PĖRFITIMI
MATERIAL SI MOTIV
Megjithatė
dikush mund tė thotė se rruga mė e lehtė nuk ėshtė
gjithmonė mė e mira. Ndoshta Muhammedi ishte i dhėnė pas
pasurisė, ndaj ia atribuoi Kuranin Perėndisė, me qėllim qė
tė pėrfitonte mė tepėr. Megjithatė kjo hipotezė nuk pėrputhet
me faktet historike. Pozita financiare e Muhammedit ishte shumė
mė e mirė pėrpara sesa pas profetėsisė sė tij.
Nė
moshėn 25 vjeēare, (pra 15 vjet pėrpara se ai tė shpallej
profet) ai u martua dhe jetoi nė mes tė rehatisė me Kadijen e
tij e cila ishte njė
tregtare e pasur. Pas profetėsisė sė tij, standarti i jetės
dhe gjendja e tij financiare nuk ishin pėr tu pasur zili.
Nė
njė pėrmbledhje tė Hadithit nga An-Naumi, njė nga gratė e
Muhammedit, Aishia tregon se zjarri nė shtėpinė e tyre mund tė
rrinte njė deri dy muaj pa u ndezur, ngaqė nuk kishte asgjė pėr
tu gatuar. I vetmi mjet pėr tė jetuar ishin hurmat dhe uji.
Nganjėherė kėsaj diete i shtohej edhe qumėshti i dhisė, tė
cilin ia dhuronte populli i Medinės.(18) Nė librin e
tij Muhammedi: Jeta e tij bazuar mbi burimet mė tė
hershme, Martin Lings thotė:
Profeti dhe familja e tij
jetonin njė jetė plot kursime. Aisha tregon se pėrpara (pushtimit
tė) Kaiberit, ajo nuk kishte ngrėnė kurrė hurma aq sa tė
ngopej. E tillė ishte varfėria e kėtyre njerėzve, sa gratė
e profetit nuk i kėrkuan kurrė atij ndonjė gjė, pėrveē
atyre gjėrave mė tė nevojshme pėr jetėn.(19)
Kjo
nuk ishte thjesht njė sakrificė e pėrkohshme por njė mėnyrė
tė jetuari. Kjo gjė ndodhte nė njė kohė kur Muhammedi po tė
donte mund tė kishte jetuar si mbret. Nė tė vėrtetė pati
dhe njė farė proteste nga gratė e tij pėrse duhej tė
vazhdonin tė jetonin nė varfėri kur mund tė notonin nė luks?(20)
Profeti
u shqetėsua nga kjo pakėnaqėsi. Atij i erdhi njė shpallje e
cila urdhėronte qė tu thoshte grave tė zgjidhnin ose Perėndinė
dhe lajmėtarin e Tij, ose shkėlqimin e pėrkohshėm tė kėsaj
bote.
O ti Pejgamber, thuaju
grave tuaja: Nė qoftė se lakmoni jetėn e kėsaj bote dhe
stolitė e saj, atėherė ejani, unė po ju jap furnizim (pa lėshim)
dhe po ju lėshoj ashtu si ėshtė e rrugės. E nė qoftė se e
doni Allahun, tė dėrguarin e Tij dhe botėn tjetėr, atėherė
tė jeni tė sigurta se Allahu ka pėrgatitur shpėrblim tė
madh pėr ato prej jush qė bėjnė punė tė mira.(21)
Duke
pėrshkruar dhomėn e Profetit, Omari thotė:
Vura
re se dhoma kishte gjithė vetėm tre lėkurė tė thara bagėtie
dhe njė grusht elb tė hedhur nė njė qoshe. Hodha vėshtrimin
pėrreth, por syri nuk mė zuri gjė tjetėr. Nga sytė mė dolėn
lot. Ai mė tha: Pėrse po qan? Unė iu pėrgjigja: O Profet i
Allahut! E si tė mos qaj, kur shoh se nė ēgjendje ndodhesh.
O Profet i Allahut! Lutu qė Allahu tė na japė tė ngrėna tė
bollshme. Si ka mundėsi qė persianėt dhe romakėt tė cilėt
nuk kanė fe tė vėrtetė dhe adhurojnė jo Allahun por mbretėrit
e tyre Kaizerin dhe Kohesrohen, tė jetojnė nė kopshte tė lulėzuara
e buzė shatėrvanėve tė pastėr, ndėrsa Profeti i zgjedhur
dhe skllavi i nėnshtruar i Allahut jeton nė varfėri tė plotė!
