|: | : Geef me nog wat tijd :| :|
Geef me nog wat tijd, geef me tijd om te denken
Geef me nog wat tijd, want ik wil jou niet krenken
Ik wil eerst zeker zijn, dat ik jou ook recht bemin*
Ik wil eerst zeker zijn, voordat ik eraan begin.
Oh darling,
geef me nog wat tijd, als je moet nog wat wachten
Laat me nog een tijd alleen zijn met m'n gedachten
Laat me eerst zeker zijn van wat ik echt voel voor jou
Oh darling, geef me nog wat tijd, vraag** m'n woord niet te gauw!
Geef me nog wat tijd, 't is geen kwestie** van uren
Geef me nog wat tijd, (...?) het zal nog wat duren
Ik wil eerst zeker zijn, dat ik jou ook recht bemin
Ik wil eerst zeker zijn, voordat ik eraan begin.
Oh darling,
geef me nog wat tijd, meer wil ik jou niet vragen**
Geef me nog wat tijd, zieht me niet op de jagen
Laat mij eerst zeker zijn van wat ik echt voel voor jou
Oh darling, geef mij nog wat tijd, vraag m'n woord niet te gauw!
|: |: |: Geef me nog wat tijd :| :| :|
*Darin steckt noch das [mittelhoch]deutsche Wort "minnen".
**Und mal wieder eine Warnung vor "faux amis":