Chu Dai Bi

Chu Dai Bi "The Great Compassion Heart Mantra"
"Chú Đai Bi"

***Forewords:***

I was very lucky to have the chance to listen to this audio file from a post @ datviet forum.
It was so lovely & breath-taking that I just have to create a page on it.
The music is wonderfully uplifting & soothing.

Most likely, you won't be able to understand anything (unless you know how to read sanskrit),
so the pronounciation below is to help you follow the chant.
Now to open my main page into the audio...-----> Enter 1
if the address above is overload w/ traffic,
then enter through this 2nd address ...----> Enter 2
- You need the Real Player in order to hear
  To download real player: click HERE.
- please be patient while the file load.
  I promise all your waiting will be WORTHWHILE.
- keep this page open so you can follow the words.
- Warning: the chant will go very fast, see if you can follow it. =)
1. Nam mo han nai tan na ton nai da de
2. nam mo o ri de
3. bo ro chet ke xit quanh na de
4. bu ti sa to bo de
5. mo ho sa to bo de
6. mo ho cha lu ni cha de.
7. Um.
8. Sa ban nai pha di
9. xu tan na tan cha
10. nam mo xi ke ly to di mo ri de
11. o ket ke xit pho nai lan to bo
12. nam mo na nai kin ti
13. he ly mo ho banh to sa me
14. sa bo o ta to xu bun
15. o xu dyin
16. sa bo sa to nam mo bo sa to nam mo bo che
17. mo pha to to
18. tan su tha.
19. Um. Mo bo lu the
20. lu cha te
21. cha ro te
22. i he ly
23. mo ho bu ti sa to
24. sa to sa bo.
25. mo nai mo nai
26. mo he mo he ly to dyin
27. chuy lu chuy lu che mun
28. tu lu tu lu pha xo de ti
29. mo pha xo de ti
30. to nai to nai
31. ti li ni
32. xu pho nai de
33. chan nai chan nai
34. man mo bam mo nai
35. mu ti ly
36. i he ly he
37. xu na xu na
38. o na san to nai so ri
39. pha sa pha san
40. pho nai so de
41. hu lu hu lu mo nai
42. hu lu hu lu he li.
43. xa nai xa nai
44. xi ly xi hi ri.
45. xu lu xu lu
46. bu ti de, bu ti de
47. bu to de, bu to de
48. mi ddi ly de
49. na nai kin ti
50. ti ly so ri na
51. bo de mo na
52. sap bo ho.
53. xi to de
54. sap bo ho.
55. mo ho xi to de
56. sap bo ho.
57. xi to duy di
58. xu ban nai de
59. sap bo ho.
60. na nai kin ti
61. sap bo ho.
62. mo nai na nai
63. sap bo ho.
64. xi lai xan o mu chuy de
65. sap bo ho.
66. sap bo mo ho ho si to de
67. sap bo ho.
68. tra ke nai o si to de
69. sap bo ho.
70. bo to mo che si to de
71. sap bo ho.
72. na nai kin ki banh che nai de
73. sap bo ho.
74. mo bo xan che nai de
75. sap bo ho.
76. nam mo han nai tan nai to nai da de
77. nam mo o ri de
78. bo ru ke
79. ke xu ban nai de
80. sap bo ho.
81. Um. Xi tin ddu
82. manh ddo nai
83. ba to de
84. sap bo ho.

***Note***
* This mantra is called "Sahasra-Bhuja Aryavalokitesvara Mantra."
Also known as Qwan-Yin's "Great Compassion Heart Mantra."
It has the total of 84 lines (and 415 words in the vietnamese version).
* It is translated into Vietnamese as "Kinh Đại Bi Tâm Đà La Ni."
Shortened as "Chú Đai Bi."
Well known to many Buddhists. It is a prayer to Phat Quan Am.
* The sanskrit pronounciation on this page is actually borrowed
from a user w/ the nick 7thclouds @ www.datviet.com.
I just want to express my thanks to him/her for sharing w/ all of us this beautiful audio.
To read the post, click ---> Here

© "Created by Llian"

Hosted by www.Geocities.ws