| 20th Century Humans Elisa Maza - Salli Richardson Matt Bluestone - Tom Wilson David Xanatos - Jonthan Frakes Fox - Laura San Giacomo Wolf - Clancy Brown Dingo/Henry Manmouth - Jim Cummings Hyena - Cree Summer Jackal - Matt Frewer Owen Burnett (Puck) - Jeff Bennett Macbeth - John Rhys-Davies Peter Maza - Michael Horse Diane Maza - Nichelle Nichols Beth Maza - Monica Allison Halcyon Renard - Robert Culp Preston Vogel - Peter Scolari Petros Xanatos - Morgon Sheppard Jeffrey Robbins - Paul Winfield Vinnie Gregarino - Jeff Bennett Captain Maria Chavez - Rachel Ticotin Officer Morgan - Keith David Travis Marshall - Charles Hallahan Doctor Sato - Robert Ito Margot Yale - Marina Sirtis/Tress MacNeille Brendan - Pat Fraley II/Jeff Bennett Jon Canmore/John Castaway - Scott Cleverdon Dr. Anton Servarius - Tim Curry Anthony Dracon - Richard Grieco Glasses - Rocky Carroll Thoms Brode - Clancy Brown Voice Cast |