Emil Dimitrow

Moja strana, moja Bălgarija (Video)

Kolko noschti as ne spach,
kolko drumi iswărwjach - da se wărna
Kolko pesni as ispjach, 
kolko măka iszhiwjach - da se wărna. 

W mojta chubawa strana
majka, tatko i zhena - da pregărna
Tam, pod rodnoto nebe,
Tschaka moeto dete - da se wărna. 

(Pripew:) 
Moja strana, moja Bălgarija,
moja ljubow, moja Bălgarija, 
moja tăga, moja Bălgarija, 
pri teb me wrăschta wetschno ljubowta. 

Dazhe nejde po sweta
neiswesten da umra - schte se wărna
Mojta chubawa strana
i trewata, i prāstta - da pregărna.

Neka stana străktsche zwjat, 
neka wjatărăt posnat - me pregărne
Neka rodnite polja
da me sreschtnat s pesenta - schtom se wărna.

Pripew (bis*)

(parlando:**)
Moja strana, moja Bălgarija,
moja prekrasna strana, schte se wărna!


*Der letzte Kehrreim wird vom Chor gesungen.

**Gesprochen über die zweite Hälfte des Chorgesangs.

Hansis Schlagerseiten