Yeshua (Yesus)
Terang Dunia
Ishak Natan
Nov 2024
Pengantar
Penjelasan judul diatas
mengunakan terjemahan literal bahasa Indonesia dari kitab Yohanes pasal
9 (https://alkitab.mobi/milt/Yoh/9/).
Pernyataan tentang diri Nya serta meniadakan kegelapan
1Dan ketika sedang lewat, Dia
melihat seorang yang buta sejak lahirnya.
2Dan para murid-Nya menanyai
Dia, dengan berkata, "Rabi, siapakah yang berdosa, orang ini, ataukah
orang tuanya, sehingga dia dilahirkan buta?"
3YESUS menjawab, "Bukan orang
ini atau orang tuanya berdosa, tetapi supaya pekerjaan-pekerjaan Elohim
dapat dinyatakan di dalam ia.
4Seharusnyalah Aku
mengerjakan pekerjaan-pekerjaan dari Dia yang telah mengutus Aku selama
hari masih siang. Bila malam tiba, tidak seorang pun dapat bekerja.
5Selama Aku berada di dunia, Akulah
terang dunia."
6Sementara mengatakan hal-hal
itu, Dia meludah ke tanah dan membuat lempung dengan ludah itu, dan
mengoleskan lempung itu pada kedua mata orang buta itu.
7Dan Dia berkata kepadanya,
"Pergilah, basuhlah di kolam Siloam," yang diterjemahkan: Yang Diutus.
Kemudian dia pergi, dan dia membasuh, dan dia datang kembali dengan
melihat.
Pernyataan diri orang buta yang
dikeluarkan dari kegelapan
8Kemudian berkatalah para
tetangga dan orang-orang yang sebelumnya melihat bahwa dia buta,
"Bukankah dia ini adalah orang yang biasa duduk dan mengemis?"
9Orang-orang yang lain
berkata, "Dia itulah," dan yang lainnya, "Orang itu mirip dengan dia."
Orang itu berkata, "Akulah dia."
10Lalu mereka berkata
kepadanya, "Bagaimana kedua matamu dicelikkan?"
11Orang itu menjawab dan
berkata, "Seorang yang dipanggil YESUS membuat lempung dan mengolesi
kedua mataku dan berkata kepadaku: Pergilah ke kolam Siloam dan
basuhlah. Dan setelah pergi serta membasuhnya, aku dapat melihat."
12Lalu mereka berkata
kepadanya, "Di manakah orang itu?" Ia menjawab, "Aku tidak tahu."
Interogasi oleh orang-orang Farisi
13Mereka membawa dia, orang
yang sebelumnya buta itu, kepada orang-orang Farisi.
14Dan ketika YESUS membuat
lempung dan mencelikkan kedua matanya, hari itu adalah hari Sabat.
15Lalu orang-orang Farisi itu
pun menanyai dia lagi, bagaimana dia dapat melihat. Dan dia berkata
kepada mereka, "Dia menaruh lempung pada kedua mataku, dan aku
membasuhnya, dan aku melihat."
16Kemudian beberapa dari
antara orang-orang Farisi itu berkata, "Orang itu bukan dari Elohim,
karena Dia tidak memelihara hari Sabat." Orang-orang yang lain berkata,
"Bagaimana mungkin seorang berdosa melakukan tanda-tanda seperti itu?"
Dan terjadilah perpecahan di antara mereka.
Catatan
Orang-orang agamawan Farisi
menafsirkan berlebihan bahwa membuat lempung dan mencelikan mata melanggar hari
Sabat yaitu beristirahat dari semua pekerjaan (Gen2:2)
Orang-orang Farisi bersikeras tidak pecaya
17Mereka berkata lagi kepada
orang buta itu, "Kamu berkata apa tentang Dia, karena Dia telah
mencelikkan kedua matamu?" Dan dia berkata, "Dia adalah seorang nabi."
18Maka orang-orang Yahudi itu
tidak percaya akan dia, bahwa dia sebelumnya buta dan dia telah
melihat, sampai mereka memanggil orang tua dari dia yang telah melihat
itu.
Interogasi oleh orang-orang Farisi terhadap orang tua nya
19Dan mereka menanyainya
dengan berkata, "Apakah ini anak laki-lakimu, yang kamu katakan bahwa
dia dilahirkan buta? Lalu bagaimana sekarang ia melihat?"
20Orang tuanya itu menjawab
kepada mereka dan berkata, "Kami mengenali bahwa dia ini adalah anak
kami, dan bahwa dia dilahirkan buta.
21Tetapi bagaimana dia
sekarang melihat, kami tidak tahu; atau siapakah yang mencelikkan kedua
matanya, kami tidak tahu. Dia sudah dewasa, tanyailah dia sendiri, dia
akan berbicara mengenai dirinya sendiri."
22Orang tuanya itu mengatakan
hal-hal itu karena mereka takut akan orang-orang Yahudi itu, sebab
orang-orang Yahudi telah sepakat bahwa jika seseorang mengakui Dia
sebagai Mesias, ia akan menjadi terkucil dari sinagoga.
23Sebab itulah, orang tuanya
itu berkata, "Dia sudah dewasa, tanyailah dia sendiri."
Catatan
Komunitas umat Yahudi percaya bahwa dikucilkan dari sinagoga berarti setelah mereka mati akan masuk ke neraka.