Profeti i cili deri nė atė kohė ish mbėshtetur, kur mė dėgjoi
tė flisja nė kėtė mėnyrė u ngrit dhe tha:
O
Omar vazhdon akoma tė dyshosh pėr kėtė gjė? Qetėsia dhe
rehatia nė botėn e pėrtejmė janė shumė mė tė mira se qetėsia
e rehatia nė kėtė jetė. Tė pafetė po shijojnė shumė tė
mira nė kėtė botė, ndėrsa pėr ne kėto tė mira janė
rezervuar tė tėra nė jetėn tjerėr.
Unė i kėrkova ndjesė:
O Profeti Allahut! Tė lutem mė fal. Ishte me tė vėrtetė njė
gabim nga ana ime.(22)
Dikush
e pyeti Aishėn se si e kish krevatin Profeti nė shtėpinė e
tij. Pėrgjigja e saj ishte: ai ėshtė bėrė me lėkurė tė
mbushur me gjethe palme.(23)
Privacionet
e Muhammedit ishin tė vetė imponuara sepse kurdoherė qė tė
merrte ndonjė dhuratė (si nė rastin kur kryetari i Fidakut i
dhuroi 4 deve tė ngarkuara me mall) ai ia shpėrndante atė tė
varfėrve dhe spranonte tė merrte asgjė pėr vete.(24)
Kur Muhammedi vdiq, ai nuk kishte kurfarrė parash. Pasuria e vetme ishin 7
dinarė tė cilat ua shpėrndau tė varfėrve disa ditė pėrpara
se tė vdiste duke patur frikė se mos i linte prapa.(25)
Gjithashtu
thuhet se kur kur ai vdiq, ndonėse kishte arritur mjaft fitore
dhe bėma, Muhammedi ishte borxh dhe se kishte lėnė peng
mburojėn e tij tek njė ēifut i Medines.(26)
Ka
gjithashtu edhe mjaft raste tė tjera tė cilat tregojnė se
jeta e Muhammedit nga fillimi i profetėsisė sė tij e deri nė
vdekje ishte njė jetė qėndrueshmėrisht e kursyer dhe plot
privime.(27)
Ideja
se qėllimi i tij ishte pėrfitimi material nuk pėrputhet me
faktet historike. Siē vē re edhe Enciklopedia e Re Katolike
Thuhet se frymėzimi kryesor qė e shtyu Muhammedin pėr tė
kryer revolucionin e tij fetar ishte thjesht pėrfitimi ekonomik.
Kjo hipotezė nuk u pėrshtatet fakteve qė ne njohim.(28)
(Islami
dhe Krishterimi ne vazhdimesi do te publikoje shkrimin e
Hamza Mustafa Njazi rreth Burimeve te Kur'anit)
Shėnime
-
Abdur
Rahman Shad (pėrkthim) Rijadh-As-Salihin pėrgatitur nga
Imam Jahjabin Sharafu- Din An- Nawawi (Lahore: Kazi
Publications, 1984) Hadithi nr. 494-495, fq. 323-324
-
Martin
Lings Muhammedi: Jeta e tij e bazuar mbi burrimet mė tė
hershme (London: G. Allen Uniwin Ltd. 1983) faqe. 276.
-
Shih
Martin Ling cit. Fq. 274-279
-
Kuran
38:
28-29
-
H.
Nizzamuddin Mėsimet e Islamit (New Delhi: Idona
Ishaat-e-Dinityat, pa datė) fq. 49-50. Ky episod pėrmendet
edhe nė librin e Martin Lings Muhammedi, fq. 279
-
H.
Nizamuddin op.cit. fq. 50. Dhe kur Hafsasė iu drejtua njė
pyetje e ngjashme, ajo u pėrgjegj: Pėrbėhej nga njė sopė
basme tė cilėn unė ia shtroja qysh para se ai tė flinte.
Njėherė, duke dashur tia bėjmė tė rehatshme, unė ia
shtrova mė katėrsh. Mėngjesin tjetėr ai mė pyeti: Ēfarė
ishte ajo qė mė shtrove mbrėmė? Unė iu pėrgjigja: E njėjta
copė, vetėm se nuk e kisha palosur dysh, por katėrsh. Ai
tha: Lėre ashtu si qe mė parė.Rehatia mė e madhe i zė
udhėn hajdutit. (lutja e mbrėmjes), fq. 50.
-
Pėr
njė rėfim tė plotė shih tregimin e Bilalit nė librin e
H. Nizamuddinit, cit. Fq. 55-57.
-
Hafiz
G. Sarvar Muhammedi Profeti i Shenjtė (Lahore: Sh.
Muhamaad Ashraf 1969), fq. 367.
-
Xhemal
Badawi Profetėsia e Muhammedit: Njė vėshtrim
analitik (Minna I. E. T. 1981), fq. 8.
-
Shih
Abdur Rahman Shad (p;rkthim), cit. Hadith Nos 474, 475, 476,
477 dhe 478, fq. 315-317.
-
Enciklopedia
E Re Katolike Vol. 9, fq. 1001.