Beim Suki-Sukiyaki in Naga-Nagasaki
da sah ich ihn, und im Nu war mein Herz gefangen
Ich war verliebt, so sehr verliebt,
als seine Lieder für mich klangen.
Zum Suki-Sukiyaki in Naga-Nagasaki
lud ich ihn ein in mein Haus dort im Blütengarten
Und als er ging, trug ich den Ring
und wollte immer auf ihn warten.
$
Sag mir doch, warum müssen Jahre vergeh'n?
Sag mir doch, warum bleibt die Zeit niemals steh'n?
Beim Suki-Sukiyaki in Naga-Nagasaki
denk' ich noch heut' nur an ihn und an seine Lieder
Lang ist es her, mein Herz ist schwer,
denn unser Glück kehrt nie mehr wieder.
Instrumental
Ich war verliebt, so sehr verliebt,
als seine Lieder für mich klangen.
dal $egno al fine
(Coda:)
beim Suki-Suki-Sukiyaki.