Orang-orang Farisi telah menolak Yesus
sebelumnya walaupun Musa sudah menulis tentang Dia dikitab Taurat mereka (Deu18:15-18)
Yoh5:45Janganlah menganggap
bahwa Aku akan mendakwa kamu di hadapan Bapa; ada yang mendakwa kamu,
yakni Musa, yang kepadanya kamu telah berharap.
46Sebab jika kamu percaya
kepada Musa, maka kamu percaya kepada-Ku, karena dia yang telah menulis
tentang Aku.
47Namun jika kamu tidak
percaya pada tulisan-tulisannya itu, bagaimana kamu akan percaya pada
perkataan-Ku?"
Untuk kedua kalinya di interogasi dan tetap bersaksi
24Lalu mereka memanggil orang
yang sebelumnya buta itu, untuk kedua kalinya, dan mereka berkata
kepadanya, "Berikanlah kemuliaan kepada Elohim. Kami
mengetahui bahwa Orang ini adalah seorang berdosa."
25Maka itu dia menjawab dan
berkata, "Apakah Dia seorang berdosa, aku tidak tahu. Aku mengetahui
satu hal, bahwa ketika itu buta, sekarang aku melihat."
26Dan mereka berkata lagi
kepadanya, "Dia melakukan apa terhadapmu? Bagaimana Dia mencelikkan
kedua matamu?"
Karena kesal ditanyai berulang kali, tantangan dilontarkan kepada orang-orang Farisi
27Dia menjawab kepada mereka,
"Aku sudah mengatakan kepadamu, tetapi kamu tidak mendengarkan. Mengapa
kamu masih ingin mendengarkan lagi? Apakah kamu juga ingin menjadi
murid-murid-Nya?"
28Kemudian mereka mencerca
dia dan berkata, "Engkau adalah murid Orang itu, tetapi kami adalah
murid-murid Musa.
29Kami mengetahui
bahwa Elohim telah berfirman kepada Musa, tetapi Orang ini,
kami tidak tahu dari mana Dia."
Tantangannya berakibat fatal, pengusiran dari
komunitas Yahudi
30Orang itu menjawab dan
berkata kepada mereka, "Sesungguhnya dalam hal ini ada yang
menakjubkan, karena kamu tidak mengetahui dari mana Dia, padahal Dia
telah mencelikkan mataku.
31Dan kita telah mengetahui
bahwa Elohim tidak mendengarkan orang-orang berdosa, tetapi sekiranya
ada orang yang takut akan Elohim, dan dia dapat melakukan kehendak-Nya,
Dia mendengarkan orang itu.
32Sejak permulaan zaman tidak
pernah terdengar bahwa ada orang yang mencelikkan mata orang yang
dilahirkan buta.
33Jika Orang ini bukan dari
Elohim, Dia tidak dapat melakukan apa pun."
34Mereka menjawab dan berkata
kepadanya, "Engkau dilahirkan sepenuhnya dalam dosa, dan engkau sedang
mengajari kami?" Dan mereka mengusirnya ke luar.
Catatan
Waktu para murid Yesus
bertanya apakah dosa orang buta itu atau orang tuanya, Dia menjawab agar
'Terang Dunia' dapat dinyatakan olehnya.
Amat menarik perkembangan
persepsi rohani orang ini setelah melihat; > >
> Seorang yang dipanggil YESUS >> Dia adalah seorang nabi. >>
Jika Orang ini bukan dari
Elohim, Dia tidak dapat melakukan apa pun.
Yesus mencari domba yang baru ini
35YESUS mendengar bahwa mereka telah mengusir ia ke luar, dan ketika
menemukannya, Dia berkata kepadanya, "Percayakah engkau kepada Putra
Elohim ?"
36Orang itu menjawab dan
berkata, "Siapakah Dia, Tuan
agar aku dapat percaya kepada Dia?"
37Dan YESUS berkata
kepadanya, "Engkau bahkan telah melihat Dia, dan Orang yang sedang
berbicara dengan engkau, Dialah itu."
38Dan dia berkata, "Aku
percaya, Tuhan!" Dan
dia menyembah kepada-Nya.
Catatan;
Perhatikan dua ungkapan
berbeda antara Tuan dan Tuhan.
Pada waktu Yesus ditanyai murid-muridnya tentang orang buta ini sampai
disuruh pergi kekolam Siloam, suara Yesus terekam di ingatan nya.
Tapi rupa wajah Yesus tidak diketahui karena setelah celik mata Yesus sudah
pergi. Ia hanya ingat namanya doang. Baru setelah ditemui Yesus dalam
keadaan melihat, ia ingat lagi akan suara Nya.
Hal ini mengenapi juga bahwa Iman
terbit melalui pendengaran Ro10:17-20.
Implikasi celaka menolak percaya Terang Dunia
39Dan YESUS berkata, "Aku
datang ke dunia ini untuk penghakiman, agar mereka yang tidak melihat
dapat melihat, dan mereka yang melihat, menjadi buta."
40Dan dari antara orang-orang
Farisi yang ada bersama Dia, mereka mendengar hal-hal itu, dan mereka
berkata kepada-Nya, "Apakah kami juga buta?"
41YESUS berkata kepada
mereka, "Jika kamu buta, kamu tidak terus berada dalam dosa. Namun
sekarang kamu berkata: Kami melihat, maka dosamu tetap tinggal."
Maranatha