飛天萬能車 Chitty Chitty Bang Bang
資料:
製作人: Donna Broccoli, Babara Broccoli, Michael Wilson, Federick M. Zollo, Nicolas Paleologos, Jeffry Sine, Harvey Weinstein, East of Doheny, Michael Rose Limited
作曲、作詞: Richard M. Sherman, Robert B. Sherman
改編: Jeremy Sams
設計: Anthony Ward
燈光: Mark Henderson
聲效: Andrew Bruce
編曲: Chris Walker
音樂指導: Robert Scott
舞台、編舞: Gillian Lynne
導演: Adrian Noble
簡介:
改編自一套1968年的同名電影，為一套十分適合一家大小去觀賞的音樂劇，全劇都十分輕鬆、鬼馬，笑料百出。在倫敦上演的時候已獲三項奧利佛獎提名，雖然最後全部落空，但仍有相當吸引力。在東尼獎上此劇亦獲五項提名，依然是全部落敗。原本這是改編自一本兒童小說，由Ian Fleming所寫，原意是寫給自己兒子的。電影請來了迪士尼名曲"It's a Small World"的作曲者Sherman兄弟譜寫樂曲，由Dick Van Dyke與Sally Ann Howles主演，取得了成功並成為家傳戶曉的早期美式歌舞片，在近乎四十年後的這個音樂劇版本亦可說順應潮流的產物。
參演過此劇的名星不少，包括Michael Ball、Brian Blessed、Raul Esparza、Marc Kudisch、Jan Maxwell、Richard O'Brien、Chip Zien、Victor Spinetti、Peter Polycarpou、Jason Donovan、等等。不論是在英國本土還是美國百老匯這套音樂劇都不算十分成功，其中在美國上演了僅八個月便下檔了。另外用重型機械把整部飛行車吊起亦是這套巨型製作音樂劇的特點，曾經在美國百老匯上演時因為這個機關發生了意外結果表演被逼中途拖延。當時的主角演員Raul Esparza急智頓生，把情況解決掉，引為一時佳話。
故事:
第一幕
("Overture")
時間是1909年，("Opening")兩個小朋友謝美瑪和謝利美為了不讓舊車被銷毀，便向父親加勒卡塔斯求助。他說出二人對他何其重要("You Two")，並答應盡一必所能。而其父亦對此十分關心。("Them Three")他發現了一種造糖果的秘方，加勒卡塔斯在特勞妮的父親公司介紹時遇見了她，可這次並不成功，還因為糖果太吸引引來了狗隻造成混亂。("Toot Sweet")
此時，兩位為男爵工作的間諜也在盯稍，因為他們懷疑那車的重要性。("Think Vulgar!")加勒卡塔斯讓孩子們睡著了("Hushabye Mountain")，自己則繼續推銷自己的發明。("Come to the Fun Fair")在一輪表演後，("Me Ol' Bamboo")終於他的發明被買了，他也有錢去把小朋友們的車買回來。他專注研究此車時其他小朋友則和爺爺一起打掃。("Posh")此時他們的車弄好了，命名為Chitty Chitty Bang Bang，一家人帶著特勞妮一起去海灘旅行。("Chitty Chitty Bang Bang")
小朋友們十分喜歡特勞妮("Truly Scrumptious")，回家時卻被男爵的隊伍意圖強奪Chitty Chitty Bang Bang，("Nautical Reprise")可是原來這車會浮！混亂中爺爺被抓了，並被以為是此車的發明者。眾人向Chitty Chitty Bang Bang求助，突然這車便生出了翼，飛了起來，向男爵家鄉飛去。("Chitty Takes Flight")
第二幕
爺爺來到這個國家，並受到人們的歡迎。("Vulgarian National Anthem")男爵要求他和當地工匠們去造一架架新的萬能車，眾人皆無甚信心。("The Roses of Success")加勒卡塔斯一眾人來到，並與當地的一個玩具工匠成為好友，他告誡小朋友們不能被捉孩者("Kiddy-Widdy-Winkies")看到，不然他們便玩完了。可是他們還是被抓了，在一次奇遇下加勒卡塔斯和特勞妮和當地一些異類成為朋友，眾人商議要去救那幾個小朋友出來。("Team Work")
男爵的生日來了，他和夫人一起慶祝。("Chu-Chi Face")並跳起了森巴舞。("The Bombie Samba")此時玩具工匠的禮物 － 由特勞妮和加勒卡塔斯假扮的音樂盒人，潛入宮被並打敗了男爵的軍隊，救回爺爺、謝美瑪和謝利美。在飛天車的幫助下，總算有驚無險。("You Two/ Chitty Prayer")於是眾人便乘著Chitty Chitty Bang Bang 回家去了，特勞妮和加勒卡塔斯還成為夫婦呢。("Chitty Flies Home")
紀錄:
2005年Drama Desk獎
最佳女配角: Jan Maxwell (男爵夫人)
2005年外圍劇評獎
最佳背景
唱片:
全球的兩個版本: 電影原聲和2002年音樂劇倫敦版，已在香港發售。
觀感:
個人來講，挺喜歡倫敦版的卡士: Michael Ball、Brian Blessed、Richard O'Brien都是有名的歌唱家及音樂家。另外此劇首演時亦獲多位名人來觀賞，看來行頭不小。然而對曲風嘛，本人便不大喜歡了，這可能是聽太多迪士尼小曲聽得膩了的關係吧。全劇的故事也遍兒童向，對於一般的大人來講可能會感覺較為幼稚。此劇也算是一種懷舊的小品，雖然在倫敦也捱過了三年，但得到的迴響其實並不算大。
推薦曲目:
Hushabye Mountain: 男聲獨唱，安眠曲在此劇是最出名的名曲哩。
Truly Scrumptious: 女聲領唱，女主角的主題曲。
數字:
倫敦首演: 2002年4月19日 - 2005年12月4日
上演場數: 1000
百老匯首演: 2005年4月28日 - 2005年12月31日
上演場數: 285
電影首映: 1968年12月16日
個人評分: 6.5
劇照:
回到A-F的音樂劇