ERASIANOS: No, el d�o de electropop Erasure no se han borrado, pero si casi se han pegoteado. Hablamos con Andy Bell y Vince Clarke acerca de discos fracaso, ser reconocidos en saunas y estar �casados�... Boyz-Dios! Pero si segu�s aqu�! Andy-Si, la gente nos ha dicho esas cosas. La memoria de todos es tan reducida, y porque no hayamos salido en la tele mucho desde 1995 todos creen que lo haz dejado. Te dicen ��Eres actor?� Sin embargo todos estan realmente positivos con este �lbum. Cuando hicimos el disco anterior, Loveboat-que fue el tercero seguido en fracasar-�bamos por las radios locales y yo me sent�a como si llevara la gorra de pedir. Creo que esta vez, es como una reacci�n contra todos esos programas de Pop Stars, hacen m�s caso a los m�s fieles. B-La nostalgia es un gran negocio en los d�as que corren. A-Eso a mi no me agrada para nada, y nosotros no nos meter�amos en eso. A�n no. No quiero decir con esto que no lo har�amos en el 2020. Creo que nosotros siempre hemos estado fuera de moda. Nuestra sincron�a es my mala, y as� es como nosotros somos. B-�Qu� tan desilusionantes fueron los tres discos fracaso? A-Muy desilusionantes. Para mi no han sido fracasos. En cuanto a las ventas comparados con otros si lo han sido, pero con todo el trabajo que nos costaron, yo creo que es material de gran calidad, y no creo que la gente se haya desilusionado cuando lo compraron. Pero pienso que han sido como secretos bien guardados. B-�Hubo l�grimas de llanto? A-No exactamente l�grimas, pero yo si que me deprimo mucho. Me lo tomo como algo personal. Intentas ser objetivo, pero no puedes. Pero ya me d� cuenta que las cosas hab�an cambiado a mediados de los 90 cuando nos preguntaron,"�podemos incluir raspaditas con premios en su single?" Y por decir no, nuestro single no se vendi� en Woolworths. Era como empezar a raspar de nuevo desde cero. B-�No te parece que los fracasos tuvieron que ver con el hecho de que cuando ustedes empezaron la movida gay estaba buscando ganar m�s visibilidad, pero que a mediados de los 90 todos los de la movida gay se convirtieron en m�s del mont�n? A-No s� si fue esa la raz�n espec�fica. Pero te sientes como si fueras invisible de nuevo. No es que yo sea nost�lgico, pero extra�o la �poca en que Jimmy Sommerville y Frankie goes to Hollywood aparec�an m�s. Toda esa movida gay en la m�sica pop. Eran tiempos de hacer verdaderas demostraciones, se estaban logrando algunas cosas entonces. Y cuando ya formas parte del mont�n, desapareces. B-La gente los relaciona con la aparici�n de la movida gay. �Est�n orgullosos de lo que han conseguido? A-Si, yo si lo estoy. Siempre me sorprende. Estaba un d�a esperando un taxi en Hammersmith y dos chicos salen de otro coche y uno de ellos dice �Oh! Dios mio, si es Andy Bell� y le explicaba al otro qui�n era yo. Eso me vuela la cabeza, es una linda sorpresa. B-�Qu� tan decadente puede eso haber llegado a ser en alguna otra ocasi�n? A-A veces sol�a ir a saunas en lugares como Holanda-cuando nos empez�bamos a hacer famosos. Me acuerdo una vez que estaba en un sauna en Amsterdam y un chico me dijo �Tienes un aire al chico ese de Erasure� y yo pens�, �Es hora de que me vaya acostumbrando a esto�. Y tambi�n recuerdo una vez en The Scala haber acabado en una especie de org�a con unos chicos en el ba�o de caballeros. B-No me has dicho cuantos eran... A-�Esa noche? Como diez (se r�e) No los cont�. B-�Y sigues conservando esa magia de ser estrella? A-Todav�a si. Sobre todos en EEUU y en Sudam�rica. Normalmente es de uno en uno. No me gustan los tr�os, pero no es tan a menudo. B-�Sigues enamorado de Vince? A-Si, lo estoy. Es un amor, es muy dulce. B-�Pero antes estabas apasionado no? A-Si estaba apasionado antes. Soy una persona abierta, y �l es igual. B-�Hab�is estado m�s que cerca alguna vez? A-Si, el a�o pasado... B-�Que casi lo hicieron? A-Pero igual no se lo digas a �l. S�lo una noche de borrachera que tuvimos una conversaci�n de coraz�n y de pronto acabamos diciendo �Oh, �porque no vamos arriba y probamos algunas cosillas en la habitaci�n?� B-�Qu� cositas? A-Ropa interior. Pero al final no lo hicimos. Pens� que no nos sentir�amos muy bien al d�a siguiente. Creo que es mejor dejar las cosas como est�n. Boyz-Siendo ustedes una banda de los 80, �no es frustrante sacar nuevo material en un clima tan nost�lgico? Vince-No, para nada. Nunca hemos hecho una de esas giras de ochenteros. Si fu�ramos a hacerlo, creo que har�amos nuestro propio show. Nosotros hemos estado grabando y escribiendo y continuando desde entonces como siempre. Estamos bastante abandonados a nuestros propios medios en cuanto a lo que concierne a nuestra compa��a discogr�fica. Lo �nico que ha cambiado es como nos comercializan. Y desde hace mucho tiempo, creo que har�an cualquier cosa por veder un disco. Raspaditas con premios, remixes modernos, pero no creo que sea eso lo que quieren los chicos que compran discos. B-Cuando ustedes empezaron, Erasure estaba ligado al surgimiento de la movida gay. V-Pienso que nos aprovechamos de eso un poco. Hab�a muchas invitaciones para tocar en lugares como Heaven y Orgullo Gay, y cosas por el estilo. Me parec�a una audiencia muy abierta a nosotros. Creo que eso siempre ha sido nuestra ventaja. B-�Ha sido cuestionada tu sexualidad por ello? V-No, la gente no ha dicho cosas como esas, para nada. Muchos de mis amigos son gays. Incluso a mi propio padre-que ahora est� muerto- no le agradaban los negros ni los gays, salvo los que tenian �xito. Por lo que le toca a Andy, para mi padre estaba bien. Ambos estamos en una posici�n privilegiada-si estuvi�ramos trabajando en alguna f�brica, entonces te acosar�an mucho m�s. Pero en el mundo del espect�culo la gente creo que es mucho m�s abierta. B-�Entonces lo de Erasure es como un matrimonio? V-Totalmente. Pero es un matrimonio que funciona, no como la mayor�a. B-�Y cu�l es el secreto de su �xito? V-Creo que nuestra relaci�n ha sido exitosa porque los dos escribimos juntos. Eso es muy importante. La mayor�a de las bandas por lo visto se separan porque se pelean por las composiciones, pero nosotros lo compartimos todo. Con Andy es muy f�cil llevarse bien, nunca ha habido razon para discutir. Cuando ambos tenemos la misma idea es una sensaci�n fant�stica.Ya no puedo escribir canciones solo. Y tampoco creo que Andy pueda. FINAL |
 |
 |
 |
| VINCE |
| ANDY |