Als zelfs een kind niet meer lacht als een kind,
dan staan we ver van het leven
Als wij niet zien dat de aarde steeds huilt als geen andere planeet,
dan hebben wij voor niets geleefd (fine)
En als die tranen alleen maar water zijn,
dan staan we ver van het leven
Als je voor alles betalen moet om een keer gelukkig te zijn,
dan hebben wij voor niets geleefd.
Iedere dag die is voor ons de moeite waard,
om in harmonie te leven hier op aard
Want als er niets meer is dat nog bindt
dan heeft het leven hier toch geen enkele zin.
Als ons geloof zelfs niet meer winnen kan,
dan staan we ver van het leven
Als elke hoop net als de horizon is, die je toch niet bereikt,
|: dan hebben wij voor niets geleefd :|
Ik wil dat ik met jou de liefde beleef,
waarin ik alles wat ik heb aan jou geef
En als mijn leven ooit ten einde is,
dan kan ik zeggen: het leven was hier mooi!
da capo al fine
(Coda:)
|: dan hebben wij voor niets geleefd :|