接任总理的51岁领导人指出，他在就任总理后，将优先处理两件国家大事，一是继续重组新加坡经济，二是加强社会凝聚力。

　　由于英文越来越普遍使用，李副总理表示他很能理解讲华语和讲方言的民众对自己所身处的环境感到“生疏”。

需用到华文指示牌

我们都可以做

　　他说，这个社群多数是年纪较大、纯粹受华文教育的一群，政府因此必须确保他们不会与主流社会脱节，以让他们觉得自己还是这个大家庭的一分子。

　　针对有人看不懂公共设施的英文指示牌的问题，李副总理说：“实在有问题的地方，需要用到华文指示牌，我看我们都可以做。”

多用图像标识

协助不谙英文者

　　不过，他指出不是所有的地方都会有中英文的指示牌，而有关的政府部门也认为要同时在指示牌上放四种语文有困难，它们因此建议在指示牌上以图像作为标识。李副总理也认为这是可行的方法。

　　他也表明政府将尽力协助不谙英文的华族提升技能。

用华语教导

帮工人掌握新技能

　　“如果需要用华语教导他们，帮他们掌握新的技能的话，我们是可以做的，也应该做。”

　　他说：“我们（政府）总是需要记得花一番功夫用华语，把政策好好的解释给他们听，用华语和他们举行座谈会，以得到他们的回馈，得到他们的意见，了解他们的忧虑，解决他们的问题。”

　　李副总理也鼓励会讲华语的内阁部长以华语直接和讲华语的社群沟通和解释政策。

　　他在访谈中几度表示担心中下阶层家庭在经济重组过程中所受到的冲击，而政府也将研究各方面的福利制度，并逐步作出必要的调整。

　　他认为新加坡的福利制度应注重照顾低收入家庭，但目前不是所有的政府津贴都以照顾低收入家庭为主，因此有些政策需逐步调整。

　　不过，他强调在教育、公共住屋、医疗服务等方面的津贴，政府还是需要保留。

　　至于其他方面的津贴，比如工人失业后是否需要政府帮忙？政府是否要津贴老一辈工人找工作？李副总理说，这些措施都需要研究、需要试验。

　　谈到他出任总理后希望领导一个怎样的内阁班底时，李副总理说：“我们的构想就是不要有很大的变动，才能顺利的，一步一步的，逐步的进行调整。”

　　他说，基本上内阁里主要是现有的成员，这个班子的成员有些是具有二十多年经验的，有些是1997年引进的，如林瑞生；有些则是2001年引进的，比如尚达曼和黄永宏。

　　“他们各有各的角色，谁扮演哪个角色，还没有做最后的决定。但是我想不会有很大的变动。”

　　当记者问李副总理谁会成为他的副手时，他说：“这个慢慢来……待后决定。哈哈哈！还没有接任，还没有权力讨论这个问题。”

“南大复名问题

须以南大前途为出发点”

　　人们讨论“南洋大学”的复名问题，必须以南大的前途作为出发点。因为拥有一所信誉好、水平高的南洋大学或南洋理工大学，其实是在21世纪维持“南大精神”的最好办法。

　　李显龙副总理接受本报专访时，就南洋理工大学是否应把校名改为“南洋大学”、旧南大牌坊是否应搬到南洋理工大学的正门以及南洋理工大学的校史应否追溯到南洋大学的校史，表达了他的看法。

　　他对这些讨论都持着开放的态度，认为它们都没有问题。

　　“我们应该让南大本身、校方和校友，旧（南大）的校友和新（南大）的校友去讨论、去磋商、去决定这个问题。他们要复名是可以，他们不要复名，政府也愿意接受。”

　　他指出，南大要向前看，复名不是关键，关键是怎样使南大发展成亚洲数一数二的高等学府。

　　“我很了解旧南大校友的心结、他们的看法、他们的辛酸，因为他们经历南大成败兴衰的过程，总是念念不忘。但是过去的已是历史，我们不能把它重新写过，我们只能让时间慢慢把它冲淡。搬迁牌坊和南大复名的问题，就是这个冲淡历史沧桑的一个环节。”

　　他说，即使是南大的校友对这个问题的看法也不一，有一些觉得应该恢复旧的名字，有些觉得不应该，(他们认为)因为南大已经变成新的理工大学了，恢复旧的名字是没有什么意义的。

　　至于南洋理工大学的校史是否能追溯到南洋大学的历史，也就是从1955年南大创校算起，李副总理说：“也可以做得到。这是编历史的历史学家的问题。”

“新马能找到合作机会”

　　李显龙副总理认为新加坡和马来西亚必须求同存异，在复杂的双边关系中找到合作的机会，而他相信这是可以办得到的。

　　他接受本报专访时指出，如果新马能在经济合作之外，也在政治上、外交上合作，比如在世界贸易组织、在联合国、在亚细安的框架里合作，对两个国家都有好处。

　　针对有人希望两国新领导层相继接班后，新马将出现加强合作的契机这一点，李副总理说：“我们希望能跟马来西亚领导层合作，无论首相是谁，我们都会想办法合作。”

　　谈到他个人对马国新任首相阿都拉巴达威的印象，李副总理说：“很和善，很谈得来……所以我想我们两人之间应该是没什么问题。”

　　他说：“阿都拉当首相，我们是很有信心的。因为我们认识他已经很多年了，我们知道他的为人，我们知道他办事的态度、他对新加坡的态度。我不相信会有任何的问题。”

　　不过，李副总理也强调，个人关系非常重要，但是国家利益总是必须维护的。“新加坡如此，马来西亚也是一样。”