Paisiblement, le 24 janvier, est décédée Lucie Vallerand née Rinfret, à l'âge de 75 ans. Elle laisse dans le deuil son mari bien-aimé Claude, ses enfants qu'elle a adoré, René (Louise Grenier), François
(Catherine Sansoucy), Josée (Laurent Cecchini), ses petits-enfants, la prunelle de ses yeux, Laurence et Philippe Vallerand, Xavier et Loïk Vallerand et Maxime et Nicolas Cecchini.

D'un dévouement intarissable, elle laisse tous ses amis de la popote roulante de Saint-Louis de France qu'elle a fondée, du comité des bénévoles de l'OSM dont elle fut la présidente, de l'association des anciennes élèves du Sacré Coeur dont elle fut aussi la présidente, et combien d'autres. La famille recevra les condoléances au :

Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.
Réseau Dignité
4525, chemin de la Côte-des-Neiges
Montréal, Québec
Tél.: 514-342-8000

le jeudi 26 janvier 2006 de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi de 9 h à 12h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 27 janvier 2006 à 14h en l'église St-Germain-d'Outremont, 28, Vincent-d'Indy à Outremont. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital St-Mary sera apprécié.

Paru le 2006/01/25 dans La Presse      TCPP3696  

À Montréal, le 6 janvier 2007, à l'âge de 74 ans, est décédé l'honorable juge Claude Vallerand, époux de feu Lucie Rinfret. Il laisse dans le deuil ses enfants René (Louise Grenier), François (Catherine Sansoucy), Josée (Laurent Cecchini), ses petits-enfants Laurence et Philippe Vallerand, Xavier et Loïk Vallerand et Maxime et Nicolas Cecchini.

Il a été nommé juge à la Cour supérieure du Québec en 1971 et à la Cour d'appel du Québec en 1983. Il a également été vice-président de la Fondation du Théâtre du Nouveau-Monde et secrétaire corporatif de l'Institut de recherches cliniques de Montréal.

La famille recevra les condoléances le mardi 9 janvier 2007 de 14 heures à 17h30 et de 19 à 22 heures au :

Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du CHUM sera apprécié.

Paru le 2007/01/08 dans La Presse      PSXT6299