

|
Placa de Tabasco,
2009. Números negros sobre gráfico
anaranjado. Fondo: dos manos estilizadas, logo del actual gobierno (2007 - 2012). Izquierda, escudo del estado en blanco. Derecha, en blanco, logo y eslógan de gobierno "Tabasco - trabajar para reconstruir" (el eslógan original era "trabajar para transformar" pero fue modificado para las placas debido a la inundación de 2007). La palabra México está impreso en diagonal sobre los números y sólo éstos están realzados. Tabasco plate,
2009. Black numbers over orange graphic. Background: two stylized hands, logo of current government (2007 - 2012). Left, state seal in white. Right, in white, government logo and slogan "Tabasco - trabajar para reconstruir" (working to rebuild) (original slogan was "working to transform" but it was modified for plates due to the 2007 flooding). The word Mexico is screened across the numbers and only these are raised.
|
 |
2003 - 2008. Números negros sobre gráfico reflejante.
Fondo: el parque arqueológico La Venta. A la derecha una de las
famosas cabezas colosales de piedra de los olmecas. La cabeza,
esculpida hace unos 3,000 años, debe ser el objeto más antiguo
hecho por el hombre jamás mostrado en una placa en todo el
mundo. Izquierda, logo de gobierno Tabasco XXI. Derecha,
escudo del estado. Sólo los números están realzados. Con
mucha imaginación podrán ver que la silueta del dibujo tiene
tosca semejanza con la forma del estado... o al menos esa fue la
intención del diseñador, según me dijo un amable alto
funcionario de Tabasco. Si no la hallas compara
aquí.
2003 - 2008. Black numbers over reflecting graphic. Background:
La Venta archaeological park. At right one of the famed Olmec
colossal heads of stone. The head, carved about 3,000 years ago,
must be the oldest man-made object ever shown on a
plate in the whole world. Left, government logo, Tabasco XXI.
Right, state coat of arms. Only numbers are embossed. With a
lot of imagination you will see that the silhouette of the
drawing is roughly similar to the state shape... or at least
that was the designer's intention, so I was told by a kind high
officer of Tabasco. If you can't find it compare
here. |
 |
2000?
- 2002. Números verdes sobre blanco reflejante. Fondo: silueta
del estado en verde, blanco y rojo. Los números y el nombre
están realzados. Esta es una placa de camioneta, formato AB
12345 (el de auto es ABC 1234).
2000? - 2002. Green numbers over reflecting white. Background:
state outline in green, white and red. Numbers and name are
embossed. This is a truck plate, format AB 12345 (passenger format is ABC 1234). |
 |
1992 -
1999? Verde sobre blanco reflejante. Ultimo diseño general usado durante 8 años. 1992 -
1999? Green on reflecting white. Last general design used during 8 years.
|

TABASCO
© 2009 Raúl Conde
[email protected]
|